Festo NEDU­L1R2­M12G5­M12LE­1R Instrucciones Para El Montaje

NEDU­L1R2­M12G5­M12LE­1R
Distribuidor
Instrucciones para el montaje
8136091
2020-05a
[8136094]
Traducción del manual original
© 2020 Festo SE & Co. KG se reserva todos los derechos
1 Documentos aplicables
Todos los documentos disponibles sobre el producto è www.festo.com/sp.
Documento Producto
Documentos de usuario Dispositivos IO-Link
Documentos de usuario USB IO-Link Master CDSU-1
Tab. 1
2 Seguridad
2.1 Instrucciones de seguridad
– No conectar ni desconectar los conectores bajo tensión.
– Montar el producto solamente en aquellos componentes cuyo estado sea se-
guro.
– El montaje e instalación solo deben ser realizados por personal técnico cuali-
ficado. El personal técnico cuenta con formación en electricidad o se le ha ins-
truido en consecuencia.
2.2 Uso previsto
Conexión de un equipo de campo con los conectores M12 a un USB IO-Link Mas-
ter con alimentación adicional para Port Class B.
Equipo de campo: dispositivos IO-Link.
USB IO-Link Master: CDSU-1
3 Más información
– Accesorios è www.festo.com/catalogue.
4 Configuración
4.1 Estructura del producto
Fig. 1 NEDU-L1R2-M12G5-M12LE-1R
Festo SE & Co. KG
Ruiter Straße 82
73734 Esslingen
Alemania
+49 711 347-0
www.festo.com
8136091
1 Zócalo
2 Conector
3 Terminales de los hilos (2x)
4 Cable
5 Hilos
4.2 Asignación de contactos
Lado del dispositivo
de campo
Pin Señal
1 Conector Lado del control 4
1 24 V (L+/Logic)
3 0 V (L-/Logic)
4 C/Q (IO-Link)
Alimentación adicional 5
2 24 VL (P24/carga)
5 0 VL (N24/carga)
1) Código de colores según IEC 60757:1983-01
Tab. 2 Asignación de contactos
5 Montaje
5.1 Montaje lado de campo
1. Alinear el zócalo 1 para que coincida con el conector.
2. Insertar el zócalo 1 en el conector.
3. Apretar la fijación por tornillo del zócalo 1. Par de apriete: 0,3 Nm ± 67 %
5.2 Montaje lado de control
1. Alinear el conector 2 adaptándolo al zócalo.
2. Insertar el conector 2 en el zócalo.
3. Apretar la fijación por tornillo del conector 2. Par de apriete: 0,3 Nm ± 67 %
5.3 Montaje de la alimentación adicional
1. Cortar y confeccionar los extremos de los hilos según sea necesario.
2. Cablear los cables según la asignación de contactos.
5.4 Tendido de cables
Caracte­ Propiedades del cable
rística
-P- Basic
Tab. 3 Tendido de cables
6 Especificaciones técnicas
NEDU­L1R2­M12G5­M12LE­1R
Propiedades del cable
Blindaje
Carga admisible de corriente a
40 °C
Tensión soportada al impulso
Rango de tensión de funciona- U
B
miento DC
Estructura del cable
Lado del control 4
Alimentación adicional 5
Diámetro del cable D
Lado del control 4
Alimentación adicional 5
Radio de curvatura R
Lado del control 4
Alimentación adicional 5
Temperatura ambiente
Tendido de cables fijo
Materiales
Cubierta aislante del cable
Cubierta aislante
Conexión eléctrica 1
Función
Tipo de conexión
Tecnología de conexión
Tipo de fijación
Grado de protección
Conexión eléctrica 2
Función
Tipo de conexión
Tecnología de conexión
Tipo de fijación
Grado de protección
Lado del control
Pin
2 Conector tipo clavija
1
3
4
3 Extremos de hilo
RD Extremo abierto
BK
Tendido de cables
Fijo
Para aplicaciones estáticas
No
[A] 4
[kV] 0,8
[V] 0 ... 30
[mm²] 3x0,25
[mm²] 2x0,5
[mm] 3,8
[mm] 1,75
[mm]
³ 12
[mm]
³ 6
[°C] z30 ... +80
TPE-U(PUR)
PVC
Lado del dispositivo de campo
Conector
M12x1 codificación A según EN 61076-2-101
Fijación por tornillo con moleteado longitudinal
ß18
IP40 En estado montado
Lado del control
IO-Link
Comunicación
Conector tipo clavija
M12x1 codificación A según EN 61076-2-101
Fijación por tornillo con moleteado longitudinal
ß13
IP65, IP68, IP69K En estado montado
1)