gaviota ZEN Manual De Confección página 6

ZEN
Información general • Información general
02
Información general • Información general
E
02.a. Ficha técnica.
GB
02.a. Ficha técnica.
F
02.a. Ficha técnica.
I
02.a. Ficha técnica.
L = Línea • Line • Ligne • Larghezza
S = Salida • Projection • Projection • Sporgenza
A = Altura • Height • Hauteur • Altezza
Recomendado hasta • Recommended for up to
Recommandé jusqu'à • Consigliato fi no a
5,00 línea x 5,00 salida x 2,80 altura (m)
5,00 line x 5,00 projection x 2,80 height (m)
5,00 ligne x 5,00 projection x 2,80 hauteur (m)
5,00 larghezza x 5,00 sporgenza x 2,80 altezza (m)
Distancia entre pilares (línea) • Distance between pillars (line)
L
Distance entre piliers (ligne) • Distanza tra i pilastri (larghezza)
Distancia entre pilares (salida) • Distance between pillars (projection)
S
Distance entre piliers (projection) • Distanza tra i pilastri (sporgenza)
Distancia entre perfi l guía • Distance between guide profi le
C
Distance entre profi l guide • Distanza tra profi lo guida
Distancia vuelo palillo • Pole travel distance
B
Distance volée profi l porte toile • Distanza sporgenza profi lo
A
6
Altura • Height • Hauteur • Altezza
P = Palillo • Palillo • Palillo • Palillo: L - 17,4
Medidas en centímetros • Measurements in centimetre
Mesures en centimètre • Misure in centimetro
Sin celosía
Without latticework
Sans jalousie
Senza gelosie
5000
5000
4000
700
2800
Con celosía
With latticework
Avec jalousie
Con grata
9000
9000
4000
700
2800