Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Des guidages de tuyaux appropriés seront installés sur les systèmes de compensation
afin d'absorber le poids.
Les compensateurs latéraux peuvent être précontraints. En général, environ la moitié du
mouvement figurant sur les fiches de dimensions fait l'objet d'une précontrainte.
B
Remarques relatives aux compensateurs sur les pompes
Monter les compensateurs de manière aussi étanche que possible contre la bride de la
pompe.
Si vous utilisez des pompes centrifuges pour véhiculer des fluides abrasifs, les com-
pensateurs ne doivent pas être disposés directement sur la tubulure de la pompe (côté
aspiration/pression). Sinon les compensateurs risquent d'être détériorés sous l'effet des
hautes vitesses relatives générées par la formation de spins et de tourbillons.
L'écartement de montage entre la tubulure de la pompe et le compensateur devrait être
de l'ordre de 1 à 1,5 fois le DN.
Éviter de faire fonctionner des pompes contre des palettes ou des clapets partiellement
ou entièrement fermés. Éviter également une cavitation, car elle risque de provoquer à
court terme la destruction du compensateur.
Mise en service
Les compensateurs PTFE de type P-1 sont munis en usine d'une protection de transport
(trois contrevis) afin de garantir un montage parfait. Les contrevis ne sont pas des pièces
de prise de force au sens de barres de traction et elles doivent être retirées avant la mise
en service.
Les compensateurs latéraux (type P-2 et type P-4) sont réglés en usine sur la longueur
(BL). Une fois le montage terminé, les tirants doivent être solidement raccordés aux
brides.
Ne réaliser les essais de pression et d'étanchéité que lorsque les points fixes et les
paliers de guidage ont été correctement installés, car sinon le compensateur risque de
s'allonger et de devenir inutilisable.
En cas de températures de service élevées, prévoir à la construction des dispositifs
de protection pour éviter que des personnes ne se blessent en touchant les surfaces
brûlantes.
Afin de garantir un fonctionnement en toute sécurité, utiliser les compensateurs unique-
ment dans les limites de pression, de température et de mouvement admissibles. Les
pressions de service indiquées dans les fiches techniques des compensateurs en élas-
tomère sont données pour une température de 20 °C. Etant donné que la résistance des
soufflets diminue lorsque la température augmente, la pression doit donc être réduite si
la température augmente. (En cas de doute, veuillez contacter le fabricant.)
L'exploitant s'engage à mettre en œuvre les mesures qui s'imposent contre toute utilisa-
tion erronée des compensateurs par une instruction et une surveillance du personnel de
commande et la remise d'instructions de service.
16
Publicidad
