6ROXFLyQ GH
SUREOHPDV
$GYHUWHQFLD
1R TXLWH QXQFD OD FDUFDVD GH HVWH DSDUDWR
3DUD TXH OD JDUDQWtD PDQWHQJD VX YDOLGH] QR
trate nunca de reparar el sistema usted mismo.
Si tiene problemas al usar este aparato,
compruebe los siguientes puntos antes de
OODPDU DO VHUYLFLR WpFQLFR 6L QR FRQVLJXH
resolver el problema, vaya al sitio Web de
Philips (www.philips.com/welcome). Cuando
VH SRQJD HQ FRQWDFWR FRQ 3KLOLSV DVHJ~UHVH GH
TXH HO DSDUDWR HVWp FHUFD \ GH WHQHU D PDQR HO
Q~PHUR GH PRGHOR \ HO Q~PHUR GH VHULH
1R KD\ DOLPHQWDFLyQ
$VHJ~UHVH GH TXH HO HQFKXIH GH DOLPHQWDFLyQ
GH &$ GH OD XQLGDG HVWp ELHQ FRQHFWDGR
$VHJ~UHVH GH TXH KD\D FRUULHQWH HQ OD
toma de CA.
Para ahorrar energía, la unidad cambia
automáticamente a modo de espera
PLQXWRV GHVSXpV GH TXH ÀQDOLFH OD
UHSURGXFFLyQ VL QR VH XWLOL]D QLQJ~Q FRQWURO
1R KD\ VRQLGR
Ajuste el volumen.
/D XQLGDG QR UHVSRQGH
Desconecte y vuelva a conectar el enchufe
GH DOLPHQWDFLyQ GH &$ D FRQWLQXDFLyQ
encienda de nuevo la unidad.
(O FRQWURO UHPRWR QR IXQFLRQD
$QWHV GH SXOVDU FXDOTXLHU ERWyQ GH
IXQFLyQ VHOHFFLRQH OD IXHQWH FRUUHFWD FRQ
el mando a distancia en lugar de hacerlo
con la unidad principal.
Reduzca la distancia entre el control
remoto y la unidad.
Inserte la pila con la polaridad (signos +/–)
alineada como se indica.
Sustituya las pilas.
Apunte con el control remoto directamente
al sensor situado en la parte frontal de la unidad.
108 ES
1R VH GHWHFWD HO GLVFR
Inserte un disco.
&RPSUXHEH TXH KD LQVHUWDGR HO GLVFR FRQ
la cara impresa hacia dentro.
(VSHUH KDVWD TXH OD FRQGHQVDFLyQ GH
humedad en la lente haya desaparecido.
Sustituya o limpie el disco.
8VH XQ &' TXH HVWp ÀQDOL]DGR R XQ GLVFR
con el formato correcto.
1R VH SXHGHQ PRVWUDU DOJXQRV DUFKLYRV HQ HO
GLVSRVLWLYR 86%
(O Q~PHUR GH FDUSHWDV R DUFKLYRV
del dispositivo USB ha superado un
determinado límite. Este hecho no indica
un mal funcionamiento.
Los formatos de estos archivos no son
compatibles.
(O GLVSRVLWLYR 86% QR HV FRPSDWLEOH
El dispositivo USB no es compatible con la
unidad. Pruebe con otro.
/D UHFHSFLyQ GH UDGLR HV GpELO
Aumente la distancia entre la unidad y el
televisor o el vídeo.
Extienda por completo la antena FM y
DMXVWH VX SRVLFLyQ
(O WHPSRUL]DGRU QR IXQFLRQD
Ajuste el reloj correctamente.
Active el temporizador.
6H KD ERUUDGR HO DMXVWH GHO UHORM R GHO
WHPSRUL]DGRU
6H KD LQWHUUXPSLGR OD FRUULHQWH HOpFWULFD
o se ha desconectado el cable de
DOLPHQWDFLyQ
Restablezca el reloj/temporizador.
12 3(50,7$ 48( /26 1,f26 87,/,&(1
6,1 9,*,/$1&,$ $3$5$726 (/e&75,&26
12 3(50,7$ 48( /26 1,f26 2
$'8/726 &21 &$3$&,'$'(6 )Ì6,&$6
6(1625,$/(6 2 0(17$/(6 5('8&,'$6 2
3(5621$6 &21 )$/7$ '( (;3(5,(1&,$
&212&,0,(172 87,/,&(1 $3$5$726
(/e&75,&26 6,1 9,*,/$1&,$