6159921240_03
Instructionsoriginales.
© Copyright 2016, Ets Georges Renault 44818
St Herblain, FR
Tous droits réservés. Tout usage illicite ou copie
totale ou partielle sont interdits. Cela s'applique
plus particulièrement aux marques déposées,
dénominations de modèles, numéros de pièces
et schémas. Utiliser exclusivement les pièces
autorisées. Tout dommage ou dysfonctionnement
causés par l'utilisation d'une pièce non autorisée
ne sera pas couvert par la garantie du fabricant
ou la responsabilité du fait des produits.
DÉCLARATION D'UTILISATION
L'accessoire lecteur de code-barres est conçu
pour être installé sur les boulonneuses Desoutter
EPBC.
Aucune autre utilisation n'est autorisée.
Réservé à un usage professionnel.
VUE D'ENSEMBLE
● Voir page 3.
1
Lecteur de codes-barres
2
Capot de protection
3
Lot de montage
4
Platine de connexion
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
● Voir page 3.
● Pour plus de renseignements,
s'adresser au représentant
Desoutter.
INSTALLATION
Avertissement !
● Avant de monter l'accessoire,
s'assurer que l'outil, le contrôleur
et la version du logiciel sont
compatibles.
Version du logiciel outil
Contrôleur CVI3
Suite CVI3
● Monter l'accessoire de la manière décrite à la
page 5.
● Relier l'outil au contrôleur ; la DEL verte
« Sous tension » clignote (voir page 9).
● Lancer « CVI MONITOR ».
≥ 4.7.X
≥ 1.6.9.X
≥ 2.1.8.X
12 / 56
● Cliquer sur l'onglet « Tool identification »,
puis sur « Barcode reader » pour déclarer
l'accessoire. Cliquer sur « Write to tool » pour
mettre à jour la mémoire d'outils.
À partir de ce moment, la DEL « Sous tension »
demeure éclairée. Si ce n'est pas le cas, vérifier
le montage de l'accessoire.
L'outil est prêt à fonctionner.
Autre paramétrage possible avec CVI CONFIG
● Lancer « CVI CONFIG » et accéder à l'onglet
« Tool ».
● Allonger ou raccourcir le temps de balayage
de 1 à 9 secondes.
● Appuyer sur la détente pour scanner le code-
barres. Pour cela, l'outil doit être verrouillé
avant d'appuyer sur la détente et l'icône
« Arrêt » doit être présente sur l'afficheur
du contrôleur.
● Pour empêcher l'opérateur d'utiliser le
« Bouton de scanneur », décocher la case
« Scan button ».
● Consulter le manuel d'utilisation
de CVI CONFIG à l'adresse
suivante : http://resource-center.
desouttertools.com.
MODE DE FONCTIONNEMENT
● Voir page 9.
CODE COULEUR DES VOYANTS
A
1
Sous tension
2
Scan
3
Scan OK
Bouton de
4
scanneur
5
Faisceau laser
Attention !
Rayonnement laser
● Ne pas regarder le faisceau.
● Appuyer brièvement sur le bouton
de scanneur.
Par défaut, la DEL orange « Scan » s'éclaire
pendant 3 secondes.
Dès que le code-barres est lu, le faisceau s'éteint
et la DEL verte « Scan OK » s'éclaire.
Français
(French)
06/2016