Reparaciones; Observaciones Generales; Enfoque Para Reparaciones Y Conversiones; Observaciones Sobre Reparaciones Y Conversiones - Endress+Hauser Proline Promag W 300 FOUNDATION Fieldbus Manual De Instrucciones

Reparaciones

178
14 Reparaciones
14.1

Observaciones generales

14.1.1

Enfoque para reparaciones y conversiones

El enfoque para reparaciones y conversiones que tiene Endress+Hauser ofrece lo siguiente:
• El instrumento de medición tiene un diseño modular.
• Las piezas de repuesto se han agrupado en juegos útiles de piezas de recambio que
incluyen las correspondientes instrucciones de instalación.
• Las reparaciones las realiza el personal de servicios de Endress+Hauser o usuarios
debidamente formados.
• Únicamente el personal de servicios de Endress+Hauser o en la fábrica pueden convertir
los equipos certificados en otros equipos certificados.
14.1.2

Observaciones sobre reparaciones y conversiones

Observe lo siguiente cuando tenga que realizar alguna reparación o modificación del
equipo:
‣
Utilice únicamente piezas de repuesto originales de Endress+Hauser.
‣
Realiza las reparaciones conforme a las instrucciones de instalación.
‣
Observe las normas nacionales y reglamentación nacional pertinentes, la
documentación EX (XA) y las indicaciones de los certificados.
‣
Documente todas las reparaciones y conversiones que haga e introdúzcalo en la base de
datos de la gestión del ciclo de vida W@M.
14.2

Piezas de repuesto

Número de serie del equipo de medición:
Puede leerse desde la interfaz Parámetro Número de serie en Submenú Información
del equipo.
14.3

Personal de servicios de Endress+Hauser

Endress+Hauser ofrece una amplia gama de servicios.
El centro Endress+Hauser de su zona le puede proporcionar información detallada
sobre nuestros servicios.
14.4 Devolución del equipo
Los requisitos de seguridad para la devolución del equipo pueden variar en función del tipo
de equipo y la legislación nacional.
1. Para obtener más información, consulte la página web
http://www.endress.com/support/return-material
2. Devuelva el equipo siempre que tenga que hacerse alguna reparación o calibración o
en caso de que el equipo pedido o suministrado no sea el correcto.
Proline Promag W 300 FOUNDATION Fieldbus
Endress+Hauser