ÍNDICE Notas especiales sobre los monitores LCD ------------------------------- 1 Información sobre seguridad y comodidad ----------------------------- 2 Desembalaje ----------------------------------------------------------------------- 5 Colocar / quitar la base -------------------------------------------------------- 6 Ajuste de la posición de la pantalla ---------------------------------------- 6 Conexión del cable de alimentación --------------------------------------- 7 Medidas de seguridad ---------------------------------------------------------- 7 Limpieza del monitor ---------------------------------------------------------- 7 Ahorro de energía -------------------------------------------------------------- 8...
Página 2
¡Enhorabuena! La pantalla que acaba de adquirir lleva la etiqueta TCO’03. Esto significa que la pantalla se ha diseñado, fabricado y probado siguiendo algunas de las normas medioambientales y de calidad más estrictas internacionalmente. Además, esta pantalla es un producto de alto rendimiento, diseñada pensando en el usuario y en minimizar el impacto sobre el medioambiente.
NOTAS ESPECIALES SOBRE LOS MONITORES LCD Los síntomas siguientes son normales con un monitor LCD y no indican un problema. NOTAS · Debido a la naturaleza de la luz fluorescente, la pantalla puede parpadear al principio. Apague el monitor y vuelva a encenderlo para asegurarse de que el parpadeo desaparece.
Información sobre seguridad y comodidad Instrucciones de seguridad Lea atentamente estas instrucciones. Guarde este documento por si tuviera que consultarlo en otro momento. Siga todas las advertencias e instrucciones indicadas en el producto. Tenga CUIDADO con el enchufe cuando desconecte el dispositivo Tenga en cuenta las siguientes indicaciones cuando conecte y desconecte la energía de la fuente de alimentación: Instale la fuente de alimentación antes de conectar el cable de alimentación a la toma de...
Soporte técnico del producto No realice tareas de mantenimiento en este producto por sí mismo; si abre o retira las tapas puede quedar expuesto a puntos de alto voltaje y a otros peligros. Remita todas las reparaciones al personal de servicio técnico cualificado. Desenchufe el producto de la toma de corriente y comunique todas las reparaciones al personal de servicio técnico cualificado cuando se den las siguientes condiciones: •...
¡Advertencia! No es recomendable usar el producto en un sofá o una cama. Si es inevitable, hágalo durante breves períodos de tiempo, descanse con frecuencia y realice los mismos ejercicios de estiramiento. ---------------------------------------------------------------------------------------------------- Para obtener más información y ayuda sobre el reciclaje, visite los siguientes sitios Web: Internacional: http://global.acer.com/about/sustainability.htm ES-4...
DESEMBALAJE Cuando desembale el producto, compruebe que están incluidos los elementos siguientes, y conserve los materiales de embalaje por si necesitara enviar o transportar el monitor en el futuro. · Monitor PCL · · · Cable de señal Cable de DVI Cable de (Sólo en modelos alimentación de CA...
Colocar / quitar la base Instalación: Quitar: Alinee el botón de liberación situado Presione el botón de liberación como en la parte inferior del monitor con se indicó anteriormente antes de las ranuras correspondientes quitar la base y siga la dirección de ubicadas en la parte inferior de la la flecha para retirarla.
CONEXIÓN DEL CABLE DE ALIMENTACIÓN · Compruebe, en primer lugar, que el cable de alimentación que va a utilizar es el adecuado para la zona geográfica. · Este monitor dispone de una fuente de alimentación universal que permite su funcionamiento en un área de voltaje de 100/120 V CA o 220/240 V CA. No requiere ajuste alguno por parte del usuario.
AHORRO DE ENERGÍA Con el signo de control emitido por el controlador de exhibición, el monitor pasará al modo de “Conservación de Energía”, como se indica por el LED de color ámbar. Indicador Estado Azul Modo Ahorro de Ambar Energía Los estados de ahorro de energía se mantienen hasta que se detecta una señal de control o se activa el teclado o el ratón.
ASIGNACIÓN DE CONTACTOS DE LOS CONECTORES Cable de señal de pantalla en color de 15 contactos Nº DE Nº DE DESCRIPCIÓN DESCRIPCIÓN CONTACTO. CONTACTO. Rojo Verde Tierra lógica Azul Tierra del monitor Tierra del monitor Datos serie DDC Retorno DDC Sinc.
Cable de señal de pantalla en color de 24 contactos CONTACTO Significado CONTACTO Significado TMDS Datos2- TMDS Datos3+ TMDS Datos2+ Alimentación +5 V Protección datos TIERRA (retorno para TMDS 2/4 sinc. h. y v. de +5V) Detección de TMDS Datos4- conexión en caliente TMDS Datos4+ TMDS Datos0-...
Tabla de frecuencias estándar Modo Resolución 640 x 480 640 x 480 66.66 720x400 VESA SVGA 800 x 600 SVGA 800 x 600 1024 x 768 1024 x 768 1152 x 864 VESA SXGA 1280 x 1024 1280 x 800 WXGA WXGA+ 1440 x 900...
INSTALACIÓN Para instalar el monitor al sistema principal, siga los pasos que se indican a continuación: Pasos 1. 1-1 Conexión del Cable Video a. Asegúrese de que tanto el monitor como la computadora estén apagado. b. Conecte el cable video a la computadora. Cable Digital (Sólo en modelos con entrada dual) a.
CONTROLES DEL USUARIO Controles del panel frontal 1. Interruptor de alimentación: Para encender o apagar el monitor. 2. Indicador LED de alimentación: Se enciende cuando el interruptor de alimentación está encendido. 3. empowering(Encender)/Salir: 1) Cuando el menú OSD se encuentra en estado activo, este botón actúa como la tecla SALIR (SALIR del menú...
Comportamiento de los menus OSD de la serie P/Xz Cuando el usuario presione el botón “MENÚ” situado en el bisel frontal Acer eColor Management Si selecciona el elemento “Acer eColor Management”, aparecerá la opción OSD “Acer eColor” · OSD y ubicación de “tecla “...
Página 17
Instrucciones de funcionamiento Acer eColor Management Paso 1: Pulse la “tecla “ para abrir la Acer eColor Management OSD para la gestión de color y así acceder a los diferentes modos. Paso 2: Pulse “<“ o “>” para seleccionar el modo Paso 3: Pulse la “tecla...
Página 18
· Características y ventajas USER Si selecciona el elemento “USUARIO”, aparecerá la opción OSD Estándar I. Sólo Modelo de entrada analógico ES-16...
II. Sólo Modelo de entrada dual · AJUSTE DE IMAGEN Las descripciones de los LED de control de las funciones Icono del Elemento Icono del menú Descripción submenú principal submenú Ajusta el contraste entre el fondo y el primer Contraste plano de la imagen en pantalla.
Página 20
Icono del Elemento Icono del menú Descripción submenú principal submenú Ajusta la posición horizontal. (este H.Posicion ajuste sólo está permitido en las fuentes de entrada analógica) Ajusta la posición vertical. (este V.Posicion ajuste sólo está permitido en las fuentes de entrada analógica) Ajusta la temperatura del color a Cálido blanco cálido.
Página 21
Icono Icono Elemento Descripción menú submen- submenú principal ú A ju sta la p o sic ió n h o riz o n tal d e la H.Posicion imagen. V.Posicion Ajusta la posición vertical de la imagen. T. de espera Ajusta el tiempo de espera del OSD.
SOLUCIÓN DE ANOMALÍAS Antes de enviar el monitor PCL a reparar, consulte la lista de anomalías incluida a continuación para ver si usted mismo puede corregir el problema. (Modelos VGA) Problem- Estado actual Solución Indicador LED · Mediante la pantalla OSD, ajuste el brillo encendido y el contraste a sus valores máximos o restablézcalos a la configuración...
Página 23
(Modelos DVI) Problemas Estado actual Solución Indicador LED · Mediante la pantalla OSD, ajuste el brillo encendido y el contraste a sus valores máximos o restablézcalos a la configuración predeterminada. Indicador LED · Compruebe el interruptor de apagado alimentación. No aparece ·...
Acer America Corporation 333 West San Carlos St., San Jose CA 95110, U. S. A. 254-298-4000 Tel : 254-298-4147 Fax : www.acer.com Federal Communications Commission Declaration of Conformity This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the...
Acer Computer (Shanghai) Limited 3F, No. 168 Xizang medium road, Huangpu District, Shanghai, China Declaration of Conformity Acer Computer (Shanghai) Limited 3F, No. 168 Xizang medium road, Huangpu District, Shanghai, China Contact Person: Mr. Easy Lai Tel: 886-2-8691-3089 Fax: 886-2-8691-3000 E-mail: easy_lai@acer.com.tw...
Página 26
Note: The statement above is applicable only to Acer LCD Monitor with an ENERGY STAR logo. This product has been shipped enabled for power management: * Activate display’ Sleep mode within 15 minutes of user inactivity. * Activate computer’s Sleep mode within 30 minutes of user inactivity.