Descargar Imprimir esta página
Furuno FCV-620 Guía Del Operador
Furuno FCV-620 Guía Del Operador

Furuno FCV-620 Guía Del Operador

Sonda lcd en color
Ocultar thumbs Ver también para FCV-620:

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 3

Enlaces rápidos

COLOR LCD SOUNDER FCV-620/585
The purpose of this guide is to provide the basic operation for this equipment. For more detailed
information, see the Operator's Manual.
Gain, Range
VRM
Color bar
Fish
Bottom
Depth
Display unit (for FCV-620)
Control
Opens/closes menu.
Escapes from current operation.
MENU/ESC
Goes back one hierarchy level in menu operation.
Closes setting window.
Moves cursor on the menu.
Adjusts settings.
(TrackPad)
Moves VRM (Variable Range Marker) by using
Saves settings.
ENTER
Advances one hierarchy level in menu operation.
Opens display range setting window.
RANGE
- Choose range setting method (Auto or Manual) by using
- On manual mode choose range desired by using
MARK
Outputs L/L (latitude/longitude) position to a plotter.
FUNC
Opens menu window registered.
Rotating: Adjusts gain.
Push: Opens automatic gain setting window.
GAIN
- Choose gain mode by using
- Adjust gain offset by using
Selects a display mode among the following; NAV1: nav data mode 1, ZOOM (LF):
MODE
LF + zoom mode, LF: LF single mode (50 kHz), DUAL: dual frequency mode, HF:
HF single mode (200 kHz), ZOOM (HF): HF + zoom mode, NAV2: nav data mode 2.
Turns power on/off.
Opens display contrast setting window or brilliance setting window.
/BRILL
- Choose Contrast or Brill by using
- Adjust contrast or brilliance by using
Operator's Guide
or
Transducer frequency (50 kHz/200 kHz)
Picture advance speed
(or Battery voltage)
TrackPad
Alarm icon
Range scale
Echo detected by high-frequency (HF)
Echo detected by low-frequency (LF)
Function
or
except for nav mode.
or
.
or
.
.
or
.
or
.
or
.
MLG-23740-A

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Furuno FCV-620

  • Página 1 COLOR LCD SOUNDER FCV-620/585 Operator’s Guide The purpose of this guide is to provide the basic operation for this equipment. For more detailed information, see the Operator’s Manual. Transducer frequency (50 kHz/200 kHz) Picture advance speed (or Battery voltage) TrackPad...
  • Página 2 Echelle de profondeur Barre de couleurs Poissons Fond Profondeur Écho détecté par la haute fréquence (HF) Écho détecté par la basse fréquence (LF) Écran (pour le modèle FCV-620) Commande Fonction • Ouvre/ferme le menu. • Quitte la fonction en cours.
  • Página 3: Guía Del Operador

    FCV-620/585 SONDA LCD EN COLOR Guía del operador El propósito de esta guía es explicar la utilización básica de este equipo. Para obtener información más detallada, consulte el Manual del operador. Frecuencia del transductor (50/200 kHz) Velocidad de avance de la imagen (o tensión de la batería)
  • Página 4 (oder Batteriespannung) Trackblock Verstärkung, Bereich Alarmsymbol Bereichsmaßstab Farbbalken Fische Grund Wassertiefe Echo Hochfrequenz (HF) Echo Niederfrequenz (LF) Sichtgerät (für FCV-620) Einstellung Funktion • Öffnet/schließt Menü. • Beendet aktuelle Aktion. MENU/ESC • Geht eine Stufe im Menü zurück. • Schließt Einstellfenster.
  • Página 5 ECOSCANDAGLIO LCD A COLORI FCV-620/585 Guida per l'operatore Lo scopo della presente Guida è fornire le procedure operative di base per questa apparec- chiatura. Per informazioni più dettagliate, fare riferimento al Manuale Operativo. Frequenza trasduttore (50 kHz / 200 kHz) Velocità...
  • Página 6: Manual De Consulta Rápida

    SONDA COM LCD EM CORES FCV-620/585 Manual de Consulta Rápida A finalidade deste manual é apresentar os procedimentos básicos de operação deste equipa- mento. Para obter informações mais detalhadas, consulte o Manual do Operador. Freqüência do transdutor (50 kHz/200 kHz) Velocidade de avanço de imagens...
  • Página 7 Dybdeskala Farveskala Fisk Bund Dybde Ekko, der er registreret ved høj frekvens (HF) Ekko, der er registreret ved lav frekvens (LF) Displayenhed (for FCV-620) Knap Funktion • Åbner/lukker menuer. • Forlader den aktuelle betjeningstilstand. MENU/ESC • Går ét niveau tilbage i menubetjening.
  • Página 8 Förstärkning, bärvidd Alarmikon Avståndsskala Färgstapel Fisk Botten Djup Eko identifierat med högfrekvens (HF) Eko identifierat med lågfrekvens (LF) Displayenhet (för FCV-620) Kontroll Funktion • Öppnar/stänger menyn. • Avbryter den aktuella åtgärden. MENU/ESC • Går ett steg bakåt i menyfunktionens hierarkinivå.
  • Página 9 EKKOLODD MED FARGESKJERM FCV-620/585 Kort brukerveiledning Målet med denne brukerveiledningen er å gi en kort innføring i grunnleggende bruk av dette utstyret. Du finner mer informasjon i brukerhåndboken. Svingerfrekvens (50 kHz / 200 kHz) Bildehastighet (eller batterispenning) Styrekule Forsterkning, Avstand...
  • Página 10 VÄRIKAIKULUOTAIN FCV-620/585 Käyttäjän opas Tämän oppaan tarkoitus on kuvata laitteen peruskäyttö. Katso tarkemmat tiedot varsinaisista käyttöohjeista. Anturin taajuus (50 kHz / 200 kHz) Kuvan vieritysnopeus (tai akkujännite) Nuolinäppäimet Herkkyys, mitta-alue Hälytyskuvake VRM-mittaviiva Mitta-alueen asteikko Väripalkki Kalaparvi Pohja Syvyys Korkeataajuusalueen (HF) havaitsema kaiku Matalataajuusalueen (LF) havaitsema kaiku Näyttöyksikkö...

Este manual también es adecuado para:

Fcv-585