Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 16

Deutsch

Wichtig
• Entfernen Sie vor dem ersten Gebrauch alle Aufkleber und die Schutzfolie von der
Bügelsohle. Reinigen Sie die Bügelsohle mit einem weichen Tuch.
• Ziehen Sie stets den Stecker aus der Steckdose, und stellen Sie das Bügeleisen auf die
Abstellfläche, wenn Sie den Raum verlassen oder das Bügeln, und sei es nur für kurze Zeit,
unterbrechen.
• Einige Teile des Bügeleisens sind leicht eingefettet und können beim ersten Gebrauch
etwas Rauch entwickeln. Das geht nach kurzer Zeit vorüber.
• Anders als der Dampfreiniger ist das Bügeleisen nicht gegen Spritzwasser geschützt.
Allgemeine Beschreibung
A
Drucktaste für die Dampfzufuhr
B
Temperaturregler, Drehschalter
C
Kontrollampe "Bügelsohle wird aufgeheizt"
D
Bügelsohle
E
Verbindungsschlauch mit schwenkbarem
Anschluß zu bequemerem Bügeln
Vorbereitung zum Gebrauch
- Machen Sie den Dampfreiniger
gebrauchsfertig, wie in der zugehörigen
Gebrauchsanweisung beschrieben.
- Schließen Sie das Bügeleisen an (Abb. 2).
Vergessen Sie auch jetzt nicht, den
Schlauchanschluß mit dem Ring zu sichern.
- Stellen Sie das Bügeleisen auf seine
Rückseite.
- Schalten Sie das Bügeleisen am Ein-/ Aus-
schalter ein (Abb. 3).
- Schalten Sie den Dampfreiniger auf "Bügeln"
(Abb. 4).
Bügeltemperatur
- Prüfen Sie zuerst immer, ob das zu bügelnde
Wäschestück ein Etikett mit Bügelvorschriften
enthält. Befolgen Sie diese Bügelvorschriften in
jedem Falle.
- Wenn die Bügelvorschrift fehlt und Sie aber die
Textilart kennen, so schauen Sie in der Tabelle
mit den empfohlenen Bügeltemperaturen nach.
- Sie können mit dem Bügeln beginnen, sobald
die Kontrollampe (C) erst aus- und dann wieder
angegangen ist.
• Während des Bügelns geht diese Kontrollampe
von Zeit zu Zeit an und wieder aus. Dann wird
die Bügelsohle wieder auf die erforderliche
Temperatur aufgeheizt. Sie können dabei
weiterbügeln.
(Abb. 1)
• Die Tabelle gilt nur für die dort aufgeführten
Materialien ohne Appretur. Chemisch
behandeltes Material (Glanz, Relief, knitterfrei
usw.) ist bei niedrigerer Temperatur als
angegeben zu bügeln.
• Sortieren Sie zuvor das Bügelgut nach der
erforderlichen Bügeltemperatur: Wolle zu
Wolle, Baumwolle zu Baumwolle usw.
• Das Bügeleisen ist schneller aufgeheizt als
abgekühlt. Beginnen Sie darum mit den
Textilien, die nur eine niedrige Temperatur
vertragen, z.B. mit den Synthetics. Bügeln Sie
danach mit höheren Temperaturen weiter.
• Bei Mischgeweben müssen Sie stets die
Temperatur für die Faser einstellen, welche die
niedrigste Temperatur verlangt. Ein Wäscheteil
aus 60% Polyester und 40% Baumwolle z.B.
muß ohne Dampf bei der Einstellung (1) für
Polyester ohne Dampf gebügelt werden.
Wenn Sie nicht wissen, woraus das zu
bügelnde Teil besteht, so suchen Sie eine
Stelle, die bei normalem Gebrauch nicht
sichtbar ist, und probieren Sie dort, welche
Bügeltemperatur angemessen ist. Beginnen
Sie immer mit der niedrigsten Temperaturstufe,
bis das beste Resultat erreicht wird.
• Rein wollene Textilien (100% Wolle) können
mit Dampf gebügelt werden. Am besten
verwenden Sie dabei ein trockenes Bügeltuch.
Es kann vorkommen, daß die Oberfläche von
Wollsachen nach dem Bügeln glänzt. Das läßt
sich vermeiden, indem Sie das Teil von links,
von der Rückseite, bügeln.
• Samt und andere Gewebe, die beim Bügeln
rasch glänzende Stellen annehmen, sollten Sie
nur in eine Richtung ("mit dem Strich") und
ohne Druck bügeln.
Halten Sie das Bügeleisen dabei ständig in
Bewegung.
9

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido