INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO CONTROLADOR DE UNIDAD DUAL DE ADELANTO/RETRASO DE ESTADO SÓLIDO SERIE MC3000 Bard Manufacturing Company, Inc. Manual N.º: 2100S452F Sustituye: 2100S452E Bryan, Ohio 43506 Archivo: Vol. III Ficha 19 Desde 1914...Avanzando, según lo planeado.
CONTENIDO Más información y publicaciones Secuencia de funcionamiento: bombas de calor Modo de refrigeración: sin economizadores ... 9 Información general sobre MC3000 Modo de refrigeración: con economizadores ..9 Daños por transporte ..........4 General ..............4 Secuencia de funcionamiento: bombas de calor Conceptos de operación ..........
CONCEPTOS DE OPERACIÓN El controlador se utiliza para controlar dos aires ** IMPORTANTE ** acondicionados de montaje en pared desde un sistema de control. Proporciona redundancia total para la estructura y un uso equivalente en ambas unidades. Se puede utilizar El equipo que abarca este manual debe ser instalado por en unidades con o sin economizadores y se recomienda técnicos de instalación y servicio capacitados y...
25 pies. El •Etapas de control de calefacción: 1 para cada unidad de aire número de la pieza Bard para el sensor opcional con acondicionado, 2 para cada bomba de calor si se encuentra conductores de 25 pies es 8612-023.
C – 24VAC común R – 24VAC caliente instalado de fábrica, se puede instalar en obra en G – ventilador (Forma A, NA) cualquier momento. El número de la pieza Bard es Y1 – refrigeración de primera etapa AB3000-A. (Forma A, NA) Entradas Y2 –...
Si presiona el botón Avance durante un (1) segundo, se NOTA IMPORTANTE: Algunos modelos Bard emplean un cambiarán las posiciones de las unidades de adelanto y control de ventilador electrónico que tiene un retardo de retraso.
H2 en el tablero del controlador principal. El número de Etapa 1 parpadea 10 segundos antes de que la luz quede pieza Bard recomendada es 8403-038 (H600A 1014). fija, momento en que el compresor comenzará a funcionar. Consulte el diagrama y las Figuras 1, 2 ó 3 de conexión El valor de referencia de refrigeración de la Etapa 2 supera...
(las válvulas de inversión de las bombas manera conjunta. NO modifique Y1 e Y2 si no modifica G. de calor Bard se activan en modo de calefacción). El LED de 3. Después de cambiar los puentes de conexión a NC, calefacción de la Etapa 1 se vuelve intermitente diez (10)
Presione Save (Guardar). La pantalla automáticamente FUNCIÓN EJECUCIÓN DEL GENERADOR pasará a “rly2” y repita el procedimiento en caso de que Si se desea, al controlador MC3000 se le puede enviar la se modifiquen los puentes de conexión de la Unidad 2 señal desde un sistema de generador auxiliar para del tablero del controlador principal.
CONDUCTOR DE COBRE DE 25 PIES, NÚMERO DE PIEZA COBRE DEBE CONECTARSE A ED REM 2 DE BARD 8612-023 Y EL CONDUCTOR PLATA DE PLATA, A AG. ALARMA DE FUNCIONAMIENTO DEL GENERADOR RETIRAR PUENTE CONTACTOS “NC” - ALARMA DE CIRCUITO ABIERTO DE CONEXIÓN...
SENSORES DE TEMPERATURA SON SENSIBLES COBRE DE 25 PIES, NÚMERO DE PIEZA A LA POLARIDAD, REM 2 EL CONDUCTOR DE BARD 8612-023 PLATA DE COBRE DEBE CONECTARSE A CU Y EL ALARMA DE FUNCIONAMIENTO DEL GENERADOR CONDUCTOR DE CONTACTOS "NC" - ALARMA DE CIRCUITO ABIERTO PLATA, A AG.
SENSORES DE TEMPERATURA DE POLARIDAD, EL COBRE 25 PIES, NÚMERO DE PIEZA DE CONDUCTOR DE REM 2 COBRE DEBE BARD 8612-023 CONECTARSE A CU PLATA Y EL CONDUCTOR DE PLATA, A AG. ALARMA DE FUNCIONAMIENTO DEL GENERADOR RETIRAR PUENTE DE CONEXIÓN CONTACTOS “NC”...
SENSORES DE TEMPERATURA SON SENSIBLES COBRE DE 25 PIES, NÚMERO DE PIEZA A LA POLARIDAD, REM 2 EL CONDUCTOR DE BARD 8612-023 PLATA DE COBRE DEBE CONECTARSE A CU Y EL ALARMA DE FUNCIONAMIENTO DEL GENERADOR CONDUCTOR CONTACTOS “NC” - ALARMA DE CIRCUITO ABIERTO DE PLATA, A AG.
SENSORES DE TEMPERATURA DE POLARIDAD. EL CABLE DE COBRE DEBE COBRE 25 PIES, NÚMERO DE PIEZA DE CONECTARSE A LA CU Y BARD 8612-023 REM 2 EL CABLE DE PLATA A PLATA LA AG. ALARMA DE FUNCIONAMIENTO DEL GENERADOR RETIRAR PUENTE DE CONEXIÓN...
24 V del aire acondicionado a los terminales reemplazarse, independientemente del panel de correspondientes en el panel de alarma. alarma. El número de pieza de Bard es 8612-022. La secuencia uno requiere de una alarma de presión refrigerante, combinada con una condición de alarma de PANEL DE PANTALLA LED DE LA ALARMA temperatura alta N.º...
Página 17
FIGURA 6 CONEXIONES DEL PANEL DE ALARMA PARA ESTRATEGIAS DE ALARMA DE CIRCUITO ABIERTO NORMALMENTE CERRADA “NC” A/C #1 A/C #2 A/C #1 A/C #2 PARA UNIDADES CON REQUIERE DE UN MÓDULO 24 V 24 V 24 V 24 V ECONOMIZADORES, DE CONTROL “J”...
Página 18
FIGURA 7 CONEXIONES DEL PANEL DE ALARMA PARA ESTRATEGIAS DE ALARMA DE CIRCUITO CERRADO NORMALMENTE ABIERTA “NA” A/C #1 A/C #2 A/C #1 A/C #2 PARA UNIDADES CON 24 V 24 V 24 V 24 V REQUIERE DE UN MÓDULO ECONOMIZADORES, DE CONTROL “J”...
INSTRUCCIONES DE PROGRAMACIÓN lo que le permitirá cambiar la configuración utilizando las flechas DOWN o UP. Cuando alcance la configuración Para intercambiar posiciones de unidad de retardo y deseada, presione el botón SAVE (guardar) y continúe avance, presione el botón ADVANCE (avanzar). según lo deseado.
MC3000 Serie Controlador de retardo/avance de unidad dual de estado sólido Refrigeración Instrucciones de Primera Segunda Tercera Cuarta etapa etapa etapa etapa programación Para intercambiar posiciones de unidad de Primera Segunda Tercera Cuarta retardo y avance, presione el botón ADVANCE. Calefacción etapa etapa...
Parts List Nro. de Nro. de pieza Descripción MC3000 MC3000-A MC3000-B MC3000-A MC3000-B dibujo 127-343-4 Caja de control 8612-019 Panel de controlador 8612-020 Panel de alarma A 8612-021 Panel de alarma B 8612-022 Pantalla de alarma 113-340-4 Soporte 152-385-4 Puerta de la caja de control 8611-099 Conector LTF 5400-002...
Página 23
Esta página se ha dejado en blanco en forma intencional. Manual 2100S452F Página 23 de 24...
Página 24
Esta página se ha dejado en blanco en forma intencional. Manual 2100S452F Página 24 de 24...