Introducción
1
Notas Especiales
1
Accesorios
1
Introducción
Precauciones
2
General
2
Muchas gracias por haber adquirido este producto SHARP. Lea atentamente este manual para conseguir el mejor ren-
Controles e indicadores
2
dimiento del aparato. Le servirá también como guía operativa de este producto SHARP.
Panel frontal
2
Control de volumen
2
Mando a distancia
3
Visualización
3
Notas Especiales
Preparación del montaje en la pared
4
Instalación de los tornillos
4
El suministro de este producto no transmite una licencia ni implica algun derecho de distribución del contenido creado con
Instalación de la unidad
4
Prevención de caídas
4
este producto por medio de entradas provenientes de los sistemas de radiodifución (terrestre, satelitar, cable y/u otros ca-
Conexiones del sistema
5
nales de distribución), entradas provenientes del uso de la red (vía Internet, intranets y/o otras redes), otros de los sistemas
Conexión de la antena
5
Conexión de la alimentación de CA
5
Modo de Bluetooth (Demostración) en
de distribución regulados (aplicaciones pay-audio o audio-on-demand y similares) o a travès de material mediático (discos
espera
5
compactos, discos digitales reescribibles, semiconductor chips, disco duro, tarjetas de memoria y similares). Se requiere
Mando a distancia
6
una licencia independiente para dichos usos. Para màs detalles, visite por favor el sito http://mp3licensing.com
Control general
6
Tecnología de codificación del audio MPEG Layer-3 con licencia de Fraunhofer IIS y Thomson.
Instalación de las pilas
6
Prueba del controlador remoto
6
Para conectar la alimentación
6
Control de brillo en el visualizador
6
Accesorios
Ajuste automático del aumento de
volumen
6
Control de volumen
6
Función de tecla directa de encendido
6
Encendido automático
6
Ajuste del reloj (Solamente del
mando a distancia)
7
Se incluyen los siguientes accesorios.
Función de apagado automático
7
Silenciamiento
7
Control X-Bass
7
Control de graves
7
Control de agúdos
7
Función
7
Escuchar los dispositivos activados
8
Bluetooth
Acerca de la tecnología Bluetooth
8
Emparejar los dispositivos Bluetooth
8
Emparejar con otro dispositivo fuente
Bluetooth
9
Escuchar el sonido
9
Para finalizar la escucha
9
Mando a distancia x 1
Escuchar el iPod, iPhone o iPad
10
(RRMCGA327AW01)
Conexión de iPod, iPhone e iPad (solo
USB)
10
Reproducción iPod, iPhone o iPad a través
del terminal USB
10
Reproducción de iPhone
11
Conexión de iPod e iPhone (solo base de
conexión)
11
Reproducción de iPod o iPhone
11
Navegar en los menús del iPod, iPhone o
iPad
11
Escuchando un CD o disco de
MP3/WMA
12
Para desconectar iPod, iPhone o iPad
12
Varias funciones iPod, iPhone y iPad
12
Reproducción de discos
12
Reproducción avanzada de CD
o disco de MP3/WMA 13
Funciones diversas de discos
13
Búsqueda directa de pistas
13
Repetición de la reproducción
13
Reproducción aleatoria
14
Reproducción programada (CD)
14
Reproducción programada (MP3/WMA)
14
Antena de cuadro de
Modo de carpeta del MP3/WMA
(solamente para los ficheros de
AM x 1
MP3/WMA)
15
Sobre el orden de playback de la carpeta
15
Procedimiento para escuchar el disco
del MP3/WMA con el mod o de carpeta
activado
15
Escuchando a través del dispositivo
de almacenamiento USB/player MP3
16
ÍNDICE
Reproducir reproductor USB/MP3 con el
modo carpeta desactivado
16
Reproducir reproductor USB/MP3 con el
modo carpeta activado
16
Para quitar el dispositivo de la memoria
USB
16
Playback del USB avanzado
17
Información general
Escuchar la radio
17
Precauciones ................................................................................ 2
Sintonización
17
Empleo del sistema de datos
radiofónicos (RDS)
18
Memorización de una emisora
Preparación para su utilización
18
Para llamar una emisora memorizada
18
Para explorar las emisoras preajustadas
18
Para borrar toda la memoria de preajustes
18
Información proporcionada por RDS
18
Empleo de la memoria de programación
automática de emisoras (ASPM)
19
Notas sobre la operación RDS
19
Para llamar emisoras de la memoria
19
Operación del temporizador y de
desconexión automática (Solamente
del mando a distancia) 21
Mando a distancia ........................................................................ 6
Reproducción con temporizador
21
Mejora de su sistema 22
Operación básica
Control general ........................................................................6 - 7
Mejora de su sistema (continuación)
22
Cuadro para localización de averías
22
Operación de desconexión automática
22
Para utilizar simultáneamente la operación
del temporizador y de desconexión
automática
22
iPod, iPhone y iPad
Escuchar sonidos de reproducción del
reproductor de audio portátil, etc.
22
Auriculares
22
General
22
Reproductor de CD
23
Mando a distancia
23
Sintonizador
23
iPod, iPhone o iPad
23
USB
23
Condensación
23
Si ocurre algún problema
23
Reinicio de fábrica, limpiar toda la
memoria
Reproducción de CD o disco de MP3/WMA
23
Antes de transportar la unidad
23
Mantenimiento
24
Especificaciones técnicas
24
Especificaciones técnicas
(continuación)
24
Cuidado de los discos compactos
24
Limpieza del mueble
24
General
24
Amplificador
24
Reproductor de CD
24
USB (MP3/WMA)
24
Sintonizador
24
ESPAÑOL
AA Pila del tamaño
(UM/SUM-3, R6, HP-7 o
equivalentes) x 1
Soporte para iPad x 1
Página
S-1
Antena de FM x 1
USB
USB/player MP3 ......................................................................... 16
Radio
Escuchar la radio .................................................................17 - 18
Características avanzadas
Referencias
Mantenimiento ............................................................................ 24
Papel de marca
Página