Sharp R-937 Manual Del Usuario página 7

1. R-937+93ST Intro 15/01/2003
D
ZUBEHÖR
Überprüfen, dass die Zubehörteile vorhanden sind:
12 Drehteller, 13 Drehteller-Träger, 14 Niedriger Rost
15 Hoher Rost, 16 Backblech.
• Den Drehteller-Träger auf die Antriebswelle in die Mitte
des Gerätebodens legen. Stellen Sie bitte dabei sicher,
dass die TOP markierte Oberseite nach oben weist.
Der Drehteller-Träger sollte sich nun reibungslos um die
Antriebswelle drehen lassen.
• Platzieren Sie nun den Drehteller auf den Drehteller-Träger.
• Bei Bedarf das hohe/niedrige Rost auf den Drehteller
stellen.
• Die Backbleche sollten nur zum Backen von Gebäck
im Heißluftbetrieb verwendet werden. Stellen Sie das
Backblech auf den niedrigen Rost. Wenn Sie in zwei
Ebenen gleichzeitig backen möchten, verwenden Sie
bitte ein zusätzliches Haushaltsbackblech (nicht mit
dem Gerät mitgeliefert) für das hohe Rost, siehe
Anordung in der gegenüberliegenden Zeichnung.
HINWEIS:
• Das Gerät nur betreiben, wenn der Drehteller und der
Drehteller-Träger korrekt installiert worden sind.
Dies fördert ein gleichmäßiges Garergebnis. Ein schlecht
installierter Drehteller kann klappern, sich nicht richtig
drehen und dadurch das Gerät beschädigen.
• Bei der Bestellung von Zubehör teilen Sie Ihrem Händler
oder dem SHARP-Kundendienst bitte folgende Angaben
mit: Name des Zubehörteils und Bezeichnung des Modells.
Das Gerät wird mit 2 Rosten (hohem und niedrigen) und
einem Backblech geliefert.
F
ACCESSORIES
Vérifier que les accessoires suivants sont fournis:
12 Plateau tournant, 13 Pied du plateau, 14 Trépied bas,
15 Trépied haut, 16 Plat de cuisson fourni.
• Positionez le support de plateau tournant sur le
mancon stué au centre du sol du four en veillant à
tourner la PARTIE superieure (comportant le mot "TOP"
gravé) du support vers le haut. Le support doit tourner
librement autour du manchon.
• Placez le plateau tournant sur le support de plateau.
• Placez les supports supérieurs/inférieurs sur le plateau
tournant si nécessaire.
• L'utilisation de moules à gâteaux n'est recommandée que
pour la cuisson de pâtisseries en mode de convection.
Placez le moule sur le plateau inférieur. En cas de cuisson
double, placez un second moule ménager (non fourni avec
le four) sur le plateau supérieur comme indiqué ci-contre.
AVERTISSEMENT:
• Veillez toujours à ce que le plateau tournant et le
support soient correctement montés afin de permettre
une cuisson bien répartie. Un plateau tournant mal
posé pourra cogner, ne pas tourner correctement et
endommager le four.
• Lorsque vous commandez des accessoires, veuillez
mentionner deux éléments : le nom de la pièce et le
nom du modèle à votre revendeur ou à votre
dépanneur agréé SHARP.
Ce four est fourni avec 2 supports (supérieur et
inférieur) et 1 moule à gâteaux.
11:00 Page 5
ZUBEHÖR/ACCESSORIES
Diese Roste werden zum Garen im Heißluft-,
Kombi- und Grillbetrieb verwendet.
WAHLWEISES ZUBEHÖR (RK-T11):
Ein quadratisches Backblech (A) und ein quadratisches
Rost (B) sind als Zubehör für dieses Gerät erhältlich.
A
Ces trépieds sont utilisés pour la cuisson par
convection, combinée ou au grill.
ACCESSOIRES OPTIONNELS (RK-T11):
un moule à gâteaux carré (A) et un plateau carré (B)
peuvent être commandés en option pour ce four.
A
5
14
12
15
13
6
16
Haushalts-Backblech
Hoher-Rost
Backblech
Niedriger Rost
Drehteller
B
14
12
15
13
6
16
Autre plat de cuisson
Trépied haut
Plat de cuisson fourni
Trépied bas
Plateau tournant
B