FRANÇAIS
ENTRETIEN PÉRIODIQUE
ATTENTION : Mettre l'interrupteur sur « Arrêt » et débrancher le
cordon électrique avant de procéder à un entretien
périodique.
Changement de l'ampoule
Étape 1 : Baisser le manche jusqu'au plancher pour changer l'ampoule
(FIG. 27).
Étape 2 : Enlever le couvercle du filtre du bas et le filtre (FIG. 28, 29).
Étape 3 : Enlever la vis du couvercle de la lampe (FIG. 30).
Étape 4 : Retirer l'ancienne ampoule de la douille.
Étape 5 : Placer la nouvelle ampoule dans la douille.
Étape 6 : Remettre le couvercle de la lampe en place.
Étape 7 : Fixer en resserrant la vis.
Étape 8 : Remettre l'aspirateur en position verticale.
Remarque : Utilisez une ampoule de remplacement originale
Eureka. Numéro de pièce 57940-2.
(SUITE)
(suite)
ESPAÑOL
MANTENIMIENTO PERIÓDICO
PRECAUCIÓN: Apague el interruptor de corriente y desenchufe el
cordón eléctrico antes de hacerle el mantenimiento
periódico.
Cómo cambiar el foco de luz
Paso 1: Baje el mango hasta el piso para cambiar el foco de luz (FIG. 27).
Paso 2: Quite la tapa del filtro y el filtro de abajo (FIG.28, 29).
Paso 3: Quite el tornillo de la tapa de cristal (FIG. 30).
Paso 4: Quite el foco viejo del portalámparas jalándolo.
Paso 5: Empuje el foco nuevo dentro del portalámparas.
Paso 6: Vuelva a colocar la tapa de cristal.
Paso 7: Asegúrela con el tornillo.
Paso 8: Vuelva colocar la aspiradora en la posición vertical.
Nota: Use el foco de repuesto GENUINO DE EUREKA,
Parte No. 57940-2.
(CONTINUÉ)
(continué)
17