Debería ser entregada una copia al personal responsable de la instalación y manejo del compresor. A pesar de que se toman precauciones para asegurar que reciba información correcta, Howden Compressors Limited no acepta responsabilidades por pérdidas, daño o costos adicionales de ninguna clase ocasionados por errores en, u omisiones de, la información proporcionada.
SECCIÓN 2 – DESCRIPCIÓN EL COMPRESOR XRV El compresor de inyección de aceite XRV de Howden es una máquina de desplazamiento positivo rotativa e inundada de aceite. Una característica del XRV es la facilidad de ajuste de la relación de volumen interno (Vi) alterando la distancia del puerto de descarga para obtener la relación deseada...
SECCIÓN 2 - DESCRIPCIÓN EL COMPRESOR XRV (continuación.) El control de capacidad se realiza por una válvula corredera movida por un pistón hidráulico montado en el compresor. El movimiento de la válvula móvil altera el punto de la compresión y permite que el gas del comienzo de la fase de compresión retorne a la aspiración.
Página 6
SECCIÓN 3 – PLANOS DE DISPOSICION GENERAL Vi MANUAL TAMAÑO DEL COMPRESOR NÚMERO DE PLANO XRV 127 R1 XR12601-0 XRV 127 R3, R4 y R5 XR12607-0 XRV 163/165 XR16504-0 (Mod 2) XRV 163/193 XR16505-0 (Mod 2) XRV 204/110 XR20851-0 (Mod 1) XRV 204/145 XR20501-0 (Mod 1) XRV 204/165...
SECCIÓN 4 - ESPECIFICACIONES DE ACEITE LUBRICANTES APROBADOS (RECOMENDADOS) PARA REFRIGERACIÓN SE EXCLUYEN ALGUNOS ACEITES MINERALES BP ENERGOL LPT-F DEBIDO AL BAJO PUNTO DE ANILINA (<90ºC), YA CASTROL Icematic 229 QUE ESTO PUEDE DAÑAR EL SELLO DEL EJE DE ELF ELFRIMA FR 68 ALGUNOS COMPRESORES.
SECCIÓN 5 – INSTALACIÓN ALINEACIÓN DEL ACOPLAMIENTO DEL COMPRESOR La mala alineación causa una vibración que afecta a otras partes del compresor, cojinetes, sellos, etc. Los acoplamientos colocados en el compresor XRV deben ser alineados correctamente. Las tolerancias de acoplamiento se encuentran en la Sección 5.2. Las mediciones deben hacerse siempre de la misma manera.
SECCIÓN 5 – INSTALACIÓN (continuación) ALINEACIÓN DEL ACOPLAMIENTO - REGLAS BÁSICAS El Compresor debe ser montado en una base firme que no permita movimientos. La alineación debe ser realizada antes de conectar las tuberías al compresor. Tolerancia permitida: T.I.R. = +/- 0.10mm radial y axial. Bajo ninguna circunstancia las tuberías de aspiración y descarga deberán quedar sometidas a tensiones al ser colocadas.
SECCIÓN 6 -PRIEMRA PUESTA EN MARCHA PRIMERA PUESTA EN MARCHA La instalación del compresor deberá realizarse de acuerdo con la Sección 5 de este manual. El ingeniero deberá asegurarse de que se hayan seguido los procedimientos correctos, en especial la alineación de acoplamiento debe ser revisada, y luego seguir con este procedimiento: Desconecte el acoplamiento entre el motor y el compresor y verifique que la rotación del motor es correcta para el motor del compresor mirando desde el eje de...
Página 11
6.1 PRIMERA PUESTA EN MARCHA (cont.) Verifique que el compresor gire libremente a mano y vuelva a conectar el acoplamiento entre el motor y el compresor. Verifique que el agua de enfriamiento pase a través del enfriador de aceite, si estuviera colocado.
SECCIÓN 7 - FUNCIONAMIENTO NORMAL ARRANQUE NORMAL Verifique el nivel de aceite en el tanque. Verifique que las válvulas de gas, aceite y agua necesarias se encuentren abiertas. Asegúrese de que la válvula de control de capacidad se encuentra en la posición de mínima capacidad y ajuste la relación de volumen Vi al valor requerido.
SECCIÓN 8 - PROCEDIMIENTOS DURANTE LA PARADA PROCEDIMIENTOS DURANTE LAS PARADAS Los compresores de tornillo XRV de Howden funcionan con una mezcla de aceite y gas. Periodos cortos de interrupción no dañarán la unidad. Si el compresor se detiene por un periodo largo de tiempo, las válvulas de aspiración y descarga deben cerrarse.
Los productos disponibles para Compresores XRV son los siguientes: MANUALES DE SERVICIO LISTA DE REPUESTOS KITS DE REVISIÓN HERRAMIENTAS ESPECIALES PARA MONTAR Y DESMONTAR Contactar con el Representante Exclusivo de Howden para más información. La dirección está en la introducción de este manual XRV Instalación Refricomp Ingeniería S.L.
SECCIÓN 9 – MANTENIMIENTO (Cont.) 9.2 DATOS DEL COMPRESOR TIPO de COMPRESOR/No. de SERIE CONTRATO No FECHA DE PEDIDO CLIENTE / USUARIO RUTINA DE OPERACIÓN PRESIÓN DE ASPIRACION DEL COMPRESOR PRESIÓN DE DESCARGA DEL COMPRESOR PRESIÓN DE ABASTECIMIENTO DE ACEITE TEMPERATURA DE ABASTECIMIENTO DE ACEITE PRODUCTO / TIPO DE GAS VELOCIDAD DE ENTRADA...
Página 16
Un contrato de reconocimiento incorporando análisis de vibraciones aceptables para cumplir con los requerimientos del cliente. Para más información y detalles de lo anterior, contacte con el Representante de Howden directamente en la dirección que aparece en la introducción de este manual.