Instrucciones De Seguridad - SMC ZSE30A Manual De Funcionamiento

Instrucciones de seguridad

Con estas normas de seguridad se pretende prevenir que se produzcan situaciones peligrosas y/o daños al
equipo.
Las instrucciones indican el nivel de riesgo potencial mediante las etiquetas "Precaución", "Advertencia" o
"Peligro". Son indicaciones de seguridad importantes y deben observarse junto con los estándares
internacionales (ISO/IEC), las Normas Industriales Japonesas (JIS)
*1) ISO 4414: Energía en fluidos neumáticos - Recomendaciones para aplicaciones de transmisión y sistema
de control
ISO 4413: Energía en fluidos hidráulicos - Recomendaciones para aplicaciones de transmisión y sistemas
de control.
IEC 60204-1: Seguridad de la maquinaria – Equipos eléctricos de las máquinas. (Parte 1: Requisitos generales)
ISO 10218-1992: Manejo de robots industriales – Seguridad.
JIS B 8370: Recomendaciones generales para equipos neumáticos.
JIS B 8361: Recomendaciones generales para equipos hidráulicos.
JIS B 9960-1: Seguridad de la maquinaria – Equipos eléctricos de las máquinas. (Parte 1: Requisitos generales)
JIS B 8433-1993: Manejo de robots industriales – Seguridad.
etc.
*2) Seguridad laboral y Leyes sanitarias, etc.
Precautión
Advertencia:
Peligro:
1. La compatibilidad del producto es responsabilidad de la persona que ha diseñado el equipo o de quien ha
decidido sus especificaciones.
Puesto que los productos aquí especificados pueden ser utilizados en diferentes condiciones de funcionamiento, su
compatibilidad con un equipo determinado deberá decidirla la persona que ha diseñado el equipo o que ha decidido sus
especificaciones en base a los análisis necesarios o a los resultados de las pruebas realizadas. El funcionamiento esperado y la
garantía de seguridad del equipo serán responsabilidad de la persona que ha fijado la compatibilidad con el producto. Esta
persona debe revisar continuamente todas las especificaciones del producto relacionadas con la información vigente del
catálogo, tomando en consideración la posibilidad de que se produzcan averías en el equipo durante la configuración del mismo.
2. Sólo el personal adecuadamente formado debería manipular la maquinaria y los equipos
El producto aquí especificado podrían ser peligroso si de utiliza de manera incorrecta. El montaje, el funcionamiento y el
mantenimiento de las máquinas o equipos, incluyendo nuestros productos, deberá realizarlo personal cualificado y con
experiencia.
3. No realice una revisión ni intente cambiar los equipos del producto y la máquina sin tener
seguridad total.
1. La inspección y el mantenimiento de la maquinaria o del equipo sólo deberían realizarse si antes se han
comprobado las medidas de prevención de posibles caídas o mal control de la pieza revisada.
2. Cuando se disponga a retirar el producto, confirme que las medidas de seguridad arriba mencionadas han sido implementadas
y que se haya desactivado la alimentación de cualquier fuente de suministro, y, asimismo, lea atentamente y entienda bien las
precauciones específicas del producto de todos los productos relevantes.
3. Antes de volver a poner en marcha máquinas/equipos, asegúrese de que se han tomado todas las medidas
necesarias para evitar situaciones de funcionamiento y malfuncionamientos inesperados.
4. Consulte previamente con SMC y preste especial atención a las medidas de seguridad sise
prevéusar del producto en alguna de las siguientes condiciones:
1. Condiciones y entornos distintos a los especificados, o en caso de que el producto deba utilizarse en el exterior o deba estar expuesto
a los rayos directos del sol.
2. Instalaciones en equipos con presencia de energía atómica, vías ferroviarias, navegación aérea, vehículos, equipos médicos,
espaciales, de transporte, militares, equipos recreativos o de combustión, o equipos en contacto con alimentos y bebidas, circuitos con
paradas de emergencia, circuitos de embrague y freno en aplicaciones de prensa, equipos de seguridad u otras aplicaciones no
adecuadas para las especificaciones estándar descritas en el catálogo del producto.
3. Una aplicación que, por sus posibles efectos negativos sobre las personas, la propiedad o los animales, requiere un análisis de
seguridad especial.
4. Uso en un circuito dependiente o de bloqueo que requiera la provisión de un inter-bloqueo doble para posibles averías,
mediante el uso de una función de protección mecánica y comprobaciones periódicas con el fin de confirmar el funcionamiento
adecuado del mismo.
-
El uso indebido podría causar lesiones o daños al equipo.
Un error de manipulación podría causar lesiones graves o incluso la
muerte.
En condiciones extremas, podrían producirse lesiones graves o incluso
la muerte.
Advertencia
2
- -
*1)
y otros reglamentos de seguridad
.
No.PS##-OML0003-A
*2)
.