ES
Introducción
Este manual de instrucciones de uso es la fuente
de información más exhaustiva para el uso seguro
y eficaz del producto. Este manual puede ser
utilizado por los formadores internos, médicos,
enfermeros, técnicos quirúrgicos y técnicos de
equipos biomédicos. Conserve y consulte este
manual de referencia durante toda la vida del
producto.
En este manual se utilizan las siguientes
convenciones:
• Una ADVERTENCIA destaca un problema
relacionado con la seguridad. Cumpla
SIEMPRE esta información para evitar lesiones
al paciente y/o al personal sanitario.
• Una PRECAUCIÓN destaca un problema de
fiabilidad del producto. Cumpla SIEMPRE esta
información para evitar daños al producto.
• Una NOTA complementa y/o aclara la
información de procedimiento.
Si se necesita información adicional o formación
interna, póngase en contacto con el representante
de ventas de Stryker o llame al servicio de
atención al cliente de Stryker. Fuera de EE.UU.,
póngase en contacto con la filial de Stryker más
cercana.
Indicaciones de uso
El cargador de baterías universal (Universal
Battery Charger) de Stryker, en lo sucesivo
denominado «cargador de baterías», es un
cargador de baterías modular de cuatro
estaciones indicado para cargar sólo paquetes de
baterías de piezas de mano de Stryker.
El cargador de baterías y los paquetes de
baterías están específicamente diseñados para
utilizarse juntos; por este motivo, la pantalla
de información del cargador de baterías
proporcionará información específica sobre el
paquete de baterías.
Contraindicaciones
Ninguna conocida.
2
Seguridad del usuario y el
paciente
ADVERTENCIAS:
• Antes de utilizar cualquier componente del
sistema o compatible con éste, lea y entienda
las instrucciones. Preste especial atención
a la información de las ADVERTENCIAS.
Familiarícese con los componentes del
sistema antes de utilizarlo.
• Este equipo sólo deben utilizarlo profesionales
sanitarios con la formación y la experiencia
adecuadas.
• Al recibir inicialmente el producto y antes de
cada uso, accione el equipo e inspeccione
cada componente para ver si presenta
daños. NO utilice ningún equipo si observa
daños. Consulte el apartado Inspección
y comprobación para obtener criterios de
inspección.
• NO utilice este equipo en áreas en las que
los anestésicos o productos inflamables se
mezclen con aire, oxígeno u óxido nitroso.
• Al usar equipos médicos eléctricos, tome
precauciones especiales respecto a la
compatibilidad electromagnética (CEM).
Ponga en servicio este equipo de acuerdo
con la información sobre CEM contenida en
este manual. Los equipos portátiles o móviles
de comunicación por radiofrecuencia pueden
afectar al funcionamiento de este equipo.
• Utilice SIEMPRE el cargador de baterías
adecuado para cargar los paquetes de
baterías.
• NO utilice el cargador de baterías con un
voltaje distinto del especificado en la parte
posterior de la unidad.
• NO utilice el cargador de baterías si el cable
de alimentación o la clavija están dañados.
7110-120-710 Rev-
www.stryker.com