Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Tabella per le dimensioni di collegamento della flangia secondo EN 1092, PN 10 con
C
coppie di serraggio per collegamenti flangiati con bordo di PTFE
viti
quantità
Leggenda
Tubazione
Punto fisso
Supporto di guida
A
Istruzioni per il montaggio di compensatori assiali e universali (tipo P-1,
tipo Ai-1) per la compensazione di cambiamenti di lunghezza
I compensatori di gomma non controventati possono essere utilizzati per la combinazi-
one (sovrapposizione) di movimenti assiali, laterali e angolari. Osservare la riduzione dei
movimenti singoli! In caso di dubbi si prega di interpellare il costruttore.
È assolutamente necessario dimensionare sufficientemente i punti fissi. I punti fissi de-
vono caricare la forza F
della forza di spostamento del compensatore (F
guida (F
) (fig.
3
In linea di massima tra due punti fissi è consentito installare solo un compensatore.
Nell'utilizzo di parecchi compensatori assiali è necessario suddividere il tratto di tubazi-
one mediante punti fissi intermedi.
La tubazione con compensatori assiali deve essere esattamente condotta per mezzo
di supporti. In ambedue i lati del compensatore sono da disporre rispettivi supporti di
guida. Un punto fisso sostituisce un supporto di guida (fig.
I tubi di condotta interni non sono adatti come condotta della tubazione.
Fig.
disposizione del punto fisso e del supporto di guida -
L
3 x DN, L
1
2
Fig.
Diagramma distanza supporti di guida (L
distanza supporti di guida L
Istruzioni per il montaggio di compensatori laterali (tipo P-2,
tipo P-4 e tipo Ai-2) per la compensazione di movimenti laterali
I compensatori laterali hanno bisogno in ambedue i lati di leggeri punti fissi. Questi devo-
no caricare le forze di spostamento dei compensatori nonché l'attrito nelle articolazioni e
condotte dei tubi.
Fissare i punti fissi delle tubazioni solo dopo il montaggio del compensatore (dopo aver
serrato le viti della flangia).
In linea di massima tra due punti fissi è previsto solo un sistema compensatore.
Per caricare le forze di peso, nei sistemi di compensazione devono essere installate delle
tubazioni adeguate.
I compensatori laterali possono essere pre-serrati. Di regola il pre-serraggio avviene per
la metà dei movimenti riepilogati nelle schede delle misure.
filetto
coppia di serraggio
risultante dalla somma della forza di pressione assiale (F
FP
).
= 0,5 · L
, L
si veda fig.
3
3
[m] (raggio d'azione), 0-250 raggio nominale.
3
Compensatore assiale
Compensatore laterale
) e delle forze d'attrito dei supporti di
2
.
) PN 6, PN 10, PN 16 -
3
25
).
),
1
Publicidad
