Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
POR FAVOR LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE PROCEDER.
IMPORTANTE: Guarde estas instrucciones para el uso del inspector eléctrico local.
INSTALADOR: Por favor deje estas instrucciones de instalación con el propietario.
PROPIETARIO: Por favor guarde estas instrucciones para futuras referencias.
PARA REDUCIR EL RIESGO DE UN
INCENDIO, DESCARGA ELÉCTRICA
O HERIDAS A PERSONAS, OB-
SERVE LO SIGUIENTE:
A.
Una persona calificada debe realizar los
trabajos de instalación y conexión
eléctrica de acuerdo con todos los
códigos y estándares aplicables,
incluyendo los de construcción.
Recomendado para el uso con estufas convencionales de gas y eléctricas.
Cuando se instalan más de un aparato de cocinar bajo una sola campana, se
deben instalar dos (2) Cajas de Control del Ventilador (Filtros), y se deben
centrar éstos encima de cada aparato de cocinar.
Se debe usar un ventilador separado con cada Caja de Control de Ventilador.
Use el Kit de Ventilador con cualquier campana hecho a la medida o gabinete
estándar de cocina.
NOTAS: Los artículos incluidos en la caja son los siguientes:
2 - Focos T que protegen los ojos (60 watts)
2 - Reflectores Cromados de Luz con 2 tornillos de sujeción
4 - Tornillos de Montaje
Para instalaciones en un CLIMA FRÍO se debe instalar un regulador adicional
de la contracorriente para minimizar el flujo de aire frío hacia atrás y una barrera
térmica no metálica para minimizar la conducción de las temperaturas externas
en el lado del aire frío de la barrera térmica. El regulador debe estar en el lado
de aire frío de la barrera térmica. El regulador debe estar lo más cerca posible
donde el ducto entra en la parte calentada de la casa.
CUIDADO: VENTILE LA UNIDAD HACIA AFUERA.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
B.
Se necesita suficiente aire para una
combustión apropiada y el escape
de los gases a través del tiro
(chimenea) del equipo quemador
de combustible para evitar una
contracorriente. Siga los
lineamientos del fabricante del
equipo y los estándares de seguridad
publicados por la Asociación Nacional
de Protección contra Fuegos (NFPA),
y la Sociedad Americana para
Ingenieros de Calefacción,
Refrigeración y Aire Acondicionado
(ASHRAE), y las autoridades locales.
LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
KIT DE VENTILADOR
MODELOS VCK1 Y VCK300
Fig. 1
8-5/8"
7-7/8"
Superficie
de Montaje
Página 1
C.
Tenga cuidado de no dañar las
conexiones eléctricas u otras líneas
ocultas cuando corte o perfore la pared
o el techo.
D. Ducted fans must always be vented to
the outdoors.
ADVERTENCIA Para reducir el riesgode
fuego, use sólo ductos de metal.
VISTA SUPERIOR
26-15/16"
22"
12-7/8"
7/8" 3/4"
1/2"
1-29/32"
3-1/4"
9-1/8"
18-3/16"
5-3/16"
VISTA FRONTAL
10-1/2"
9"
9-5/16"
4-1/8"
Publicidad
