Технические Данные; Общее Описание; Эксплуатация; Сборка Компонентов - Oerlikon AIR LIQUIDE CITORCH P40 CENTRAL Instrucciones De Seguridad, Empleo Y Mantenimiento

1.0 ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
КОНТАКТНОЕ И БЕСКОНТАКТНОЕ РЕЗАНИЕ
Ток
Рабочий цикл
Режущий газ
Охлаждение
Расход/давление
Поджиг дуги
Длина кабеля
В комплекте с источником питания
Европейские стандарты
Данное оборудование защищено
следующими патентами:
Оригинальное оснащение горелки
Форсунка
Электрод
фасонная втулка
2.0 ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ
В устройстве Citocut совместно используются постоянно подде-
рживаемой электрической дуги и газового потока. Тепловая и ки-
нетическая энергия струи ионизированного газа (плазмы) плавит
разрезаемый материал и удаляет его из места разреза.
В горелке CITORCH P40 CENTRAL таким газом является сжатый
воздух, который одновременно выполняет роль и охлаждающего
вещества, и ионизированного газа. Горелка состоит из двух глав-
ных компонентов, которые формируют плазму.
1. Электрод, который является катодом, источником элект-
ронов и главным инструментом образования дуги,
2. Форсунка, которая сжимает и выбрасывает плазму. На
фазе вспомогательной дуги она также является анодом.
3. Различные параметры часто взаимозависимы и влияют
на результаты операции резания:
4. Диаметр форсунки должен соответствовать выбранной
мощности (току) генератора.
5. Линейная скорость резания определяется оператором в
зависимости от толщины разрезаемого материала и вы-
бранной мощности. В оборудовании CITOCUT характер
и скорость газового потока неизменны с начала опера-
ции. Скорость потока зависит от подаваемого в устройс-
тво сжатого воздуха (давление от 4,5 до 5,5 бар).
Уменьшение давления в пределах данного диапазона
регулировки оптимизирует резание толстых материалов.
6. Как правило, высокая мощность, выбранная в зависи-
мости от толщины разрезаемого материала, обеспечива-
ет высокую скорость резания, при этом обеспечивается
следующее:
- уменьшение количества (или отсутствие) вязкой
окалины,
- уменьшение горячей зоны,
- увеличение количества удаляемого материала,
- увеличение дымообразования,
- повышение мощности, приводящее к расширению
прорези.
CITOCUT – для контактного резания могут использоваться
материалы толщиной до 10 мм.
3.0 ЭКСПЛУАТАЦИЯ
3.1 СБОРКА КОМПОНЕНТОВ
Выберите форсунку в зависимости от типа генератора, вы-
бранного диапазона силы тока и типа выполняемой работы;
выберите электрод, соответствующую втулку/наконечник
(см. таблицы).
1. Элементы: электрод (1) и форсунка (2) устанавливаются
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
120 A
60%
сжатый воздух
Воздушное
230 л/мин – 5 бар
Разрыв короткого замыкания
6 M - W000274856
15 M - W000274857
CITOCUT 25C
CITOCUT 40C
EN 60974-7
FR 9206760, FR 9801146 and
US 6.169.264, FR 9715751 and
US 6.147.318, FR 9816038
C 1.4 W000268224
C W000302576
W000302667
на горелке только с помощью универсального гаечного
ключа (затянуть умеренно).
2. Приверните втулку (3) к корпусу горелки; она должна ус-
танавливаться, чтобы обеспечить функцию «Безопас-
ность» генератора.
3.2 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДЛЯ РЕЗАНИЯ
Поджечь вспомогательную дугу можно обычным образом.
Не направляйте форсунку на кого-либо или что-либо, кроме
объекта резания.
Чтобы поджечь дугу, просто включите переключатель защи-
ты. Для этого требуется выполнить два действия.
1. Переместить его в продольном направлении для дебло-
кирования
2. отжать в сторону для включения выключателя.
При работе с тонкими материалами особых мер безопаснос-
ти не требуется. Поместите горелку на заготовку в начальной
точке, включите переключатель и сразу же начнется резание;
однако при работе с толстыми заготовками существует опас-
ность повреждения как форсунки, так и втулки от разлетаю-
щихся частиц металла. Поэтому, по мере возможности,
начинайте резание с края обрабатываемого листа.
В других случаях, когда необходимо начать резание с середи-
ны заготовки, установите ограничение – не более 1/3 от мак-
симальной мощности данного диапазона. Слегка наклоните
горелку и осторожно перемещайте ее по линии разрезания,
чтобы частицы металла отбрасывались в сторону.
Если результаты резания неудовлетворительны, выполните
следующее.
1. Отрегулируйте скорость резания в зависимости от тол-
щины разрезаемого материала.
2. Убедитесь в исправности форсунки и электрода.
3. При необходимости выберите другую мощность.
Для получения ровной линии разрезания можно прижать ко-
нец горелки к трафарету или линейке. При использовании
длинной форсунки с металлической линейкой не забудьте по-
гасить дугу по окончании работы, чтобы предотвратить слу-
чайный поджиг из-за контакта между форсункой и линейкой,
с опасностью испортить линию разреза.
Перед выполнением какой-либо операции с горелкой, после
резания дождитесь выхода остаточных газов, чтобы дать фор-
сунке остыть. При необходимости, повторно выпустите оста-
точный газ для завершения процесса охлаждения.
ВНИМАНИЕ! ПРИ ПОДЖИГЕ ДУГИ В СЕРЕДИНЕ ЗАГОТОВ-
КИ ЧАСТИЦЫ МЕТАЛЛА МОГУТ ОТБРАСЫВАТЬСЯ ВВЕРХ
НА ФОРСУНКУ И ПОВРЕДИТЬ ЕЕ. ЧТОБЫ ЭТОГО ИЗБЕ-
ЖАТЬ, СОРИЕНТИРУЙТЕ ФОРСУНКУ ТАКИМ ОБРАЗОМ,
ЧТОБЫ ЧАСТИЦЫ МОГЛИ ОТБРАСЫВАТЬСЯ В СТОРОНУ.
ПРИ ВЫПОЛНЕНИИ РЕЗАНИЯ НАЧАЛЬНАЯ ТОЧКА ИМЕЕТ
ХУДШЕЕ КАЧЕСТВО.
2 RU
RU