Vue D'ensemble; Connexion Du Routeur Câble-Dsl À Un Réseau; Interconnexion Du Matériel Et Démarrage - Linksys Instant Broadband Serie Manual Del Usuario

Vue d'ensemble

Ce guide contient les instructions à suivre pour installer un routeur câble-DSL
EtherFast ® .
Connexion du routeur
câble-DSL à un réseau
Interconnexion du matériel et démarrage
1. Avant de commencer, vérifier que tous les appareils sont éteints, notamment le rou-
teur, les ordinateurs, les concentrateurs, les commutateurs et le modem câble ou DSL.
2. A. Pour connecter un routeur câble-DSL à 4 ou 8 ports, brancher une des extrémités
d'un câble réseau sur un des ports réseau local situés à l'arrière du routeur, puis branch-
er l'autre extrémité sur le port standard d'un périphérique de réseau (tel qu'un ordinateur,
un serveur d'impression, un concentrateur ou un commutateur).
On appelle port standard tout port autre que le port réseau étendu (WAN) et le port
de liaison montante (Uplink). Il s'agit d'un port à connexion droite (non croisée).
Répéter l'étape ci-dessus pour connecter d'autres ordinateurs ou périphériques de réseau
au routeur.
2. B. Pour connecter le routeur à 1 port à un seul ordinateur, brancher une des
extrémités d'un câble réseau sur le port réseau local (LAN) du routeur et l'autre
extrémité sur l'adaptateur réseau de l'ordinateur. Mettre le commutateur de croise-
ment en mode droit (II).
Pour connecter le routeur à 1 port à un hub ou commutateur, brancher une des
extrémités d'un câble réseau sur le port réseau local (LAN) du routeur, puis l'autre
extrémité sur un port standard du hub ou du commutateur de réseau. Mettre le com-
mutateur de croisement du port réseau local (LAN) en mode croisé (X). Consulter le
guide d'utilisation.
S'il n'y a plus de port standard disponible sur le hub ou commutateur, connecter
le port réseau local (LAN) du routeur au port de liaison montante (Uplink) du hub
ou du commutateur. Pour cette configuration, mettre le commutateur de croisement
en mode droit (II).
2. C. Pour connecter le routeur câble-DSL à 3 ports, brancher une des extrémités
d'un câble réseau sur l'un des ports réseau local du routeur (marqué 1, 2 ou 3) et
l'autre extrémité sur le port réseau d'un ordinateur, d'un hub, d'un commutateur ou
d'un autre périphérique de réseau.
24
Série Instant Broadband Routeurs câble-DSL EtherFast ®
Le routeur à 3 ports est équipé d'un port « Plug-and-Play » USB qui se connecte
instantanément à tout ordinateur fixe ou portable équipé d'un port USB. Ceci permet
de connecter un ordinateur au routeur sans installer de carte réseau. Pour effectuer
cette connexion, brancher le connecteur de type A au port USB de l'ordinateur et le
connecteur de type B à celui du routeur.
3. Connecter le câble réseau du modem câble ou DSL au port réseau étendu (WAN) situé
à l'arrière du routeur. La connexion au modem ne peut fonctionner qu'avec ce port.
4. Connecter un adaptateur de courant à la prise d'alimentation (Power) située à
l'arrière du routeur, puis le brancher sur une prise de courant.
Il est fortement recommandé de brancher le routeur sur une prise
multiple protégée contre les surtensions.
• Le témoin d'alimentation vert (Power) du panneau avant s'allume dès que l'adap-
tateur de courant est correctement branché.
• Le témoin rouge Diag s'allume pendant quelques secondes pour indiquer que le
routeur exécute sa procédure d'autodiagnostic. Il s'éteint lorsque l'auto-vérification
est terminée.
5. Mettre le modem câble ou DSL sous tension.
6. Appuyer sur le bouton de réinitialisation (Reset) situé sur le panneau avant du routeur
avec un trombone ou la pointe d'un crayon. Maintenir le bouton enfoncé jusqu'à ce que
le témoin Diag s'allume et s'éteigne. Ceci rétablit les réglages d'origine du routeur.
7. Vérifier le témoin de liaison (Link) de chaque connexion. Si un témoin de liaison ne
s'allume pas, vérifier que tous les câbles sont bien branchés et que tous les appareils
sont sous tension.
L'installation matérielle du routeur est alors terminée.
Pour configurer le modèle BEFSRU31, passer à la section suivante et consulter la partie
correspondant au système d'exploitation utilisé. Pour configurer un autre modèle,
passer à la section Installation du protocole TCP/IP.
25