Ivoclar Vivadent Programat EP 3000 Instrucciones De Uso página 33

Núm. Pro- Error
Error seguir
trabajo
521 Fallo fisura en cilindro
522 Fallo fisura en cilindro
530 Error durante la carga de los datos
del programa de inyección
702 Breve fallo de suministro de fuerza
durante el transcurso de un programa
de cocción
800 No se consigue el valor de vacío final
801 Disminución del vacío
802 El vacío no aumenta (autodiagnóstico)
1310 Recordatorio de calibrado
1311 Recordatorio calibrado- ciclos de inyección
1312 Recordatorio de deshumectación
1550 Cambio opción de funcionamiento
* El cabezal del horno se abre cuando tiene lugar este fallo
** Se interrumpe un programa que está activo
*** El fallo no se puede eliminar; no se pueden activar los programas
Por favor, póngase en contacto con el servicio postventa de Ivoclar
Vivadent, si aparece cualquiera de los mensajes de error que se
enumeran a continuación:
25, 29
43, 44, 45, 46, 47, 48
54, 56
103, 107
143, 144, 145, 146, 147, 148
700, 701, 703, 704, 705, 706, 707
1010, 1011, 1012, 1013, 1014, 1015, 1016
1024, 1025, 1026, 1028
1143, 1144, 1145, 1146, 1147, 1148
1202, 1203, 1204, 1205, 1206, 1207
1400, 1401, 1402
1500
Mensaje de error
Se ha activado el sistema de detección de fisuras CDS. El programa se ha interrumpido y el émbolo de
inyección se ha movido hacia atrás. CDS podría probablemente salvar sus restauraciones de fisuras
del cilindro. Por favor, revise su restauraciones antes de continuar con el progreso de trabajo.
Se ha activado el sistema de detección de fisuras CDS. El programa se ha interrumpido y el émbolo de
inyección se ha movido hacia atrás. CDS podría probablemente salvar sus restauraciones de fisuras
del cilindro. Por favor, revise su restauraciones antes de continuar con el progreso de trabajo.
Se produce un error durante la carga del programa de inyección. El disco de almacenamiento podría estar
lleno.
Se ha interrumpido un programa de cocción en marcha por un breve corte de suministro eléctrico.
¡El programa prosigue!
El valor de vacío final no se puede alcanzar. Revisar la bomba de vacío.
Se ha producido una disminución inadecuada del vacío.
No se pudo medir un aumento de vacío. Revisar los siguiente puntos: ¿Es la cámara de cocción estanca (sin
contaminación en las superficies aislantes)? ¿Está conectada el tubo de vacío? ¿Está conectada la bomba de
vacío? ¿ Está bien el fusible F1?
Ya ha pasado algún tiempo desde el último proceso de calibrado de temperatura. Realice el calibrado en breve
Se ha realizado ya algún ciclo de inyección desde la última calibración. Calibre el horno lo antes posible.
Ya ha pasado algún tiempo desde la última deshumectación. Realice una deshumectación en breve.
¡Ha cambiado la opción de funcionamiento! Asegúrese de que el horno funciona el tiempo suficiente con la
nueva temperatura de espera antes de comenzar el programa.
33