Grohe Chiara Manual Del Usuario página 8

i976952.book : I97695F.FM Seite 5 Freitag, Juli 23, 1999 10:31 AM
F
Domaine d'application
Les mitigeurs thermostatiques sont conçus pour fournir de
l'eau chaude à température constante par l'intermédiaire
d'une production d'eau chaude à accumulation et
apportent ainsi la meilleure précision de température. En
cas de puissance suffisante (à partir de 18 kW, voire 250
Kcal/min), des chauffe-eau instantanés électriques ou au
gaz conviennent également.
Les mitigeurs thermostatiques ne peuvent être utilisés
avec des productions d'eau chaude à écoulement libre.
Tous les mitigeurs thermostatiques sont réglés en usine
sur une pression dynamique de 3 bars.
Si des conditions d'installation particulières devaient
entraîner des écarts de température, le mitigeur
thermostatique doit être réglé en fonction des conditions
locales (voir réglage).
Caractéristiques techniques
Pression dynamique minimale sans
résistances en aval
Pression dynamique minimale avec
résistances en aval
Pression de service maxi.
Pression dynamique recommandée
Pression d'épreuve
Débit pour une pression dynamique de 3 bars
34 471 / 34 472
34 610
Température maximale de l'eau à l'admission
de l'eau chaude
Température d'admission maxi. recommandée
(économie d'énergie)
Verrou de sécurité
Température de l'eau chaude au branchement
d'alimentation
min. 2 °C supérieure à celle de l'eau mitigée
Raccordement d'eau chaude
Raccordement d'eau froide
Débit minimal
Pour maintenir les valeurs acoustiques, il faut installer un
détendeur pour des pressions statiques supérieures
à 5 bars.
Installation
Bien purger les canalisations.
Monter les raccords S et bien visser le robinet,
voir fig. [1].
Se référer aux dessins.
Le branchement de l'eau chaude doit être effectué à
gauche, celui de l'eau froide à droite.
1. Visser les raccords S et positionner les rosaces vissées
sur les douilles.
2. Monter le mitigeur et vérifier l'étanchéité des
raccordements.
3. Pousser les douilles avec les rosaces sur les écrous
prisonniers.
4. Visser les rosaces contre le mur.
Le saillie peut être augmentée à l'aide d'une rallonge
de 30mm; voir volet II, pièces de rechange, réf. 46 238.
5
Shpp‚…qr€r‡Ãv‡r…‰r…‡v
froide à gauche).
Remplacer l'élément thermostatique (N), voir Pièces de
rechange volet II, réf. : 47 282 (1/2").
Réglage
Réglage de température, voir fig. [2] et [3].
• Avant la mise en service, si la température de l'eau
mitigée mesurée au poste d'utilisation est différente de
la température de consigne réglée au thermostat.
• Après tous travaux de maintenance réalisés sur
l'élément thermostatique.
1. Tourner la poignée du thermostat (A) sur la butée
de 38 °C.
2. Dévisser le cache-vis (B) et enlever la bague
décorative (C).
3. Enlever la bague de guidage verte (A1).
0,5 bar
4. Enlever en tirant la poignée du thermostat (A).
1 bar 5. Ouvrir le robinet d'arrêt (E) et à l'aide d'un thermomètre,
mesurer la température de l'eau sortant, voir à ce sujet
10 bars
la fig. [2].
1 - 5 bars
16 bars
6. A l'aide d'un tournevis, tourner l'écrou de réglage
vert (F) vers la droite, voire vers la gauche jusqu'à ce
que l'eau sortant ait atteint 38 °C, voir fig. [3].
env. 21 l/min.
env. 35 l/min.
7. Installer la poignée du thermostat (A) de telle sorte que
le repère de 38 °C se trouvant sur la poignée de
80°C
thermostat coïncide avec le repère (G) se trouvant sur
la bague.
60 °C
8. Remonter la bague de guidage (A1), la bague
38 °C
décorative (C) et le cache-vis (B), voir fig. [2].
à gauche
Mise au point de la gamme de réglage,
à droite
voir fig. [4].
=5 l/min.
• Sur ce mitigeur thermostatique, il est possible de régler
la butée fin de course de l'eau chaude sur une valeur
souhaitée.
1. Appuyer sur le verrouillage de sécurité (H) et tourner la
poignée du thermostat (A) jusqu'à la butée de l'eau
chaude.
2. Dévisser le cache-vis (B).
3. Enlever l'outil (I) du cache-vis (B) et emboîter dans les
ouvertures se trouvant sur la face avant de la poignée
du thermostat et enfoncer.
4. Maintenir l'outil (I) enfoncé et régler la poignée du
thermostat (A) sur la valeur de température voulue.
5. Enlever l'outil (I), poser dans le cache-vis (B) et revisser.
Limite de température
La marge de température est limitée à 38 °C par le
verrouillage de sécurité.
Si on souhaite une température plus élevée, il est possible
de dépasser le blocage de 38 °C en appuyant sur le
verrouillage de sécurité rouge si la butée fin de course de
l'eau chaude se trouve au-dessus de 38 °C.
(eau chaude à droite - eau