Página 1
Always there to help you Register your product and get support at www.philips.com/welcome DCM3175 Question? Contact Philips User manual Manuale utente Benutzerhandbuch Gebruiksaanwijzing Manual del usuario Manual do utilizador Mode d’emploi Användarhandbok...
Contenido 1 Advertencias y seguridad 7 Ajuste del sonido Seguridad Ajuste del volumen Aviso Selección de un efecto de sonido preestablecido Silenciamiento del sonido 2 Su microcadena Introducción 8 Otras funciones Contenido de la caja Descripción de la unidad principal Ajuste del temporizador de desconexión automática Ajuste del temporizador de alarma...
1 Advertencias y i Evite que el cable de alimentación se pise o se doble, en particular junto a seguridad los enchufes, tomas de corriente y en el punto donde sale del aparato. j Use exclusivamente los dispositivos/ accesorios indicados por el fabricante. Lea y comprenda todas las instrucciones antes de utilizar este producto.
q Asegúrese de que hay espacio suficiente Proceda conforme a la legislación local y no alrededor del producto para que se se deshaga de sus productos antiguos con ventile. la basura doméstica normal. La eliminación correcta del producto antiguo ayudará a r No exponga las pilas (batería o pilas evitar posibles consecuencias negativas para el instaladas) a temperaturas altas como, por...
• Tenga cuidado de no ajustar el nivel de Advertencia sonido mientras se adapta su oído. • • No suba el nivel de sonido hasta tal punto Para evitar posibles daños auditivos, no escuche audio a niveles de volumen altos durante periodos prolongados. que no pueda escuchar lo que le rodea.
"Diseñado para iPod", "Diseñado para iPhone" y Le felicitamos por su compra y le damos la "Diseñado para iPad" significa que un accesorio bienvenida a Philips. Para poder beneficiarse electrónico ha sido diseñado para conectarse por completo de la asistencia que ofrece Philips, específicamente a un iPod, iPhone y iPad y registre el producto en www.philips.com/ ha sido certificado por el desarrollador para welcome.
Descripción de la unidad principal a AUDIO IN • Enciende la unidad y cambia al modo • Conecta un dispositivo de audio de espera o al modo de bajo consumo. externo. e SRC b Base para iPod/iPhone/iPad • Selecciona una fuente: DISC, USB, c Cargador TUNER, IPOD IPHONE IPAD o AUDIO IN.
Descripción del control remoto • Expulsa el disco. • Detiene la reproducción. • Borra un programa. • Accede al menú del iPod/iPhone. • En el modo de espera, activa o desactiva la función de demostración. • Inicia la reproducción del disco o hace una pausa.
Página 9
g PRESET/ALBUM • Salta al álbum anterior o siguiente. • Inicia la reproducción del disco o hace • Selecciona una emisora de radio una pausa. presintonizada. /MENU • Navega por los menús del iPod/iPhone. • Detiene la reproducción. • Ajusta la hora. • Borra un programa.
Siga siempre las instrucciones de este capítulo en orden. Si se pone en contacto con Philips, se le preguntará el número de serie y de modelo del aparato. El número de modelo y el número de Preparación del control...
Consejo Nota • Puede pulsar CLOCK para ver el reloj en cualquier • Si no va a utilizar el control remoto durante un período modo de fuente. largo de tiempo, quite la pila. • Las pilas contienen sustancias químicas, por lo que debe deshacerse de ellas correctamente.
En el modo de espera, pulse /MENU. seleccionar un álbum o una carpeta. [WELCOME TO PHILIPS] (bienvenido a Philips) se desplaza de derecha a izquierda Pulse para seleccionar una pista o por la pantalla y, a continuación, aparece un archivo.
• REP ALB: todas las pistas del álbum se Puede programar un máximo de 20 pistas. reproducen una y otra vez. Pulse PROG para activar el modo de • SHUF: todas las pistas se reproducen programa. de forma aleatoria. » Aparece [PROG] (programa). Para reanudar la reproducción normal, Para pistas MP3/WMA, pulse pulse REPEAT/SHUFFLE varias veces hasta...
5 Reproducción Reproduzca música en el iPod/iPhone/iPad. • Para hacer una pausa o reanudar la del iPod/iPhone/ reproducción, pulse • Para saltar directamente a una pista, iPad pulse • Para buscar durante la reproducción, mantenga pulsado , después suéltelo para reanudar la reproducción Cuando el iPod/iPhone/iPad está...
6 Cómo escuchar » Todas las emisoras disponibles se programan en el orden de potencia de la radio recepción de la banda de ondas. » La primera emisora de radio programada se retransmite automáticamente. Consejo • Para una recepción óptima, extienda por completo la antena y ajuste su posición.
Sincronización del reloj con emisoras Selección de la transmisión de radio RDS. de radio en estéreo o mono Puede sincronizar la hora que aparece en la Para emisoras con una señal débil: para mejorar unidad con la de la emisora RDS. la recepción, cambie a sonido mono.
7 Ajuste del 8 Otras funciones sonido Ajuste del temporizador de desconexión automática Ajuste del volumen Esta unidad se puede poner automáticamente Durante la reproducción, pulse VOL +/- • en modo de espera transcurrido un periodo de para aumentar o disminuir el volumen. tiempo determinado.
"PHILIPS" en su iPod/iPhone/iPad. • Si no hay ninguna lista de reproducción con el parpadear. nombre "PHILIPS" en el iPod/iPhone/iPad o la lista de reproducción no incluye ninguna pista reproducible, la Pulse PRESET/ALBUM para ajustar unidad cambia la fuente de la alarma a la biblioteca del la hora.
9 Información del Reproducción desde un producto dispositivo de audio externo Puede reproducir desde un dispositivo de audio externo como un reproductor de MP3 Nota mediante esta unidad. • Conecte el dispositivo de audio. La información del producto puede cambiar sin previo aviso.
Sintonizador Información sobre reproducción de USB Rango de sintonización FM: 87,5 - 108 MHz Intervalo de sintonización 50 kHz Dispositivos USB compatibles: Número de presintonías • Memoria flash USB (USB 1.1 o USB 2.0) Sensibilidad • Reproductores flash USB (USB 1.1 o USB - Mono, relación S/R 26 dB < 22 dBf 2.0) •...
Si no consigue resolver el problema, vaya al sitio Web de Philips (www.philips.com/support). Cuando se ponga en contacto con Philips, asegúrese de que la unidad esté cerca y de tener a mano el número de modelo y el número de serie.
Página 22
• Reduzca la distancia entre el control remoto y la unidad. • Inserte las pilas con la polaridad (signos +/–) alineada como se indica. • Sustituya las pilas. • Apunte con el control remoto directamente al sensor situado en la parte frontal de la unidad.