Página 1
CAL. NX11, NX14 RELOJ DE CUARZO DOBLE INDICACIÓN ● Indicación de hora analógica ● Hora y calendario digital ● Función de hora mundial ● Cronómetro de 24-horas ● Temporizador cuenta atrás ● Alarma ordinaria ● Alarma de hora única ● Luz de iluminación...
[Calibre NX14] Segundo Hora Minuto El calibre NX11 y NX14 tienen el diseño diferente de indicaciones digitales, pero [Calibre NX11] sus usos son los mismos. Las siguientes secciones de este manual proveerán explicación utilizando el calibre NX11 como un ejemplo.
Página 3
CORONA ROSCADA Con cada pulsación, el modo en la indicación digital cambia en el siguiente orden: [para modelos con corona roscada] ➡ ➡ ➡ ➡ ALARMA ALARMA HORA/ CRONÓMETRO TEMPORIZADOR Desbloqueo de la corona CALENDARIO ORDINARIA HORA-ÚNICA 1 Gire la corona a la izquierda hasta que Vd. no sienta que las roscas giran.
FIJACIÓN DE HORA/CALENDARIO DIGITAL MODO HORA/CALENDARIO Pulse y retenga por 2 a 3 segundos para Código de ciudad mostrar la indicación FIJACIÓN DE • Las indicaciones analógica y digital están ilustradas por separado en las secciones siguientes del manual para el fin de explicación. HORA/CALENDARIO.
Página 5
SELECCIÓN DE INDICACIÓN EN MODO HORA/CALENDARIO FIJACIÓN DE “CIUDAD NATAL” ● Pulsando botón en modo HORA/CALENDARIO cambiará el elemento de El reloj está equipado con la función de hora mundial que le permite a usted mostrar calendario mostrado a la mitad superior de la indicación. la hora en 77 ciudades y regiones alrededor del mundo.
FUNCIÓN DE HORA MUNDIAL Marca “HOME” Pulse para seleccionar el código de ciudad que representa la ciudad ● Puede indicarse la hora en las 77 ciudades y regiones alrededor del mundo. que usted desea seleccionar como Entre las 77 ciudades, se incluyen las ciudades en algunas zonas horarias con su “Ciudad Natal.”...
Página 7
FIJACIÓN HORA DE VERANO RETORNANDO A LA INDICACIÓN DE “CIUDAD NATAL” Pulse y retenga por 2 a 3 segundos. Pulse y retenga por 2 a 3 segundos. El código de ciudad cuya hora el reloj El código de ciudad cuya hora el reloj está...
Página 8
CIUDADES Y DIFERENCIAS DE HORA UTC = hora universal coordinada Diferencia de Hora de verano/ abre. Zona Código Nombre hora desde UTC País o región horaria de ciudad de ciudad (hora) EE.UU. Diferencia de Hora de verano/ abre. Zona Código Viena Austria Nombre...
Página 9
Diferencia de Hora de verano/ Diferencia de Hora de verano/ abre. Zona abre. Zona Código Código Nombre hora desde UTC Nombre hora desde UTC País o región País o región horaria horaria de ciudad de ciudad (hora) de ciudad de ciudad (hora) EE.UU.
Diferencia de Hora de verano/ MODO CRONÓMETRO abre. Zona Código Nombre hora desde UTC País o región horaria de ciudad de ciudad (hora) EE.UU. ● El Cronómetro puede medir hasta 23 horas, 59 minutos y 59 segundos en Atlanta Estados Unidos –5 incrementos de 1/100 de segundo por los primeros 60 minutos y en incrementos de 1 segundo en adelante.
OPERACIÓN TEMPORIZADOR MODO TEMPORIZADOR Inicio/Parada/Reinicio ● El temporizador puede fijarse hasta 9 horas y 59 minutos en incrementos de 1 minuto. Pulse para Iniciar o parar el temporizador. ● Cuando el tiempo fijado ha llegado, bipea por 10 segundos. Pulsando el botón C alternativamente Pulse dos veces para mostrar modo iniciará...
Página 12
P u l s e p a r a f i j a r l o s d í g i t o s MODO ALARMA ORDINARIA destellando. ● La alarma suena una vez cada 24 horas. ● Usted puede oír el sonido de alarma de antemano utilizando la función de demostración de sonido.
Página 13
Función de Demostración de Sonido (Escucha previa de sonido de alarma) MODO ALARMA DE HORA ÚNICA Para escucha previamente de sonido de alarma, pulse botón C por 2 a 3 segundos en el modo ALARMA ORDINARIA. El sonido de alarma puede oírse mientras el ●...
Página 14
Cómo cancelar la alarma de hora-única NOTAS SOBRE USANDO EL RELOJ Pulse cuatro veces para mostrar modo ALARMA DE HORA-ÚNICA. MODO HORA/CALENDARIO [FIJACIÓN HORA/CALENDARIO DIGIAL] ● El calendario automáticamente se ajusta para los meses pares e impares incluyendo Pulse botones C y D al mismo Febrero de años bisiestos hasta 2050.
Página 15
FUNCIÓN HORA MUNDIAL MODO ALARMA ORDINARIA ● Si el reloj se deja intacto con el código de ciudad destellando, automáticamente [FIJACIÓN ALARMA ORDINARIA] ● Los dígitos destellando mueven rápidamente si botón C o D se mantiene pulsado. retornará al modo HORA/CALENDARIO en 1 a 2 minutos ●...
Página 16
● Nosotros le recomendamos que usted se ponga en contacto con un AGENTE AUTORIZADO DE PULSAR para la sustitución de la pila. ● La pila no es recargable. Nunca intente recargarla, ya que podría causar derrame de pila o daño a la pila.
Página 17
50 C (122 F) agua, como salpicaduras de lluvia, pero no está diseñado temperatura normal. un reloj PULSAR Diver para el buceo con o inferiores a -5 C (+23 F) pueden para natación o buceo. escafandra autónoma.
Página 18
CUIDADO DE LA CAJA YLA CADENA MAGNETISMO AGENTES QUIMICOS PRECAUCION RESPECTO A LA PELICULA PROTECTORA DEL DORSO DE LA CAJA Tenga cuidado de no El magnetismo intenso P a r a e v i t a r p o s i b l e a f e c t a u n i d a d e x p o n e r...