Bender ISOMETER 107TD47 Manual página 8

ISOMETER® 107TD47
Hay que tener también en cuenta lo siguiente:
Desde un sub-menú se puede retornar directamente a la
•
modalidad de indicación pulsando la tecla "TEST". No se
archivará ninguna modificación de parámetros que no
haya sido confirmada.
Si en la modalidad de menú (con excepción del menú de
•
Test) no se pulsa ninguna tecla en un espacio de tiempo
de 100 segundos, se retorna automáticamente a la modali-
dad de indicación.
Los sub-menús
Los sub-menús siguientes sirven para el ajuste del aparato:
1. SALIR
2. VALOR ALARMA
3. MODO RELES
4. DIRECCION BUS
5. OPCIONES
6. IDIOMAS
7. PRUEBA COM
8. INFORMACION
1. SALIR
Se retorna a la modalidad de indicación
2. VALOR ALARMA
1. Salir
2. R alarma: 050 kΩ
3. I alarma: 005 A
1. Retorno al menú principal
2. R : Ajuste del valor de respuesta resistencia de aisla-
alarma
miento. Margen de ajuste: 50 - 500 kΩ.
3. I : Ajuste del valor de respuesta corriente de carga.
alarma
Margen de ajuste: 5 - 50 A.
Valores de ajuste de carga del transformador:
Transformador /
Transformer
I 1~
ALARMA
I 3~
ALARMA
Ejemplo: Modificar respuesta R
1. Activar la modalidad de menú con la tecla MENU/ENTER
2. Seleccionar el sub-menú "VALOR ALARMA" con las teclas
de flechas y confirmar la selección con la tecla MENU/
ENTER. Por pantalla aparece el menú seleccionado.
3. Con las teclas de flechas seleccionar el parámetro "Alarm" y
confirmar la selección efectuada con la tecla MENU/ENTER.
4. Con las teclas de flecha, modificar el valor de respuesta de
50 kΩ a 100 kΩ y confirmar el nuevo ajuste con al tecla de
MENU/ENTER. La modificación es archivada y el cursor
retorna a la línea "Ralarma" del sub-menú.
5. Salir del sub=menú y del menú principal a través del punto
del menú "SALIR". o bien pulsando la tecla "TEST".
8
3150 VA 4000 VA
14 A 18 A
8 A 10 A
de 50 kΩ a 100 kΩ
alarma
Other points to be considered:
Pressing the TEST key allows returning directly to the dis-
•
play mode from any submenu. Unconfirmed parameter
changes will not be stored.
If no key is pressed for 100 seconds in the Menu Mode
•
(with the exception of the test mode), the 107TD47 auto-
matically changes to the display mode.
Submenus
The following submenus are provided for setting the device:
1. EXIT
2. ALARM VALUE
3. RELAY MODE
4. BUS ADDRESS
5. OPTION
6. LANGUAGE
7. TEST COM
8. INFO
1. EXIT
Exit to the display mode
2. ALARM VALUE
1. Exit
2. R alarm: 050 kΩ
3. I alarm: 005 A
1. Exit to the main menu
2. R : Setting response value for the insulation resistance.
alarm
Setting range: 50 - 500 kΩ.
3. I : Setting the response value for the load current.
alarm
Setting range: 5 - 50 A.
Settings for load current measurement:
5000 VA 6300 VA
22 A 28 A
13 A 16 A
Example: Changing the response value R
1. Activate the Menu mode with the MENU/ENTER key.
2. Select the sub menu ALARM VALUE with the arrow keys.
Confirm with the MENU/ENTER key. - The selected
submenu is displayed.
3. Select the parameter Ralarm with the arrow keys. Confirm
with the MENU/ENTER key.
4. Change the alarm value with the arrow keys from 50 kΩ to
100 kΩ. Confirm the new setting with the MENU/ENTER
key. The new value is stored and the cursor returns to the
line "R Alarm" in the submenu.
5. Leave the sub menu and the main menu via the EXIT
option or by pressing the TEST key.
8000 VA 10 000 VA
35 A 45 A
20 A 25 A
from 50 kΩ to 100 kΩ.
alarm
107TD47_D00091_00_M_ESEN / 10.2016