C Onfigurar La Función Idioma - Samsung DVD-N505 Manual De Instrucciones

C
onfigurar la Función Idioma
Usar el Subtitulación preferida
Ej) Seleccionar "Español"
NOTA
• Si el idioma seleccionado no está
grabado en el disco, se selecciona
el idioma original pregrabado.
Usar el Audio preferido
Ej) Seleccionar "Español"
16
1 Pulse la botón MENU.
2 Pulse la botón ENTER.
3 Pulse las botóns ARRIBA/ABAJO
para seleccionar Subtitulación
preferida.
4 Pulse la botón ENTER.
5 Usar las botóns ARRIBA/ABAJO
o IZQUIERDA/DERECHA
para selec cionar 'Español'.
- Seleccionar "Automático" si desea que el
subtítulo "Idioma" sea el mismo que el idioma
seleccionado como preferencia de audio.
6 Pulse la botón ENTER.
- Se selecciona Español y luego vuelve el
submenú del idioma menú.
7 Pulse la botón EXIT dos veces o el
MENU y el menú en pantalla
desaparecerá.
Pulse la botón MENU.
1
Pulse la botón ENTER.
2
3 Pulse las botóns ARRIBA/ABAJO
para seleccionar el Audio preferido.
4 Pulse la botón ENTER.
5 Use las botóns ARRIBA/ABAJO o
IZQUIERDA/DERECHA para
seleccionar 'Español'.
- Seleccionar "Original" si desea que el
idioma pre deterninado sea el idioma origi
nal en el que fue grabado el disco .
6 Pulse la botón ENTER.
- Se selecciona – "Español" y luego rea
parece el submenú del menú idioma .
Pulse la botón EXIT dos veces o el
7
MENU, la pantalla con el menú
desaparecerá.
C
1 Pulse la botón MENU.
2 Pulse las botóns ARRIBA/ABAJO
para seleccionar "Película".
3 Pulse la botón ENTER.
4 Use las botóns ARRIBA/ABAJO
para seleccionar la unidad que
se desea. Pulse la botón ENTER.
5 Use las botóns NÚMEROS para
entrar en el tiempo, título o
capítulo preferido.
• Tiempo
-Úselo para entrar en el momento en que desea comenzar.
• Título
-Úselo para seleccionar un número de título.
-Un DVD puede contener varios títulos diferentes.
Por ejemplo, si un disco contiene cuatro películas
diferentes, cada una puede ser considerada un título.
• Capítulo
-Use para seleccionar un número de capítulo.
-Cada título en un DVD puede dividirse en capítulos
(similar a las pistas en un CD audio).
• Angulo
-Ver página 28.
• Subtítulos disponible
-Ver página 30.
• Audio disponible
-Ver página 29.
Pulse la botón EXIT dos veces o
6
la botón MENU, y la pantalla menú
desaparecerá.
onfigurar la Película
NOTA
• Si no se ha introducido un disco,
no se muestra el menú Pelicula.
17