Campbell Hausfeld AT122601 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para AT122601:

Publicidad

Enlaces rápidos

Operating Instructions
Please read and save these instructions. Read carefully before attempting to assemble, install, operate or maintain the product described.
Protect yourself and others by observing all safety information. Failure to comply with instructions could result in personal injury and/or
property damage! Retain instructions for future reference.
BUILT TO LAST
Description
Campbell Hausfeld sandblasting
equipment is designed for cleaning and
removing rust, scale, and paint. It is the
ideal method for stripping, polishing
and etching projects. This equipment
can be used with sand, abrasive
powders, water and other liquids.
Safety Guidelines
This manual contains information that
is very important to know and
understand. This information is
provided for SAFETY and to PREVENT
EQUIPMENT PROBLEMS. To help
recognize this information, observe the
following symbols.
Danger indicates
DANGER
!
an imminently
hazardous situation which, if not
avoided, will result in death or serious
injury.
Warning indicates
WARNING
!
a potentially
hazardous situation which, if not
avoided, could result in death or
serious injury.
Caution indicates a
CAUTION
!
potentially
hazardous situation which, if not
avoided, may result in minor or
moderate injury.
Notice indicates
NOTICE
important
information, that if not followed, may
cause damage to equipment.
Unpacking
After unpacking the sandblasting kit,
carefully inspect for any damage that
may have occurred during transit. Check
for loose, missing or damaged parts.
General Safety
Information
CALIFORNIA
PROPOSITION 65
DANGER
!
You can create dust when
REMINDER: Keep your dated proof of purchase for warranty purposes! Attach it to this manual or file it for safekeeping.
© 2002 Campbell Hausfeld/Scott Fetzer
Sandblasting Kits
Jeux de Décapage au Sable
Juegos de Rociadoras de Arena
you cut, sand, drill or grind materials
such as wood, paint, metal, concrete,
cement, or other masonry. This dust
often contains chemicals known to
cause cancer, birth defects, or other
reproductive harm. Wear protective
gear.
Do not misuse this
WARNING
!
product. Excessive
exposure to vibration, work in
awkward positions, and repetitive
work motions can cause injury to hands
and arms. Stop using any tool if
discomfort, numbness, tingling or pain
occur, and consult a physician.
1. Read this instruction manual before
connecting this device to the
compressor.
2. Safety glasses or face shield, gloves
and a NIOSH approved respirator
must be worn during operation.
Always work in a well ventilated
area.
Figure 1
3. During operation, do not expose
the hands or skin directly in the line
of the blast nozzle.
4. After installation, inspect to make
sure all components seal properly.
5. Keep children away at all times. All
visitors must be kept a safe distance
and wear safety glasses, gloves and
a respirator.
6. Do not exceed the maximum
operating pressure of the
sandblasting equipment (125 PSI).
Disconnect the
WARNING
!
sandblaster from
the air supply before changing
accessories or attempting to install,
service, relocate or perform any
maintenance.
7. Check hoses and air lines for weak
or worn condition before each use.
Make sure all connections are secure
before use.
For parts, product & service information
visit www.chpower.com
AT122601, AT125102, AT121002, and AT121102
WARNING
!
anyone or objects other than the
intended work object.
8. Do not depress the trigger when
connecting the air supply hose.
DANGER
!
flammable liquids. Sand striking metal
can cause a spark and create a fire or
explosion.
Figure 2
WARNING
!
Figure 3
Assembly
Model AT122601
1. Attach material hose to the pick-up
tube. Place pick-up tube in bag of
medium. (See FIgure 4).
2. Attach the air compressor hose to
the air inlet (1/4"NPT(F)) at the
bottom of the gun handle. An
optional quick coupler and
connector can be used to attach the
hose to the gun.
Do not point the
sandblast gun at
Do not work
around oily rags or
Do not spray acids
or caustics.
IN239800AV 9/02

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Campbell Hausfeld AT122601

  • Página 1 Operating Instructions AT122601, AT125102, AT121002, and AT121102 Please read and save these instructions. Read carefully before attempting to assemble, install, operate or maintain the product described. Protect yourself and others by observing all safety information. Failure to comply with instructions could result in personal injury and/or property damage! Retain instructions for future reference.
  • Página 2 Pick-up tube 4. Attach the air compressor hose to Hose connector the air inlet (1/4”NPT(F)) at the Figure 4 - Model AT122601 bottom of the gun handle. An Figure 6 - Model AT121002 optional quick coupler and NOTE: Do not cover the hole in the...
  • Página 3: Suggested Uses

    Type of Abrasive Application (Sieve/Size) Sand General purpose use. Removing light rust and paint from metal, wood or other surfaces; wood (20-40) finishing; metal cleaning; glass and stone etching; hole drilling in glass, brick or cement block; light stone cleaning; exterior automotive parts cleaning and water deposit removal Sand Used for a fine polish finish or antique wood finish, brass and silver polishing, automotive parts (50-100)
  • Página 4: Troubleshooting Chart

    RESPONSIBILITIES OF PURCHASER UNDER THIS WARRANTY: A.Provide dated proof of purchase and maintenance records. B. Deliver or ship the Campbell Hausfeld product or component to the nearest Campbell Hausfeld Authorized Service Center. Freight costs, if any, must be borne by the purchaser.
  • Página 5 Tuyau de receuil Conduit Écrou de couvrant le trou. conduit 4. Fixer le tuyau du compresseur à Figure 4 - Modèle AT122601 Raccord de Hose connector l’arrivée d’air (1/4 po NPT(F)) au tuyau 2. Fixer le tuyau du compresseur d’air à...
  • Página 6: Guide De Dépannage

    8. RESPONSABILITÉS DE L’ACHETEUR AUX TERMES DE CETTE GARANTIE: A. Fournir une preuve d’achat datée et un état d’entretien. B. Livraison ou expédition du produit ou de la pièce Campbell Hausfeld au Centre De Service Autorisé Campbell Hausfeld. Taux de frais, si applicables, sont la responsabilité de l’acheteur.
  • Página 7 8. RESPONSABILITÉS DE L’ACHETEUR AUX TERMES DE CETTE GARANTIE: A. Fournir une preuve d’achat datée et un état d’entretien. B. Livraison ou expédition du produit ou de la pièce Campbell Hausfeld au Centre De Service Autorisé Campbell Hausfeld. Taux de frais, si applicables, sont la responsabilité de l’acheteur.
  • Página 8: Descripción

    Manual de Instrucciones & Lista de Repuestos AT122601, AT125102, AT121002, y AT121102 Sírvase leer y guardar estas instrucciones. Lea con cuidado antes de tratar de armar, instalar, manejar o darle servicio al producto descrito en este manual. Protéjase Ud. y a los demás observando todas las reglas de seguridad. El no seguir las instrucciones podría resultar en heridas y/o danos a su propiedad.
  • Página 9 Conduit Tubo recolector conducto Conector Manguera Hose Material de la connector de material hose Figure 4 - Modelo AT122601 Tapa de manguera Wheel cap la rueda Material Manguera de material 2. Conecte la manguera del compresor hose Conduit Tuerca de...
  • Página 10: Usos Sugeridos

    Tipo de Abrasivo Aplicación (Cernido/Tamaño) Arena Todo tipo de uso. Para eliminar capas ligeras de óxido y pintura de metales, maderas u otras su- (20-40) perficies; acabado de maderas; limpiar metal; grabado de vidrio y piedra; taladrar vidrios, ladrillos o bloques de cemento; limpiar piedras; limpiar piezas exteriores de automóviles y eliminar depósitos de agua Arena Usada para pulir superficies finas o madera antigua, pulir bronce y plata, limpiar y pulir piezas de...
  • Página 11: Guía De Diagnóstico De Averías

    A. Suministrar prueba fechada de compra y la historia de mantenimiento del producto. B. Entregar o enviar el producto o componente Campbell Hausfeld al Centro de Servicio autorizado Campbell Hausfeld más cercano. Los gastos de flete, de haberlos, deben ser pagados por el comprador.

Este manual también es adecuado para:

At125102At121002At121102

Tabla de contenido