Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Sistema di scorrimento
complanare a due ante
ammortizzato
- portata 20 kg.
www.bortoluzzi.com
Coplanar two-door
cushioned sliding system
- capacity 20 kg per door.
Flächenbündiges, gedämpftes
Gleitsystem mit zwei Türen
- Tragfähigkeit 20 kg.
Système coulissant coplanaire
amorti à deux portes
- portée 20 kg.
Sistema de deslizamiento
coplanario de dos puertas
amortiguado
- capacidad 20 kg.
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bortoluzzi sliderS20
Resumen de contenidos para Bortoluzzi sliderS20
- Página 1 à deux portes ammortizzato - capacity 20 kg per door. - portée 20 kg. - portata 20 kg. Flächenbündiges, gedämpftes Sistema de deslizamiento Gleitsystem mit zwei Türen coplanario de dos puertas - Tragfähigkeit 20 kg. amortiguado - capacidad 20 kg. www.bortoluzzi.com...
- Página 2 2/20 [ITA] PROFILO [ENG] PROFILE [FRA] PROFIL Fondata nel 1988, nei primi anni Bortoluzzi Established in 1988, Bortoluzzi first Fondée en 1988, Bortoluzzi s’est tout si è dedicata alla progettazione e alla specialised in the exclusive design and d’abord consacrée dans les premières...
-
Página 3: Tabla De Contenido
3/20 www.bortoluzzi.com [ITA] INDICE [ENG] INDEX [FRA] INDEX Caratteristiche tecniche ........ Technical features ..........Caractéristiques techniques ......Caratteristiche principali ....... 6 Key features ............6 Caractéristiques principales ......6 Tipologie di montaggio pensile ....Types of assembly wall cabinet .... - Página 4 4/20 [ITA] SLIDER S20 [ENG] SLIDER S20 [FRA] SLIDER S20 è un sistema complanare per madie is a coplanar system for kitchen est un système coplanaire pour e pensili con porte del peso massimo di cabinets and wall cabinets with doors meubles bas et meubles suspendus 20 kg.
-
Página 5: Caratteristiche Tecniche
5/20 www.bortoluzzi.com [ITA] CARATTERISTICHE [ENG] TECHNICAL [FRA] CARACTÉRISTIQUES TECNICHE FEATURES TECHNIQUES COMPOSIZIONE MECCANISMO FEATURES OF THE MECHANISM COMPOSITION DU MÉCANISME › Profili in alluminio: lega 6060T5, anodizzati › › Profilés en aluminium : alliage 6060T5 anodisés Aluminium profiles: alloy 6060T5, anodised argento. -
Página 6: Caratteristiche Principali
› Altissima resistenza e durata, verificata subjected to 100,000 cycles of the › Très haute résistance et durée vérifiées con stress-test Bortoluzzi di 100.000 cicli. Bortoluzzi stress test. avec le stress-test de Bortoluzzi de 100000 cycles. › Alu- und PVC-Schienen für eine fließende ›... -
Página 7: Tipologie Di Montaggio Pensile
7/20 www.bortoluzzi.com [ITA] TIPOLOGIE DI [ENG] TYPES OF ASSEMBLY [FRA] TYPES DE MONTAGE MONTAGGIO [DEU] MONTAGEART [ESP] TIPOS DE MONTAJE PENSILI WALL CABINETS MEUBLES SUSPENDUS TYPE 1 TYPE 1 TIPOLOGIA 1 OBERSCHRANKE TIPOLOGIA 1 ARMARIOS COLGANTES TYP 1 TIPOLOGÍA 1 15.4... - Página 8 8/20 [ITA] TIPOLOGIE DI [ENG] TYPES OF ASSEMBLY [FRA] TYPES DE MONTAGE MONTAGGIO [DEU] MONTAGEART [ESP] TIPOS DE MONTAJE PENSILI WALL CABINETS MEUBLES SUSPENDUS TYPE 2 TYPE 2 TIPOLOGIA 2 OBERSCHRANKE TIPOLOGIA 2 ARMARIOS COLGANTES TYP 2 TIPOLOGÍA 2 Spazio minimo 35 mm per fissaggio e regolazione.
- Página 9 9/20 www.bortoluzzi.com PENSILI WALL CABINETS MEUBLES SUSPENDUS TYPE 3 TYPE 3 TIPOLOGIA 3 OBERSCHRANKE TIPOLOGIA 3 ARMARIOS COLGANTES TYP 3 TIPOLOGÍA 3 Spazio minimo 35 mm per fissaggio e regolazione. Minimum space 35 mm for fastening and adjusting. Minimaler Platzbedarf zum Befestigen und Einstellen 35 mm.
-
Página 10: Come Ordinare Pensile
10/20 [ITA] COME ORDINARE [ENG] HOW TO ORDER [FRA] COMMANDE [ESP] CÓMO HACER UN PEDIDO [DEU] BESTELLUNG PENSILI WALL CABINETS MEUBLES SUSPENDUS OBERSCHRANKE ARMARIOS COLGANTES I meccanismi possono essere can be customised, i.e., Les mécanismes peuvent Slider S20 S20 sliders Slider S20 richiesti “su misura”, cioé... -
Página 11: Tipologie Di Montaggio Madia
11/20 www.bortoluzzi.com [ITA] TIPOLOGIE DI [ENG] TYPES OF ASSEMBLY [FRA] TYPES DE MONTAGE MONTAGGIO [DEU] MONTAGEART [ESP] TIPOS DE MONTAJE MADIE KITCHEN CABINETS MEUBLES BAS TYPE 4 TYPE 4 TIPOLOGIA 4 UNTERSCHRÄNKE APARADORES TYP 4 TIPOLOGÍA 4 TIPOLOGIA 4 Spazio minimo 35 mm per fissaggio e regolazione. - Página 12 12/20 [ITA] TIPOLOGIE DI [ENG] TYPES OF ASSEMBLY [FRA] TYPES DE MONTAGE MONTAGGIO [DEU] MONTAGEART [ESP] TIPOS DE MONTAJE MADIE KITCHEN CABINETS MEUBLES BAS TYPE 5 TYPE 5 TIPOLOGIA 5 UNTERSCHRÄNKE APARADORES TYP 5 TIPOLOGÍA 5 TIPOLOGIA 5 Spazio minimo 35 mm per fissaggio e regolazione.
- Página 13 13/20 www.bortoluzzi.com MADIE KITCHEN CABINETS MEUBLES BAS TYPE 6 TYPE 6 TIPOLOGIA 6 UNTERSCHRÄNKE APARADORES TYP 6 TIPOLOGÍA 6 TIPOLOGIA 6 Spazio minimo 35 mm per fissaggio e regolazione. Minimum space 35 mm for fastening and adjusting. Minimaler Platzbedarf zum Befestigen und Einstellen 35 mm.
- Página 14 14/20 [ITA] TIPOLOGIE DI [ENG] TYPES OF ASSEMBLY [FRA] TYPES DE MONTAGE MONTAGGIO [DEU] MONTAGEART [ESP] TIPOS DE MONTAJE MADIE KITCHEN CABINETS MEUBLES BAS TYPE 7 TYPE 7 TIPOLOGIA 7 UNTERSCHRÄNKE APARADORES TYP 7 TIPOLOGÍA 7 TIPOLOGIA 7 Spazio minimo 35 mm per fissaggio e regolazione.
-
Página 15: Come Ordinare Madia
15/20 www.bortoluzzi.com [ITA] COME ORDINARE [ENG] HOW TO ORDER [FRA] COMMANDE [ESP] CÓMO HACER UN PEDIDO [DEU] BESTELLUNG MADIE KITCHEN CABINETS MEUBLES BAS UNTERSCHRÄNKE APARADORES I meccanismi possono essere can be customised, i.e., Les mécanismes peuvent Slider S20 S20 sliders Slider S20 richiesti “su misura”, cioé... -
Página 16: Tipologie Di Montaggio Push
16/20 PUSH [ITA] TIPOLOGIE DI [ENG] TYPES OF ASSEMBLY [FRA] TYPES DE MONTAGE PUSH MONTAGGIO [DEU] MONTAGEART [ESP] TIPOS DE MONTAJE Ø10 Min 3 Ø10 Ø15 Ø15 Ø15 18 mm 18 mm Spazio minimo 35 mm Spazio minimo 35 mm per fissaggio e regolazione. -
Página 17: Come Ordinare Push
17/20 www.bortoluzzi.com [ITA] COME ORDINARE [ENG] HOW TO ORDER [FRA] COMMANDE [ESP] CÓMO HACER UN PEDIDO [DEU] BESTELLUNG I meccanismi Slider S20 PUSH possono S20 PUSH sliders can be customised, Les mécanismes Slider S20 PUSH peuvent essere richiesti “su misura”, cioé progettati i.e., designed for installation on cabinets... - Página 18 18/20 PENSILI WALL CABINETS MEUBLES SUSPENDUS WANDSCHRÄNKE ARMARIOS COLGANTES MADIE KITCHEN CABINETS MEUBLES BAS UNTERSCHRÄNKE APARADORES...
-
Página 19: Brevetti
19/20 www.bortoluzzi.com [ITA] BREVETTI [ENG] PATENTS [FRA] BREVETS Brevetto depositato presso il Ministero delle Patent filed with the Ministry of Productive Brevet déposé auprès du Ministère des Attività Produttive Ufficio Italiano Brevetti e Activities - Italian Patent and Trademark Activités de Production au Bureau Italien... - Página 20 Bortoluzzi Sistemi SPA via Caduti 14 Settembre 1944, n°45 32100 Belluno - Italy tel +39 0437 930866 fax +39 0437 931442 info@bortoluzzi.com www.bortoluzzi.com...