Página 1
MANUAL DE USUARIO Báscula Electrónica de Recibo Series PCB y PCP ANTES DE OPERAR SU BÁSCULA, FAVOR DE LEER ESTE MANUAL CUIDADOSAMENTE. CODIGO: 13100915 REV 0...
ÍNDICE Advertencias Importantes Introducción Instrucciones de instalación Teclado Visor / Pantalla Descripción de las operaciones Como pesar un producto Como utilizar la tecla TARA Como introducir precios Como borrar precios Como usar la referencia a cero Como sumar artículos Como visualizar la suma de artículos Como borrar la suma de artículos (nuevo cliente) Función precio fijo Como visualizar la venta total...
Báscula de Recibo ADVERTENCIAS IMPORTANTES 1- En caso de tener problemas con la báscula, lea primero las condiciones de garantía. 2- No abra la báscula por su cuenta. La garantía quedaría anulada. 3- Nunca presione el teclado con objetos tales como lápices, plumas, navajas, etc.
Página 4
ADVERTENCIAS IMPORTANTES 8- No utilice disolventes ni detergentes para la limpieza, utilice solamente un trapo húmedo. 9- No dirija ventiladores ni calentadores directamente hacia la báscula. 10- No coloque la báscula donde haya un exceso de humedad o polvo. 11- Solamente personal autorizado y calificado deberá inspeccionar y reparar la báscula.
Báscula de Recibo INTRODUCCIÓN Estimado cliente: Le agradecemos su preferencia, nosotros le aseguramos que obtendrá la máxima satisfacción de su nueva adquisición para su negocio. Le sugerimos que lea el manual cuidadosamente, y asegúrese de tenerlo a la mano para próximas consultas. INSTRUCCIONES DE INSTALACION 1- Desempaque la báscula y compruebe que esté...
TECLADO Enciende y apaga la báscula. 2..- Tecla CERO: Pone a cero el peso mostrado en la báscula. Tecla TARA: Elimina el peso del recipiente sobre la báscula. Tecla MEM: Guarda precios en la memoria de la báscula (PLU). Tecla RCL: Recupera un precio almacenado en la memoria (PLU).
Báscula de Recibo VISOR / PANTALLA 1.- Indicador de TARA: Se muestra cuando la función TARA es activada. 2.- Indicador de PESO: Muestra el peso del objeto sobre la báscula en kg. 3.- Indicador de PRECIO: Muestra el precio del producto por kg, hasta 5 dígitos.
DESCRIPCIÓN DE OPERACIONES Como pesar un producto Encienda la báscula presionando la tecla ON: Se mostrará en el visor/pantalla “ ------” por unos segundos, después el visor/pantalla mostrará ceros. En este momento la báscula está lista para pesar. Luego coloque el producto a pesar en el plato y verá el peso en el indicador de PESO.
Báscula de Recibo Es importante mencionar que esta función es sustractiva, por ejemplo: Si tenemos un recipiente que pesa 2.000 kg la báscula solamente podrá pesar hasta 28.000 kg de producto para completar la capacidad máxima (30kg). Para cancelar la función de TARA solo presione la tecla “TARA”...
Como usar la referencia a cero Es posible que la báscula muestre números en el visor/pantalla sin tener algún producto en el plato, esto debido a variaciones de voltaje, manejo rudo, o algún otro factor. Cuando esto suceda solo presione la tecla CERO y el indicador de CERO se mostrará...
Báscula de Recibo Como borrar la suma de artículos (Nuevo cliente) Para borrar la suma de artículos (hacer 0 la suma de artículos para iniciar la suma de un nuevo cliente) es necesario primero desplegar la Suma de artículos como se indica en “Como visualizar la suma de artículos”, y una vez que se muestre la suma presionar la tecla PRINT.
Como visualizar la venta total La venta total es el total de las sumas de artículos. Para visualizarla presione la secuencia de teclas RCL, PUNTO. Para borrar la venta total, primero despliegue la venta total y mientras se muestra presione la secuencia de teclas C, C. Presionar 2 veces Tecla C: Como grabar las memorias PLU...
DESCARGA DE SOFTWARE BRIDGE PRINTER Para instalar el software Bridge Printer primero descárguelo de nuestra pagina http://www.torrey-cloud.com/downloads/, en el apartado “Bridge Printer Software & Docs”. También puede descargar el manual de instalación y configuración. En dicho manual se detalla el procedimiento de instalación del controlador de la impresora, la instalación del software y la operación...
Para su instalación primero descargue el “Software Scale para Windows” de nuestra pagina http://www.torrey-cloud.com/downloads/, en el apartado “PPT TORREY Software”. También puede descargar los controladores de nuestra pagina web en caso de que su PC no reconozca la bascula. Pasos para establecer comunicación con la PC mediante el software “Scale”:...
Báscula de Recibo FUNCIÓN DE APAGADO AUTOMÁTICO Esta función esta activada permanentemente. Si la báscula está encendida sin que el eliminador/cargador se encuentre conectado a un toma corriente y la báscula no registra variaciones de peso en el plato o se presiona alguna tecla, por un período aproximado de 15 minutos, automáticamente se apagará...
OTROS MENSAJES IMPORTANTES QUE APARECEN EN LA BÁSCULA SOBRE PESO Este mensaje indica que el peso puesto en el plato de la báscula ha excedido capacidad máxima soportable. Para corregir esto, simplemente retire exceso de peso sobre la báscula. HELP Este mensaje aparece en dos ocasiones diferentes: 1.- Cuando la báscula es encendida con...
Báscula de Recibo MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA Una de las grandes ventajas de adquirir este modelo de báscula es que requiere un mínimo de mantenimiento es muy simple para conservarla en un estado favorable. No debe usar agua a chorro o compresores para su limpieza, bastará usar franela húmeda...
GUÍA PARA LA LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS Antes de llamar a su distribuidor autorizado para solicitar el servicio técnico para su báscula, le sugerimos revise algunas de las posibles causas y soluciones para hacer que su báscula funcione correctamente. Problema Causa Solución La báscula no Probablemente no...
Báscula de Recibo ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MODELO 0PCB50 MODELO 0PCB100 MAX. 50kg MAX. 100kg MIN. 200g MIN. 400g MIN. DIV. 10g MIN. DIV. 20g MAX. TARA 9.990kg MAX. TARA 99.98kg PRECIO MAX/kg $999.99 PRECIO MAX/kg $999.99 IMPORT MAX $9999.99 IMPORT MAX $9999.99 TEMP OPER -10°C a 40 °C TEMP OPER -10°C a 40 °C Pies de nivelación.
Página 20
MODELO 0PCP250 MODELO 0PCP500 MODELO 0PCP1000 MAX. 250kg MAX. 500kg MAX. 1000kg MIN. 1kg MIN. 2kg MIN. 4kg MIN. DIV. 50g MIN. DIV. 100g MIN. DIV. 200g MAX. TARA 99.90kg MAX. TARA 500kg MAX. TARA 999.8kg PRECIO MAX/kg PRECIO MAX/kg PRECIO MAX/kg $999.99 $999.99...
Báscula de Recibo DATOS ADICIONALES El número de serie de este producto puede ser encontrado en la placa de registro debajo de la báscula. Le sugerimos que escriba este número y el modelo correspondiente en los siguientes espacios y tenerlos como una prueba de su adquisición y para la ayuda de identificación en caso de pérdida o futuras consultas.