Página 2
Fecha de compra: ________________________________ Lugar de compra: ________________________________ Acer y el logotipo de Acer son marcas registradas de Acer Incorporated. Los nombres de productos o marcas registradas de otras empresas son utilizados en este documento solo con fines de identificación y son propiedad de las empresas respectivas.
Página 3
Información para su seguridad Instrucciones de seguridad Lea detenidamente estas instrucciones. Conserve este documento para referencia futura. Siga todas las advertencias e instrucciones que aparecen en el producto. Notas especiales sobre los monitores LCD Lo siguiente es normal en el monitor LCD y no supone ningún problema. •...
Página 4
producto sobre una cama, sofá, alfombra u otra superficie similar. No se debe colocar nunca este producto cerca o sobre un radiador o estufa, o en un lugar empotrado a menos que se proporcione la ventilación correcta. • No coloque nunca algún tipo de objeto dentro de este producto a través de las ranuras de la cubierta debido a que pueden entrar en contacto con puntos de voltaje peligrosos o provocar un cortocircuito en las piezas que podría derivar en un incendio o descarga eléctrica.
Página 5
En Acer somos conscientes de los efectos en el medioambiente de nuestras empresas y nos esforzamos en identificar y proporcionar los mejores procedimientos de trabajo para reducir el impacto medioambiental de nuestros productos.
Página 6
Declaración sobre los píxeles de la pantalla LCD La unidad LCD está fabricada con técnicas de alta precisión. No obstante, es posible que, ocasionalmente, algunos píxeles no funcionen o aparezcan como puntos negros o rojos. Esta circunstancia no afecta a la imagen grabada y no supone un mal funcionamiento.
Página 7
Ojos • Dé descanso a sus ojos periódicamente. • Deje que sus ojos descansen mirando a otro sitio lejos del monitor y enfocando un punto distante. • Parpadee frecuentemente para evitar que los ojos se resequen. Pantalla • Mantenga la pantalla limpia. •...
Página 8
(“x” = 0~9, a ~ z, A ~ Z, or blank) We, Acer Incorporated, hereby declare under our sole responsibility that the product described above is in conformity with the relevant Union harmonization legislations as below Directive and following harmonized...
Página 9
Acer America Corporation 333 West San Carlos St., San Jose Suite 1500 CA 95110, U. S. A. Tel : 254-298-4000 Fax : 254-298-4147 www.acer.com Federal Communications Commission Supplier's Declaration of Conformity This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following...
Página 10
Índice Información para su seguridad ..................ii Instrucciones de seguridad ..................ii Notas especiales sobre los monitores LCD ..............ii Limpieza del monitor ..................ii Accesibilidad.......................ii Escuchar el sonido de forma segura ..............ii Advertencias .......................ii Utilización de la energía eléctrica ..............iii Reparación del producto ................... iii Entornos potencialmente explosivos ..............iv Información de seguridad adicional ................iv Información sobre reciclaje de equipos de tecnología de información ......iv...
Página 12
Cable DP Monitor LCD Guía de inicio rápido (opcional) X38 S Cable USB Cable HDMI Cable de (opcional) (opcional) alimentación de CA Guía del usuario de X38 (español)
Página 13
¡El velcro se utiliza para evitar que se exceda el ajuste de altura y dañe a alguien! Ajuste de la altura 130mm Nota: Ajuste la altura del monitor después de presionar la parte superior del monitor. Guía del usuario de X38 (español)
Página 14
Inclinación Plataforma giratoria 30° 30° Guía del usuario de X38 (español)
Página 15
Nota: los agujeros de tornillo de montaje VESA no están disponibles para todos los modelos, por favor, compruébelo con su proveedor. Guía del usuario de X38 (español)
Página 16
El botón de cambio situado en la parte posterior del bisel de la pantalla funciona como un joystick. Para mover el cursor, simplemente accione el botón en cuatro direcciones. Presione el botón para seleccionar la opción deseada.Rojo significa que funciona. Gris significa que no funciona. Guía del usuario de X38 (español)
Página 17
Reflex Latency analyzer Nota: • La salida de audio solamente es para el modelo con salida de audio. Compruebe el manual del usuario para obtener más instrucciones. • Cargue los dispositivos USB en el modo CC. Guía del usuario de X38 (español)
Página 18
Los estados de ahorro de energía se mantendrán hasta que se detecte una señal de control o se active el teclado o el ratón. El tiempo de recuperación del estado de desactivación a activación es de 3 segundos aproximadamente. Guía del usuario de X38 (español)
Página 19
ML_Carril 0+ TIERRA ML_Carril 0- ML_Carril 1+ TIERRA ML_Carril 1- ML_Carril 2+ TIERRA ML_Carril 2- ML_Carril 3+ TIERRA ML_Carril 3- KONFIG1 CONFIG2 CANAL AUXILIAR+ TIERRA CANAL AUXILIAR- Conexión en caliente Volver DP_ALIMENTACIÓN Guía del usuario de X38 (español)
Página 20
TMDS Datos0+ TMDS Protección Datos0 TMDS Datos 0- TMDS Reloj+ TMDS Protección de reloj Reloj- TMDS TMDS Reservado (sin contacto en el dispositivo) Tierra DDC/CEC Alimentación de +5 V Detección de conexión en caliente Guía del usuario de X38 (español)
Página 21
Los elementos 4, 5, 6, 7, 8 y 9 es la temporización de generación de la tarjeta gráfica de PC. Los elementos 12 y 13 es solo la temporización DP. El elemento 13 es la temporización de aumento de la velocidad del reloj. Guía del usuario de X38 (español)
Página 22
Permite mostrar información del monitor y la función de control de restablecimiento. Botón de acceso directo : Permite cambiar el menú del botón de acceso directo de modos. Botón de acceso directo : Permite salir de la página actual y guardar. Picture (Imagen) Guía del usuario de X38 (español)
Página 23
12. Max Brightness (Brillo máximo) Default (Opción predeterminada): OFF (DESACTIVADO) Off (Desactivado): Menos brillo On (Activado): Restaurar brillo original Cuando la opción “Max Brightness” (Brillo máximo) se cambia, la opción “Modes” (Modos) se restablece a “Standard” (Estándar). Guía del usuario de X38 (español)
Página 24
él. Cambie hacia la izquierda o hacia la derecha para ajustar los valores de las escales deslizantes. Volume (Volumen): permite ajustar el volumen. Guía del usuario de X38 (español)
Página 25
Reflex Latency Analyzer funciona detectando los clics que se realizan con el ratón y midiendo el tiempo que tarda en ocurrir un cambio de píxel de visualización resultante (por ejemplo, fuego de pistola) en la pantalla, lo que le ofrece una medición completa de la latencia del sistema. Guía del usuario de X38 (español)
Página 26
En condiciones de visualización normal, presione el "botón Navi" situado en el medio durante más de 3 segundos para activar la función "Desbloqueo del menú OSD". • El mensaje "Desbloqueo del menú OSD" se mostrará en el medio de la pantalla. Guía del usuario de X38 (español)
Página 27
Power-off USB charge (Carga USB en apagado): las opciones disponibles son Activado y Desactivado. On (Activado): CC desactivado. El modo de ahorro puede proporcionar electricidad al puerto USB. Off (Desactivado): CC desactivado. El modo de ahorro no puede proporcionar electricidad al puerto USB. Guía del usuario de X38 (español)
Página 28
Save Setting to Game mode (Guardar configuración en modo de juego): Existen tres perfiles disponibles definidos por el usuario. Cuando haya decidido que la configuración se adapta a sus necesidades, guárdela y el sistema podrá recuperarla en el futuro cuando active el modo de juego. Guía del usuario de X38 (español)
Página 29
Compruebe si el sistema del equipo está encendido y en el modo de ahorro de energía o de espera. Nota: El monitor de Acer está pensado para vídeo y visualización de información obtenida de dispositivos electrónicos. Guía del usuario de X38 (español)