VALERA ManiSwiss Professional Set Traducción De Las Instrucciones Originales página 46

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 15
• Elementy opakowania urządzenia (woreczki foliowe,
kartonowe pudełko itp.) nie mogą być pozostawione w zasięgu
dzieci, gdyż stanowią potencjalne źródło zagrożenia.
• To urządzenie zostało zaprojektowane wyłącznie do
wykonywania zabiegów manicure i pedicure. Wszelkie inne
zastosowania uważane są za niewłaściwe i w związku z tym za
niebezpieczne. Konstruktor nie ponosi odpowiedzialności za
ewentualne szkody powstałe wskutek nieprawidłowej obsługi
urządzenia lub użytkowania go niezgodnie z przeznaczeniem.
• Urządzenie jest wyposażone w baterię niklową (NiMH).
Zgodnie z zasadami ochrony środowiska naturalnego, zużytej
baterii nie wolno wyrzucać wraz z odpadami domowymi, lecz
należy oddać ją do specjalistycznego punktu zbiórki odpadów.
• Zlecić wyjęcie baterii wykwalifikowanemu personelowi
technicznemu lub punktu odbioru/recyklingu.
• Nie wystawiać baterii na działanie nadmiernej wilgoci lub
kontakt z cieczami.
• Trzymać baterię z dala od pól magnetycznych, źródeł ciepła i
otwartego ognia.
• Niebezpieczeństwo zadrapań lub skaleczeń. Jeżeli któreś z
akcesoriów jest uszkodzone, nie należy go używać, lecz
niezwłocznie wymienić.
• Jeżeli ma się wszczepiony rozrusznik, przed użyciem
urządzenia należy się skonsultować z lekarzem prowadzącym.
• Nie używać urządzenia w przypadku zranień, podrażnień lub
chorób skórnych.
Ważne
• Po każdym użyciu należy wyczyścić i zdezynfekować użyte
akcesoria.
SPOSÓB UŻYCIA
CZĘŚCI
1
Maniswiss Professional (651.01)
2
Maniswiss Cordless (651.02)
3
Mod. 651.01: przyciski włączania / kierunku obrotów /
wyboru prędkości / wyłączania
4
Mod. 651.02: przełącznik włączania/wyłączania
5
Gniazdo zasilacza
6
Przezroczysta osłona (tylko mod. 651.01)
7
Stożek szafirowy drobnoziarnisty
8
Stożek szafirowy gruboziarnisty
9
Stożek szafirowy długi (tylko mod. 651.01)
10 Tarcza szafirowa drobnoziarnista
11 Tarcza szafirowa gruboziarnista (tylko mod. 651.01)
12 Stożek filcowy
13 Szczoteczka (tylko mod. 651.01)
14 Frezarka igłowa (tylko mod. 651.01)
15 Frezarka szafirowa okrągła
16 Frezarka w kształcie płomienia
17 Frezarka cylindryczna
18 Obsadka i nasadki szlifujące gruboziarniste, średnioziarniste
i drobnoziarniste (mod. 651.01)
19 Wrzeciono do montowania innych akcesoriów(tylko
mod. 651.01)
20 Nasadka do usuwania skórek (tylko mod. 651.01)
21 Zasilacz
22 Walizeczka aluminiowa (tylko mod. 651.01)
23 Kuferek (tylko mod. 651.02)
ZASILANIE SIECIOWE
Podłączyć zasilacz (rys.1 - odn. 21) do urządzenia, wkładając
wtyk do odpowiedniego gniazda na urządzeniu (rys.1 - odn.5).
Podłączyć zasilacz do gniazda zasilania.
WŁĄCZANIE I WYŁĄCZANIE
Model 651.01: Nacisnąć jeden z dwóch przycisków (rys.1 -
rif.3) w zależności od żądanego kierunku obrotów. Urządzenie
uruchomi się z prędkością 3500 obrotów/min. Kolejne
naciśnięcia tego samego przycisku powodują zmianę
prędkości obrotowej, zwiększając ją najpierw do 6000, 8500 i
11000 obr./min., a następnie zmniejszając ją do 8500, 6000 i
3500 obr./min. (rys.2).
Aby wyłączyć urządzenie, należy nacisnąć drugi przycisk (rys.1
- odn.3).
Model 651.02: Urządzenie włącza się i wyłącza za pomocą
wyłącznika (rys.1 - odn.4). Istnieje możliwość wyboru dwóch
różnych prędkości obrotowych: 4500 i 6000 obr./min.
ŁADOWANIE BATERII (mod. 651.02)
• Przed pierwszym użyciem urządzenia, a następnie po
rozładowaniu baterii wskutek użytkowania urządzenia,
baterię należy ładować przez 12 godzin.
• Wyłączyć urządzenie przyciskiem (rys.1 - odn.4). Ładowanie
baterii jest możliwe tylko przy wyłączonym urządzeniu.
• Podłączyć zasilacz (rys.1 - odn.21)do urządzenia, wkładając
wtyk do odpowiedniego gniazda na urządzeniu (rys.1 -
odn.5).
• Podłączyć zasilacz do gniazda zasilania.
• Baterię należy ładować tylko wtedy, gdy zauważa się
znaczny spadek mocy urządzenia.
• Po całkowitym naładowaniu baterii urządzenie może być
używane przez około 60 minut bez konieczności podłączania
go do sieci.
• Urządzenie może działać zarówno jako sieciowe , jak i
bezprzewodowe (cordless).
• Jeżeli przy całkowicie rozładowanej baterii urządzenie nie
działa po podłączeniu do sieci, należy je wyłączyć, ładować
baterię przez około pięć minut i włączyć je ponownie w trybie
zasilania sieciowego.
DEMONTAŻ I MONTAŻ AKCESORIÓW
• Tę operację należy zawsze wykonywać po uprzednim
wyłączeniu urządzenia.
• Zdjąć nasadkę z urządzenia poprzez jej pociągnięcie. Aby ją
zamontować, należy ją wepchnąć w gniazdo do oporu
(rys.3).
• Model 651.01: Nasadki szlifujące należy wcisnąć w obsadkę.
Do ich demontażu można ewentualnie użyć odpowiedniego
przyrządu (rys.4).
WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE
OBSŁUGI URZĄDZENIA
- Zaleca się korzystanie tylko z czystych i zdezynfekowanych
akcesoriów.
- Skóra musi być sucha. Nie myć stóp lub rąk bezpośrednio
przed rozpoczęciem zabiegu.
SKRACANIE PAZNOKCI
Użyć drobnoziarnistej tarczy szafirowej (rys.1 - poz.10).
Regularna pielęgnacja wzmacnia paznokcie.
Rezygnując definitywnie z nożyczek i obcinaczy do paznokci,
ma się możliwość precyzyjniejszego działania, zapobiegając
tym samym wrastaniu paznokci.
WROŚNIĘTE PAZNOKCIE
Do pielęgnacji wrośniętych paznokci i zapobiegania wrastaniu
paznokci najlepiej nadaje się frezarka w kształcie igły (rys.1
- poz.14) lub płomienia (rys.1 - poz.16) . Należy działać
stopniowo i delikatnie, ale pewnym ruchem.
ODCISKI I NAGNIOTKI
Użyć drobnoziarnistego stożka szafirowego (rys.1 - poz.7),
usunąć stwardniałą skórę ze strefy, w której powstały odciski
lub nagniotki.
Na koniec użyć okrągłejfrezarki szafirowej (rys.1 - poz.15).
48

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Productos relacionados para VALERA ManiSwiss Professional Set

Este manual también es adecuado para:

Maniswiss cordless set651.01651.02

Tabla de contenido