1. Introducción ¡ Gracias por elegir PAPYRE Pad 712 ! Este dispositivo incorpora un módulo para poder conectarse a redes inalámbricas. Además, podrá llevar a todas partes su lectura y ocio multimedia (audio, vídeo, fotos, juegos...) y otras muchas aplicaciones que usted podrá instalar directamente desde el Android Market.
Página 3
2. Precauciones Antes de utilizar este dispositivo, por favor lea cuidadosamente y siga las siguientes instrucciones: 1) Lea las instrucciones de seguridad y operaciones detenidamente antes de hacer uso del producto. Todas las advertencias sobre el producto y sus posibles operaciones deben ser tenidas en cuenta. 2) No coloque este producto bajo la luz solar directa o fuentes de calor, tal como dentro de un vehículo con altas temperaturas externas, dándole directamente la luz solar o cerca de una estufa.
Página 4
mediante adaptador corriente diferente compatibles/recomendados, puede ocasionar un incendio o explosión. 9) Utilice accesorios y baterías originales. El uso de productos incompatibles puede causar daños al dispositivo y de este modo esos daños podrían no estar incluidos por la garantía. 10) No corte, doble, modifique, coloque objetos pesados o pise el cable del adaptador de corriente.
Página 5
16) No encienda el dispositivo si está prohibido el uso de conexión inalámbrica, pudiera causar interferencias o peligro alguno. Igualmente, no encienda o utilice el dispositivo en lugares o entornos en los que esté prohibido. Si desea hacer uso del mismo durante un vuelo, consulte con los responsables las limitaciones de uso.
Página 8
DEFINICIÓN A Pantalla táctil capacitiva B Cámara web (se activa desde la aplicación 'Cámara') C Botón Volumen - / Volumen + D Botón Encendido/Apagado Ver Menú (menú general y menú de las aplicaciones) Ir a Pantalla de inicio (escritorio principal) G Escape/Retroceso Conector DC (para cargar la batería por corriente alterna) Puerto USB (mini)
4. Conociendo el PAPYRE Pad 712 (Interior) 4.1. Escritorio principal...
Página 10
DEFINICIÓN Barra de acción básica/barra de estado (A la izquierda: avisos y otras acciones tales como ‘Ir a inicio’, ‘Descargas’, ‘Conexión USB’, ‘Indicador de red’…; A la derecha: información y otras acciones: ‘Indicador batería’, ‘Reloj’, ‘Control volumen’, ‘Menú principal’, ‘Volver’…) Barra del buscador de Google (para realizar búsquedas directas en Google –...
(ver el siguiente apartado 5.3. Transferencia de archivos) 5.2. Apagado/Encendido Para encender y apagar su PAPYRE pad, mantenga pulsado varios segundos el botón situado en el borde derecho (D) del dispositivo. Unos segundos después de encenderlo, verá en pantalla el escritorio principal,...
Usted puede moverse por las diferentes vistas del escritorio, para lo cual debe deslizar la pantalla con el dedo hacia derecha o izquierda, según desee. En el punto 4 de esta guía se explica cómo arrastrar al escritorio iconos de acceso directo, así...
3.- Haga clic en el botón ‘Activar almacenamiento USB’ para que pueda hacer efectiva la conexión para la transferencia de archivos y pueda tener acceso al almacenamiento (tanto interno como extraible) del dispositivo (si no pulsa este botón, por defecto se estará cargando la batería). 5.4.
Página 14
Desde el listado de aplicaciones mantenga pulsado el icono de la aplicación y una vez que vea el escritorio principal, suéltelo.
6. Ajustes del dispositivo Haga Clic en el icono del menú de acceso rápido o del menú de aplicaciones para acceder a los ajustes del sistema: Conexión a redes, Sonido, Pantalla, Aplicaciones... (muévase por el listado con el dedo).
6.1. Conexiones inalámbricas y redes (Wi-Fi) A. Activación de la conexión Wi-Fi Dentro de 'Ajustes' acceda a 'Configuración inalámbrica y de Red' y luego active la casilla Wi-Fi para activar la búsqueda automática de redes Wi-Fi disponibles (aquí es donde usted siempre podrá conectarse y desconectarse a redes Wi-Fi). B.
Página 17
De inmediato le aparecerán listadas aquellas redes Wi-Fi que estén al alcance del dispositivo. Para conectarse a una de las redes haga clic sobre ella e introduzca la contraseña que se le solicitará (en caso de estar protegida). C. Configuración de direcciones IP para conexiones Wi-Fi Hay dos métodos para la configuración de direcciones IP: Para asignar la dirección IP de forma automática, necesita estar en 'Ajustes de Wi-Fi' (Configuración inalámbrica y de red) y hacer clic en el icono...
Página 19
En el caso de activarla, una vez hecha la configuración de la misma, pulse el icono y luego en 'Guardar' para dejar guardada la configuración: Haga clic en el nombre de la red a la que desee conectarse, luego introduzca la contraseña que se le solicita y luego pulse 'Conectar' para confirmar la contraseña y acceder a la red WiFi.
6.2. Configuración Ethernet Aviso: Este apartado actualmente es una versión BETA para la conexión de una red internet a través de cable y mediante el uso de un adaptador (en próximas actualizaciones esta función se mantendrá o eliminará dependiendo de su viabilidad/estabilidad).
Página 21
6.3. Sonido Estando en ‘Ajustes’ haga clic en la opción ‘Sonido’ para ver las opciones de configuración sobre el mismo. Usted podrá: ponerlo en modo silencio, controlar el volumen de varias acciones, elegir el tono de notificación, activar/desactivar sonido de selección y activar/desactivar sonido para el bloqueo de la pantalla.
Página 22
6.4. Pantalla Estando en ‘Ajustes’ haga clic en la opción ‘Pantalla’ para ver las opciones de configuración sobre la misma. Usted podrá: ajustar el brillo, activar/desactivar la opción de girarla, activar/desactivar ciertas animaciones de las ventanas, elegir el tiempo que debe transcurrir hasta que la pantalla entre en modo apagado sin que haya sido tocada la pantalla (función para ahorro de batería), calibración del G-Sensor (por si en algún momento necesita calibrarlo).
6.5. Ubicación y Seguridad Estando en ‘Ajustes’ haga clic en la opción ‘Ubicación y Seguridad’ para ver las opciones de configuración al respecto. Usted podrá: usar redes inalámbricas para ver/activar información de ubicación en ciertas aplicaciones (ej. Google Maps), bloquear la pantalla (con un patrón, una contraseña o un PIN de seguridad), activar/desactivar el que las contraseñas que escriba se vayan mostrando o se vean símbolos que las oculten a la vista, selección de los administradores de dispositivos, gestión de credenciales...
6.6. Aplicaciones Estando en ‘Ajustes’ haga clic en la opción ‘Aplicaciones’ para ver las opciones de configuración sobre las mismas. Usted podrá: autorizar o no a que se instalen aplicaciones distintas de Android Market, administrar las aplicaciones instaladas, ver y controlar servicios en ejecución, ver el almacenamiento interno utilizado por las aplicaciones…...
6.7. Cuentas y sincronización Estando en ‘Ajustes’ haga clic en la opción ‘Cuentas y sincronización’ para ver las opciones de configuración sobre las mismas. Usted podrá: autorizar que las aplicaciones sincronicen datos (que lo hagan de forma manual o automática). También podrá gestionar/añadir cuentas (como la de Google).
Página 26
6.8. Privacidad Estando en ‘Ajustes’ haga clic en la opción ‘Privacidad’ para ver las opciones de configuración de la misma. Usted podrá: autorizar que se realicen copias de seguridad en los servidores de Google (contraseñas Wi-Fi y otras opciones), llevar a cabo una restauración automática con copia de seguridad o restablecer los valores de fábrica.
6.9. Almacenamiento Estando en ‘Ajustes’ haga clic en la opción ‘Almacenamiento’ para ver las opciones de configuración de la misma. Usted podrá: visualizar información relativa al almacenamiento, ya que este apartado es mayoritariamente informativo. También podrá activar el escaneo automático de la tarjeta microSD y de la memoria interna (ej. cuando entra en la galería multimedia, con estas opciones activadas está...
6.10. Idioma y Teclado Estando en ‘Ajustes’ haga clic en la opción ‘Idioma y teclado’ para ver las opciones de configuración de estos. Usted podrá: seleccionar idioma del sistema, ir configurando su propio diccionario con algunos términos que desee tener guardados (para ello haga clic en la opción ‘Diccionario del usuario’...
6.11. Entrada y Salida de voz Estando en ‘Ajustes’ haga clic en la opción ‘Entrada y salida de voz’ para ver las opciones de configuración de la misma. Usted podrá: configurar diferentes parámetros respecto a la entrada y salida de voz, por ejemplo, para la búsqueda en Google a través de la voz en lugar de escribir (entrada de voz: el idioma y tipo de filtro de palabras;...
6.12. Fecha y Hora Estando en ‘Ajustes’ haga clic en la opción ‘Fecha y Hora’ para ver las opciones de configuración de dichos parámetros. Usted podrá: activar el reconocimiento automático, a través de red, para el establecimiento de la fecha y la hora. No obstante, si fuese necesario hacerlo de forma manual le recomendamos que configure estos parámetros antes de utilizar las diferentes aplicaciones del dispositivo, estableciendo en tal caso: ...
6.13. Acerca del dispositivo Estando en ‘Ajustes’ haga clic en la opción ‘Acerca del dispositivo’ para ver información del mismo desde el punto de vista de fabricación y software. Usted podrá: ver, entre otra información, el nombre del modelo, la versión de Android, información legal en cuanto a licencias, etc.
7. Navegar por Internet Usted tiene varias formas de acceder al navegador: A través del acceso directo que tiene en el pie del escritorio principal A través del icono del navegador que tiene en el listado de aplicaciones Nota: en todos los casos tendrá...
8. Características del dispositivo Dimensiones 19,9cm x 12,2cm x 1,1 cm Sist. Operativo Android 2.3 Procesador Rockchip ARM8 1.5 GHZ + GPU Conectividad WiFi 802.11 b/g - USB 2.0 Pantalla TFT LCD - Táctil Capacitiva (Multi-Touch) Tipo Tamaño 7 pulgadas (16:10) Resolución 800 x 480 Entradas...
Página 35
Otras Sensor G, doble utilidad del puerto miniUSB (entrada~salida), prestaciones Android Market (descarga rápida y directa de aplicaciones destacadas Android). Idiomas Multi-idiomas...