Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
General Information
REVISE EL PAQUETE A SU LLEGADA
Tras la recepcion de un envio Omcan favor inspeccionar daños externos. Si no hay daños evidentes en el
empaque exterior, Habra el carton para asegurararse que todos los articulos solicitados ésten dentro de la
caja y no encuentre daños ocultos en la máquina. Si el paquete ha sufrido un manejo de poco cuidado, golpes
o daños (visible o oculto) por favor anote en la factura antes de aceptar la entrega y contacte Omcan dentro
de las 24 horas, de modo que podamos iniciar una reclamación con la compañia. Un informe detallado sobre
los daños causados a la máquina debe ser llenado en el plazo de tres días, desde la fecha de entrega que se
muestra en los documentos de envío. Omcan no tiene ningun recurso por productos dañados que se enviaron
a recoger por terceros.
Safety and Warranty
WARNINGS FOR THE INSTALLER
Check that the location of the oven is in compliance with local regulations.
•
Adhere to the instructions in this manual.
•
Do not execute electrical connections using temporary or uninsulated cables.
•
Check that the ground connection of the electrical system is functioning properly.
•
Always use individual safety devices and other means of protection in compliance with the law.
WARNING FOR THE USER
The conditions in the surrounding area where the machine will be installed must have the following
characteristics:
•
The area must be dry.
•
The area must have water and heat sources at an adequate distance.
•
Ventilation and lighting must be suitable and comply with the hygiene and safety standards foreseen by
current laws.
•
The floor must be flat and compact to facilitate thorough cleaning.
•
There must be no obstacles of any kind in the immediate vicinity of the machine that could effect the
machine's normal ventilation.
In addition, the user must:
•
Make certain to keep children away from the machine when it is operating.
•
Adhere to the instructions in this manual.
•
Not remove or tamper with the safety devices on the machine.
•
Always pay careful attention to the work at hand and not use the machine when in a distracted state.
•
Perform all operations with maximum safety and calm.
•
Respect the instructions and warnings displayed on the machine labels.
The labels are accident prevention devices, and therefore must always be perfectly legible. If these should be
4
Publicidad
Tabla de contenido
Solución de problemas
