Adattatore FPC.
FPC Adapter.
Adapter FPC
Adaptateur FPC
Adaptador FPC
Adapter FPC
Guide.
Guides.
Führungen
Glissières
Guías
Prowadnice.
Inserire l'adattatore FPC nelle guide e farlo scorrere in
basso fino ad appoggiare le alette al profilo anteriore.
Insert the FPC adapter in the guides and slide it down
until the fins rest on the front profile.
Den Adapter FPC in die Führungen einsetzen und
nach unten verschieben, bis die Rippen am vorderen
Profil anliegen.
Introduire l'adaptateur FPC dans les glissières et le
faire coulisser vers le bas jusqu'à ce que les ailettes
s'appuient sur le profil frontal.
Introducir el adaptador FPC en las guías y desplazar-
lo para abajo hasta que apoye las aletas en el perfil
anterior.
Wprowadzić adapter FPC pomiędzy prowadnice i
zsunąć go w dół aż do oparcia skrzydełek o profil
przedni.
FISSAGGIO SU COLONNINA
INSTALLATION ON A COLUMN
INSTALLATION SUR COLONNE.
INSTALACIÓN EN LA COLUMNA
INSTALACJA NA KOLUMNIE
Adattatore FPC.
FPC Adapter.
Adapter FPC
Adaptateur FPC
Adaptador FPC
Adapter FPC
SÄULENMONTAGE
Profilo anteriore.
Front profile
Vorderes Profil.
Profil frontal.
Perfil anterior.
Profil przedni.