Blackstar Amplification ARTISAN 100 Manual Del Propietário página 11

I
I
1 2 3
9. Treble (Höhen)
Dieser Regler steuert die hohen Frequenzen. Durch Drehen in Uhrzeigerrichtung
verstärkt sich der Höhenanteil. Niedrig eingestellte Höhen ergeben einen warmen,
vollen Klang. Mit Aufdrehen der Höhen erhalten die Noten einen stärker definierten,
glockigen Klang.
10. Voice
Der 4-Stufen-Voice-Regler funktioniert als Vorverstärker-Klangregelungsumschalter
und regelt daneben auch Dämpfung und Gain der Endstufe. Damit kann der
Verstärker der Entwicklungsgeschichte des 100 W-Gitarrenverstärkerdesigns
folgen.
Die vier Modi werden in folgender Tabelle beschrieben:
Modus Soundcharakter Endstufen-Charakteristik
1 Amerikanischer Amp Hohe Dämpfung /
der frühen 50er Geringer Gain (Verstärkung)
2 Amerikanischer Amp Hohe Dämpfung /
der späten 50er Geringer Gain
3 Britisches 100 Watt- Mittlere Dämpfung /
Topteil der frühen 60er Mittlerer Gain
4 Britisches 100 Watt- Geringere Dämpfung /
Topteil der späten 60er Höherer Gain
11. Presence
Dieser Regler der Endstufe erweitert den höheren Frequenzbereich, sodass sich
die Gitarre bei größeren Lautstärken im Frequenzspektrum einer Band durchsetzen
kann.
20
II
0 10 0 10 0 10
VOLUME I VOLUME II BASS
II
4 5 6 7
Beschreibung
Bright und Clean. Der Sound
entspricht dem eines frühen
amerikanischen Amps
Bright und Clean. Vollerer
Klang, mehr wie ein späterer
amerikanischer Amp
Mehr Endstufen-Gain
– Crunch-Sound.
Klangsimulierung eines frühen
100 Watt-Topteils
Maximaler Endstufen-Gain,
also sehr crunchy.
Klangsimulierung eines späten
100 Watt-Topteils
2 3
1 4
0 10 0 10 0
MIDDLE TREBLE VOICE PRESENCE
8 9 10 11
Master
12. Netz-Kontrollleuchte
Das Netzkontrolllicht beginnt zu leuchten, wenn der Amp eingeschaltet wird.
13. Standby
Über diesen Regler wird die Hochspannung (HT) zur Klangerzeugung geliefert.
Schalten Sie den Regler immer mindestens 30 Sekunden später an als den An/
Aus-Schalter (14) und mindestens 30 Sekunden eher aus als den An/Aus-Schalter.
Bei kurzen Spielpausen nutzen Sie nur diesen Regler, um den Verstärker ‚aus' und
‚an' zu schalten.
14. Netzschalter
Mit diesem Schalter wird der Amp ein- und ausgeschaltet. Schalten Sie ihn stets
ein, ehe Sie den Standby-Regler (13) anschalten.
STANDBY
10
ON
12 13
POWER
ON
14
21