Descripción • Description - gaviota ZEN Manual De Confección

E Ejemplo para montaje Zen pared porteria 1 nivel, 5,00 m x 5,00 m x 2,50 (Línea x
Salida x Altura). Color blanco.
GB Example for mounting Zen Entrance Wall 1 level, 5.00 m x 5.00 m x 2.50 (Line x
Projection x Height). White colour.
F Exemple pour montage Zen mur loge 1 niveau, 5,00 m x 5,00 m x 2,50 (Ligne x
Projection x Hauteur). Couleur blanc.
I Esempio per il montaggio Zen muro/portineria 1 livello, 5,00 m x 5,00 m x 2,50
(Larghezza x Sporgenza x Altezza). Colore bianco.
1
Perfi l guía 90x50 • Guide profi le 90x50 • Profi l guide 90x50 • Profi lo guida 90x50
Soporte fi jo con gancho 90x50 • Fixed support with hook 90x50 • Support fi xe avec crochet
2
90x50 • Supporto fi sso con gancio 90 x 50
Bolsa de tornillos parta soporte fi jo con y sin gancho • Bag of screws for fi xed support with
3
and without hook • Sac de vis pour support fi xe avec et sans crochet • Sacchetto viti per
supporto fi sso con e senza gancio
Palillo simple standard aluminio • Aluminium standard single pole • Profi l porte toile simple
4
standard aluminium • Profi lo singolo standard alluminio
Conjunto gancho fi nal con regleta y tornillos (nylón reforzado) • End hook kit with strip and
5
screws (reinforced nylon) • Ensemble crochet fi nal avec réglette et vis (Nylon renforcé) • Kit
gancio terminale con piastrina e viti (nylon rinforzato)
Tapa palillo simple con agujero • Single pole cover with hole • Couvercle profi l porte toile
6
simple avec trou • Tappo profi lo semplice con foro di fi ssaggio
Polea brida de nylón reforzado con rodamientos y tornillo con tuerca • Reinforced nylon
7
fl ange pulley with bearings and nut and bolt • Poulie bride en nylon renforcé avec roulements
et vis avec écrou • Carrucola fl angia in nylon rinforzato con cuscinetti e vite con dado
Juego empalme esquina rígido • Set of rigid corner joints • Jeu connexion coin rigide • Kit
8
giunzione angolo rigida
Perfi l estructural 90x50 • Structural profi le 90x50 • Profi l structurel 90x50 • Profi lo strutturale
9
90x50
Brida con pisacuerdas con regleta y tornillos (nylón reforzado) • Flange with string grip
10
with strip and screws (reinforced nylon) • Bride avec serre-cordes avec réglette et vis (Nylon
renforcé) • Staff a ferma-cordone con piastrina e viti (nylon rinforzato)
11
Soporte suelo 90x50 • Floor support 90x50 • Support sol 90x50 • Supporto pavimento 90x50
12
Polea doble esquina • Double corner pulley • Poulie double coin • Doppia carrucola angolo
Atacuerdas (poliamida) • Wall cleat for string (polyamide) • Serre-cordes (polyamide) •
13
Ferma-cordone (poliammide)
14
Cuerda nylón Ø8 mm. • Ø8 mm nylon rope • Corde nylon Ø8 mm. • Cordone in nylon Ø8 mm.
Kit tornillos para soporte suelo • Kit of screws for fl oor support • Kit vis pour support sol • Kit
15
viti per supporto a pavimento
Descripción • Description
Description • Descrizione
ZEN
Código • Code Cantidad • Quantity
Code • Codice Quantité • Quantità
80140816 10 m
80141194
80141177
80140067 50 m
80140099
80140853 20
80140100 18
80141191
80140808 10 m
80140101
80140865
80140851
80140801
80100070 18 m
80140898
2
2
2
1
1
2
3
1
2
5