Página 1
INSTRUCTIONS FRONTLINE ™ CONDIMENT DISPENSING SYSTEMS Universal Countertop System Use the Condiment Package You Choose! 1 Gallon Jar #10 Can #10 Jar Cryovac Direct Pour ®...
Página 2
Prime the Remove liner and pump pump and wash liner by hand or in a commercial dishwasher. Sanitize per local requirements. Refer to the FrontLine Daily/ ™ Weekly Cleaning and Sanitizing Instructions supplied with the pump for proper care and cleaning of the pump.
Página 3
Clean and sanitize bag connector and dip tube. Wash liner by hand or in a commercial dishwasher. Sanitize per local requirements. Refer to the FrontLine Daily/Weekly Cleaning and Sanitizing Instructions supplied with the pump for proper care and cleaning of the pump.
We appreciate your business and are confident that you will benefit from the smart design and innovative features of your pump. San Jamar offers a variety of FrontLine™ condiment dispenser solutions that are designed to improve the efficiency and image of your operation.
INSTRUCTIONS FRONTLINE ™ SYSTÈMES DE DISTRIBUTION DE CONDIMENTS Système comptoir universel Utilisez l'ensemble de condiments de votre choix ! Cruche Bidon #10 Cruche #10 Sac Cryovac Versement ® de 1 gallon direct...
Página 6
INSTRUCTIONS UTILISER AVEC VERSEMENT DIRECT ET AVEC CONDIMENTS EMBALLÉS Fixez la pompe au Insérez fermement le long Ajoutez le condiment couvercle du récipient, tube plongeur dans le fond en versant ou en plaçant et fixez-la en place avec de la pompe. le paquet de condiments le collier de verrouillage.
Página 7
INSTRUCTIONS UTILISEZ AVEC DES SACS CRYOVAC ® En utilisant l'extrémité pointue Fixez la pompe au couvercle Insérez fermement le tube du récipient, et fixez-la en plongeur dans le fond de la du connecteur de sac, vous place avec le collier de pompe.
Nous apprécions à sa juste valeur votre confiance et nous sommes convaincus que vous pourrez profiter de la conception intelligente et des fonctionnalités innovantes de votre pompe. San Jamar offre une variété de solutions de distribution de condiments FrontLine qui sont conçus pour améliorer l'efficacité...
INSTRUCCIONES FRONTLINE ™ SISTEMAS DE DOSIFICACIÓN DE CONDIMENTOS Sistema universal de mostrador Utilice el paquete de condimentos que desee Jarrón Lata n.° 10 Frasco n.° 10 Bolsa Cryovac Vertido directo ® de 1 galón...
Desinfecte según los requisitos locales. Consulte las instrucciones de limpieza y desinfección diaria/ semanal FrontLine suministradas ™ con la bomba para el cuidado y limpieza adecuados de la bomba.
Limpie y desinfecte el conector de la bolsa y el tubo sumergido. Lave el forro a mano o en una lavadora de platos comercial. Desinfecte según los requisitos locales. Consulte las instrucciones de limpieza y desinfección diaria/semanal FrontLine suministradas con la bomba para el cuidado y limpieza adecuados ™...
Sabemos que su negocio es valioso y confiamos en que se beneficie del diseño inteligente y características innovadoras de la bomba. San Jamar ofrece una diversidad de soluciones de dosificadores para condimentos FrontLine™ que se diseñan para mejorar la eficiencia e imagen de operación.