Diagnóstico y resolución de problemas
PROBLEMA
CAUSAS POSIBLES
Dificultad para arrancar el motor
1. Sin combustible
2. Regulador en la posición Parar
3. No se ha cebado el motor
4. Motor ahogado
5. El cable de la bujía está
desconectado
6. Palanca o cable defectuoso de
control del regulador
7. Bujía hollinada
8. Filtro de aire obstruido
9. Filtro de combustible obstruido
10. Carburador sucio
11. Combustible contaminado
Engine Problems
1. Sin aceite de motor
El motor emite humo
2. Nivel inadecuado del aceite del
excesivamente
motor
La marcha del motor es muy
3. Bujía hollinada
"irregular".
Marcha errática del motor
4. Filtro de aire obstruido
El motor no puede mantener
5. Filtro de combustible obstruido
velocidad plena.
6. Carburador desajustado
7. Combustible contaminado
Vibración excesiva / Ruido
1. Piezas flojas
2. Hilos de segadora de longitud
desigual
3. Los tornillos de fijación del cabezal
de la segadora están flojos
4. Problemas del motor (arriba)
El motor sobrecalienta
1. Sistema de enfriamiento obstruido
2. Problemas del motor (arriba)
El motor no para.
Defective throttle control lever or wire
Rendimiento deficiente de la
1. El hilo de la segadora es
segadora
demasiado corto.
2. Motor no está a plena admisión
3. Problemas del motor (arriba)
El cabezal de la segadora no
1. Hilo de segadora no instalado
retiene el hilo
apropiadamente
2. Retenedor de hilo averiado
3. Tamaño incorrecto del hilo
4. El hilo de la segadora es
demasiado quebradizo
Llame sin costo al: 1-800-737-2112
• Conserve todas las instrucciones
SOLUCIONES
1. Agregar combuestible fresco
2. Mover el regulador a la posición Arranque
3. Oprimir el bulbo de cebado 3 veces,
esperar 2 segundos entre cada pulsación.
4. Esperar varios minutos antes de arrancarla.
5. Conectar a la bujía el cable de la misma.
6. Inspeccionar la palanca y el cable.
Reemplazarlos si fuera necesario.
7. Retirar la bujía. Inspeccionarla.
Reemplazarla si fuera necesario.
8. Retirar y limpiar el filtro de aire.
9. Retirar el filtro de combustible.
Reemplazarlo si fuera necesario.
10. Llevar la unidad a un centro de servicio
autorizado para limpieza del carburador.
11. Drenar el tanque de combustible.
Limpiarlo. Llenarlo con combustible fresco.
1. Agregar aceite para motor
2. Revisar el aceite del motor. Agregar o
drenar aceite para motor si fuera necesario.
3. Retirar la bujía. Inspeccionarla.
Reemplazarla si fuera necesario.
4. Retirar y limpiar el filtro de aire.
5. Retirar el filtro de combustible.
Reemplazarlo si fuera necesario.
6. Llevar la unidad a un centro de servicio
autorizado para ajuste del carburador.
7. Drenar el tanque de combustible.
Limpiarlo. Llenarlo con combustible fresco.
1. Apretar todos los sujetadores.
2. Reemplazarlos con hilos de igual longitud
para segadora.
3. Apretar los tornillos de fijación con la llave
con mango en T.
4. Consultar las soluciones para el motor (arriba).
1. Retirar despojos del arrancador de
retroceso y aletas de enfriamiento.
2. Consultar las soluciones para el motor (arriba).
Inspeccionar la palanca y el cable.
Reemplazarlos si fuera necesario.
1. Reemplazar con un hilo de longitud
correcta (56 cm [22 pulgadas]).
2. Mover la palanca del regulador a la
posición MARCHA RÁPIDA.
3. Consultar las soluciones para el motor
(arriba).
1. Seguir las instrucciones en la sección de
mantenimiento sobre cómo instalar el hilo.
2. Ordenar el reemplazo de la unidad del
cabezal de la segadora.
3. Utilizar un hilo de 4 mm (0.155 pulgadas)
4. Utilizar un hilo que ha estado sumergido en
agua.
43
© 2008 MAT Engine Technologies, LLC
Garantía
• Conserve todas las instrucciones
A
Garantía limitada de la SEGADORA Souhland™ PARA CAMPO ABIERTO
Al contactar la fábrica, siempre especificar el número del modelo.
Nos reservamos el derecho de enmendar estas especificaciones en cualquier momento y sin aviso previo. La única garantía perti-
nente es nuestra garantía estándar por escrito. No ofrecemos ninguna otra garantía, expresa o implícita. MAT Engine Technologies,
LLC garantiza que esta Segadora para campo abierto y todas las piezas de la misma, carecerán de defectos en materiales y mano de
obra durante dos años (90 días para uso comercial o para unidades reacondicionadas) a partir de la fecha de compra original en un
concesionario autorizado, siempre y cuando se haya dado mantenimiento adecuado al producto y se lo haya operado de conformidad
con todas las instrucciones pertinentes. Se extiende esta garantía únicamente al comprador al por menor original. Se ha de presen-
tar el contrato de venta o prueba de compra al efectuarse una reclamación bajo esta garantía. Esta garantía no cubre uso comercial,
industrial o de alquiler, y asimismo, no es pertinente a piezas que no estén en su condición original debido a desgaste normal o piezas
que fallan o sufren averías como resultado de uso indebido, accidente, falta de mantenimiento apropiado, manipulación imprudente y
peligrosa, o alteración. Los costos de viaje, manipulación, transporte e incidentales asociados con reparaciones bajo garantía no son
reembolsables bajo esta garantía y son responsabilidad del propietario. Hasta donde lo permita la ley de la jurisdicción que gobierne
la venta de este producto, esta garantía expresa excluye cualesquier y toda otra garantía expresa y limita la duración de cualesquier
y toda garantías implícitas, incluyendo las garantías de comerciabilidad e idoneidad para un propósito específico durante dos años
a partir de la fecha de compra original, y por la presente, se limita la responsabilidad de MAT Engine Technologies, LLC al precio de
compra del producto y MAT Engine Technologies, LLC no será responsable por ningún otro daño en lo absoluto, incluyendo daños in-
cidentales o emergentes. Algunos estados no permiten limitaciones sobre la duración de una garantía implícita, ni la exclusión o limi-
tación de los daños emergentes, por lo cual la limitación de daños anterior podría no ser pertinente en algunos casos. Esta garantía
brinda al comprador original derechos jurídicos específicos.
Para obtener información sobre esos derechos, por favor consultar las leyes estatales pertinentes.
Sede de METL - SóLO CORRESPONDENCIA
Atención: Servicio Técnico - METL
Llame sin costo al: 1-800-737-2112
625 Barclay Blvd.
Lincolnshire, IL 60069
44
© 2008 MAT Engine Technologies, LLC