ROUTE HARNESS (A) FORWARD AND SNAP CLIP CONNECTORS OVER FUEL LINE
Acheminer le faisceau de câbles (A) vers l'avant et appuyez sur les clips de connexion sur la ligne de carburant
44
Hacer pasar el mazo de cables (A) hacia delante y presionar los sujetadores del conector sobre la línea de combustible
CHECK ALL WIRING AND
TRIM ALL CABLE TIES
BEFORE LOWERING VEHICLE
Vérifiez toutes les connexions et couper l'excédent
des attaches de câbles avant d'abaisser le véhicule
Compruebe todas las conexiones y recortar cualquier
exceso de las ataduras de cables antes de bajar del vehículo
45
Attention: Assurez-vous de tirer le faisceau de câbles (B) serré avant de fixer. Le fil (B) ne doit pas toucher les pièces en mouvement.
Precaución: Asegúrese de tirar del cable (B) hasta que quede apretada antes de asegurar. El alambre (B) no debe tocar ninguna pieza móvil.
L
HOLE LOCATION NEAR BRAKE LINE
Emplacement des trous près de la ligne de frein
46
Ubicación del agujero cerca de la línea de freno
October 22, 2019
A
CAUTION: BE SURE TO PULL UP ANY SLACK IN HARNESS (B) BEFORE SECURING
WITH CABLE TIE. HARNESS MUST NOT SAG OR CONTACT MOVING PARTS.
G
B
B
TOO MUCH SLACK IN HARNESS
Flacidez de los cables mostrados aquí
VIEWED FROM DRIVER WHEEL WELL
Vue de la roue de conducteur à l'intérieur
Vista desde el interior de la rueda controlador
A
B
Affaissement fil montré ici
K6862403AB
13