Página 1
MANUAL DE USUARIO BÁSCULA ELECTRÓNICA Series PCR ANTES DE OPERAR SU BÁSCULA, FAVOR DE LEER ESTE MANUAL CUIDADOSAMENTE. CODIGO: 13100938 REV 0...
ÍNDICE Advertencias Importantes Introducción Instrucciones de instalación Nombre y localización de piezas Teclado Visor/Pantalla Descripción de operaciones Cómo pesar un producto Cómo introducir y borrar precios Cómo utilizar la tecla TARA Función PRECIO FIJO Cómo usar la Referencia a CERO Suma y resta de productos pesables Modo de productos no pesables Multiplicación de productos no pesables...
báscula electrónica ADVERTENCIAS IMPORTANTES 1- En caso de tener problemas con la báscula, lea primero las condiciones de garantía. 2- No abra la báscula por su cuenta. La garantía quedaría anulada. 3- Nunca presione el teclado con objetos tales como lápices, plumas, navajas, etc. 4- Utilice una salida exclusiva para la báscula 127VCA...
Página 4
ADVERTENCIAS IMPORTANTES 8- No utilice disolventes ni detergentes para limpieza, utilice solamente trapo húmedo. 9- No dirija ventiladores ni calentadores directamente hacia la báscula. 10- No coloque la báscula donde haya un exceso de humedad o polvo. Solamente personal autorizado calificado deberá...
báscula electrónica INTRODUCCIÓN Estimado cliente: Le agradecemos su preferencia, nosotros le aseguramos que obtendrá la máxima satisfacción de la nueva adquisición para su negocio. Le sugerimos que lea el manual cuidadosamente y asegúrese de tenerlo a la mano para próximas consultas. INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Desempaque la báscula y compruebe que esté...
NOMBRE Y LOCALIZACIÓN DE PIEZAS GABINETE: Fabricado acero inoxidable, resistente a la corrosión. 2.- PLATO (Receptor de carga): De grado alimenticio, fabricado en acero inoxidable con las orillas dobladas y redondeadas. 3.- PORTAPLATO: Fabricado en aluminio, el cual posee resistencia a la corrosión. 4.- TECLADO CAPACITIVO: Teclas con funcionalidad doble, legibles y sensibles al tacto.
báscula electrónica TECLADO Tecla “ON”: Enciende la Tecla “OFF”: Apaga la báscula. báscula. Tecla “CERO”: Pone a cero el peso mostrado en la báscula. Tecla “TARA”: Elimina el peso del recipiente sobre la báscula. Sección Numérica: Introduce números a la báscula. Tecla “VARIOS”: Intercambia entre productos pesables y no pesables.
VISOR/PANTALLA Indicador de TARA: Se muestra cuando la función TARA es activada. Indicador de PESO: Muestra el peso del objeto sobre la báscula en kg. Indicador de PRECIO: Muestra el precio del producto por kg, hasta 5 dígitos. Indicador de PRECIO FIJO: Se muestra cuando la función PRECIO FIJO es activada.
báscula electrónica DESCRIPCIÓN DE OPERACIONES Cómo pesar un producto Encienda la báscula presionando la tecla ON, a continuación se mostrará unos segundos visor/pantalla mensaje “------” posteriormente se mostrarán ceros. En este momento la báscula está lista para pesar, para lo cual se podrá colocar el producto a pesar en el plato al tiempo que se visualizará...
Cómo utilizar la tecla TARA Cuando se pesa un producto contenido en un recipiente y no se desea considerar el peso de dicho recipiente durante el pesaje, se puede utilizar la función TARA, para lo cual se deberá colocar sobre el plato el recipiente donde será...
báscula electrónica Función PRECIO FIJO Si se requiere pesar constantemente un producto con el mismo precio, puede emplearse la función “PRECIO FIJO”. Esta función sirve para fijar el precio evitando que se borre automáticamente cuando se retira el producto de la báscula.
Suma y resta de productos pesables La báscula puede registrar la venta de los productos o artículos que han sido pesados, así mismo puede sumar o restar dichos artículos mediante las teclas respectivamente. Para el caso de la resta de productos se deberá utilizar la segunda función presionando por dos segundos la tecla correspondiente.
báscula electrónica Multiplicación de productos no pesables Para multiplicar productos no pesables, es necesario ingresar al modo de productos no pesables, posteriormente se deberá introducir el numero de artículos que desean multiplicarse (este numero no deberá tener cifras decimales) para posteriormente presionar la tecla Finalmente se deberá...
Finalizar una venta Para finalizar la Venta solo es necesario presionar la tecla , al presionar esta tecla ocurren 2 cosas: -La venta final de su último cliente es sumada en una memoria especial llamada “Venta TOTAL”. -El visor retorna a ceros para iniciar con un nuevo cliente. Visualizar y borrar la Venta TOTAL.
báscula electrónica Grabar y recuperar las Memorias PLU’S La báscula cuenta con 100 memorias de precio unitario PLU (Product look- up) para almacenar de manera opcional los precios de 100 diferentes productos, las memorias están enumeradas del 00 al 99. Para grabar un número de memoria es necesarios realizar los siguientes pasos: 1) Ingresar el precio que se desea grabar.
OTROS MENSAJES IMPORTANTES DE LA BÁSCULA Indicador de Batería Baja y recarga Cuando la batería de la báscula esta cerca de agotarse , el indicador de batería baja se mostrará en el visor/pantalla. Lo anterior es una señal que indica que deberá...
báscula electrónica Peso negativo Este mensaje indica que el peso es negativo, esto puede ser ocasionado si se levanta o se quita el plato de la báscula. Para corregir esto, verifique que no exista algo obstruyendo porta plato después presione la tecla CERO o apague la báscula y vuelva a encenderla.
Usted puede hacer uso del programa “Scale” para visualizar el peso enviado por la báscula a su PC. Para su instalación es necesario descargar el “Software Scale para Windows” del sitio http://www.torrey-cloud.com/downloads/, en el apartado “PPT TORREY Software”. Báscula electrónica PCR...
La báscula puede conectarse a través de una PC con una impresora térmica modelo RP326-US, para ello es necesario instalar el software BRIDGE PRINTER, el cual esta disponible de forma gratuita junto con su manual de uso, en el sitio: http://torrey-cloud.com/downloads Antes utilizar báscula...
Al configurar la báscula con alguno de los dos tipos de impresión, esta no podrá conectarse mediante el software “Scale” a menos que se habilite nuevamente el modo “solo peso”, para ello se deberá presionar las teclas “ON”, ”Tara”, ”+”, ”M1”, ”M2”...
báscula electrónica GUÍA PARA LA LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS Antes de llamar a su distribuidor autorizado para solicitar el servicio técnico para su báscula, le sugerimos revise algunas de las posibles causas y soluciones para hacer que su báscula funcione correctamente. Problema Causa Solución...
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS NOTA: LAS BATERÍAS SOLO PUEDEN SER RECARGADAS DE 0ºC A 40ºC TEMPERATURA DE ALMACENAJE -20°C A 50°C. 35.6 cm VOLTAJE DE ALIMENTACION: 35.3 cm 127VCA 60Hz 3W BATERÍA RECARGABLE: 4VCC 35.6 cm 35.3 cm MODELOS PCR-20 / PCR-20T MODELOS PCR-40 / PCR-40T Capacidad Máxima.
báscula electrónica DATOS ADICIONALES El número de serie de este producto puede ser encontrado en la placa de registro debajo de la báscula. Le sugerimos que escriba este número y el modelo correspondientes en los siguientes espacios. Conserve este manual para ayudar a la identificación de las características de su báscula en caso de pérdida o para futuras consultas.