Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
DU CLAPET ANTI-RAYONNEMENT
MODÈLES RD1, RD2 et RD3
•
Homologué pour les plafonds-planchers et plafonds-toits à résistance de 1,
2 ou 3 heures
•
Montage horizontal seulement
•
Conçu pour les modèles de ventilateur suivants:
Clapet
Modèle de ventilateur
RD1
Broan • L100, L100C, L100EX, L100MG, L150, L150C, L150EX,
L150MG, L200, L200C, L200EX, L200MG, L250, L250C, L250EX,
L250MG, L300, L300C, L300EX, L300KMG, L300MG
ABC / Chelsea / Powerline • NCF100, NCF150, NCF200, NCF250,
NCF300
Acme • 992900, 992901, 992902, 992903, 992904, 992949, 992950,
992951, 992952, 992953, VQ100, VQ150, VQ200, VQ250, VQ300
American Cool Air • CFL10A1151, CFL15A1151, CFL20A1151,
CFL25A1151, CFL30A1151
Breidert / Jenco • FF100, FF100-230V, FF100-277V, FF150, FF150-
230V, FF150-277V, FF200, FF200-230V, FF200-277V, FF250, FF250-
230V, FF250-277V, FF300, FF300-230V, FF300-277V
Carnes • VCDD010C, VCDD010CF, VCDD010CP, VCDD015C,
VCDD015CF, VCDD015CP, VCDD020C, VCDD020CF, VCDD020CP,
VCDD025C, VCDD025CF, VCDD025CP, VCDD030C, VCDD030CF,
VCDD030CP
Twin City • T100, T100C, T100EX, T150, T150C, T150EX, T200,
T200C, T200EX, T250, T250C, T250EX, T300, T300C, T300EX
US Fan • UVQ100, UVQ150, UVQ200, UVQ250, UVQ300
RD2
Broan • L400, L400C, L400EX, L400K, L500, L500C, L500EX, L500K,
L700, L700C, L700EX
ABC / Chelsea / Powerline • 992905, 992906, 992907, 992954,
992955, 992956, NCF400, NCF500, NCF700
Acme • VQ400, VQ500, VQ700
American Cool Air • CFL40A1151, CFL50A1151, CFL70A1151
Breidert / Jenco • FF400, FF400-230V, FF400-277V, FF500, FF500-
230V, FF500-277V, FF700, FF700-230V, FF700-277V
Carnes • VCDD040C, VCDD040CF, VCDD040CP, VCDD050C,
VCDD050CF, VCDD050CP, VCDD070C, VCDD070CF, VCDD070CP
Twin City • T400, T400C, T400EX, T500, T500C, T500EX, T700,
T700C, T700EX
US Fan • UVQ400, UVQ500, UVQ700
RD3
Broan • L900, L900C, L900EX, L1500, L1500C, L1500EX
ABC / Chelsea / Powerline • NCF900, NCF1500
Acme • 992908, 992909, 992957, 992958, VQ900, VQ1500
American Cool Air • CFL90A1151, CFL150A1151
Breidert / Jenco • FF900, FF900-230V, FF900-277V, FF1500, FF1500-
230V, FF1500-277V
Carnes • VCDD090C, VCDD090CF, VCDD090CP, VCDD150C,
VCDD150CF, VCDD150CP
Twin City • T900, T900C, T900EX, T1500, T1500C, T1500EX
US Fan • UVQ900, UVQ1500
1. Positionnez le clapet anti-rayonnement à l'entrée du ventilateur sorte que la
flèche soit pointée vers le HAUT, une fois l'installation terminée. Fixez le clapet
au ventilateur à l'aide des vis à tôle N° 8 (M4) incluses. Une paire de côtés
opposés doit comporter au moins deux points d'ancrage sur chacun. Assurez-
vous que les fixations ne nuiront pas à la fermeture du rideau du clapet. Pour
obtenir les meilleurs résultats, utilisez les trous existants.
2. Positionnez l'assemblage ventilateur/clapet de sorte que l'entrée du clapet
anti-rayonnement soit au ras de la surface finie du plafond. Fixez l'assemblage
ventilateur/clapet à la charpente à l'aide de vis à tôle N° 10(M5) au minimum
ou de clous N° 8d au minimum enfoncés dans les brides de montage du
ventilateur et les solives du plafond. Une paire de côtés opposés doit comporter
au moins deux points d'ancrage sur chacun. L'ouverture pratiquée dans le
plafond ne doit pas être plus grande que la prise d'entrée du clapet.
3. Fixez la grille fournie avec le ventilateur sur l'entrée du clapet anti-rayonnement
à l'aide des vis à tôle N° 8 (M4) incluses. Une paire de côtés opposés doit
comporter au moins deux points d'ancrage sur chacun. Pour obtenir les
meilleurs résultats, utilisez les trous existants.
40,6 CM OU 61 CM (16 PO
OU 24 PO) CENTRE À
VENTILATEUR
CLAPET
PIÈCE DE CHAR-
PIÈCE DE BOIS AJOUTÉE
PENTE
(SI NÉCESSAIRE) FIXÉE
OU SOLIVE
PARALLÈLEMENT OU
PERPENDICULAIREMENT
GRILLE
Pour obtenir des
pièces de rechange,
appelez au 1-800-558-1711
ARTICLE
N° PIÈCE
1
99523579
2
99260485
3
99170245
4
99150573
LA LISTE WARNOCK HERSEY NE
COMPREND QUE LE CLAPET. ELLE
N'INCLUT PAS LE VENTILATEUR DE
SORTIE. LES CLAPETS PEUVENT
ÊTRE UTILISÉS AVEC LES
MODÈLES DE VENTILATEUR
INDIQUÉS PORTANT
L'HOMOLOGATION UL.
CENTRE
FIXATION
BRIDE DE
MONTAGE
PLAFOND
VIS DE LA
GRILLE
AUX SOLIVES
1
2
4
DESCRIPTION
Lien fusible
Écrou à tôle
Vis du clapet
Vis de la grille
3
Publicidad
