XD123_63-D0U_SPA_ES_0122
7/21/08
Reproducción de un disco
1. Abra la bandeja del disco:
2. Inserte un disco:
3. Cierre la bandeja del disco:
4. Para iniciar la reproducción:
5. Para detener la reproducción:
Reproducción de un disco – ahora con más
opciones
Reproducción de un DVD que incluya un menú
La mayoría de los DVD incluyen menús que se cargan antes que comience a
reproducirse la película. Puede navegar por estos menús usando vV b B para
resaltar la opción que desee. Presione SELECT/ENTER para seleccionar.
Pasar al capítulo/pista anterior/siguiente
Presione SKIP (>) para pasar al siguiente capítulo/pista.
Presione SKIP (.) para volver al inicio de la pista/capítulo actual.
Presione SKIP (.) brevemente dos veces para regresar al capítulo/pista anterior.
Pausar una reproducción
ALL
Presione PAUSE/STEP (X) para pausar la reproducción. Presione PLAY (
para continuar con la reproducción.
Reproducción fotograma a fotograma
Presione repetidamente PAUSE/STEP (X) para lograr una reproducción
fotograma a fotograma.
Reproducción repetida
ALL
Presione repetidamente REPEAT para seleccionar el elemento que desea
repetir. El título, capítulo o pista actual será reproducido una y otra vez. Para
regresar a la reproducción normal, presione repetidamente REPEAT para
seleccionar [Off].
: Track → All→ Off
DivX
: TRACK → ALL→ [OFF sin visualización]
ACD
WMA
MP3
: Chapter → Title → Off
DVD
14
sistema Micro Hi-Fi DVD ] GUÍA DEL USUARIO
11:20 AM
Page 14
Selección de un idioma para los subtítulos
Durante la reproducción, presione repetidamente S-TITLE (
EN EL
EN EL MANDO
REPRODUCTOR
A DISTANCIA
cionar el idioma de subtítulos deseado.
Z Z
Avance rápido o rebobinado rápido
Z Z
Presione SCAN (m o M) para avanzar o rebobinar rápidamente durante la
reproducción. Puede cambiar entre las diferentes velocidades de reproducción
B B
B B
presionando reiteradamente SCAN (m o M). Presione PLAY (
x x
x x STOP
continuar con la reproducción a velocidad normal.
Mirar y oír 1,5 veces más rápido
Presione PLAY cuando un disco está ya reproduciéndose para verlo y
escucharlo como un DVD 1,5 veces más rápido que a velocidad de reproduc-
DVD
ción normal. B x1.5 aparecerá en la pantalla.
Presione de nuevo PLAY para volver a la velocidad de reproducción normal.
Reducir la velocidad de reproducción
Mientras la reproducción permanece pausada, presione SCAN (M) para
ALL
reducir la velocidad de reproducción hacia delante. Podrá cambiar entre varias
velocidades de reproducción presionando repetidamente SCAN (M). Presione
PLAY (
discos DVD funciona sólo la reproducción lenta hacia delante y hacia detrás.
Visualizar el menú título
N
N
)
Presione TITLE para visualizar el menú título del disco, de estar disponible.
Visualizar el menú del DVD
DVD
DivX
Presione MENU para visualizar el menú del disco, de estar disponible.
Iniciar la reproducción desde el punto seleccionado
Busca el punto de inicio del código temporal introducido. Presione DISPLAY y,
a continuación, seleccione el icono del reloj. Introduzca ajuste de tiempo y pre-
sione SELECT/ENTER. Por ejemplo, para buscar una escena a 1 hora, 10 min-
utos y 20 segundos, introduzca "11020" y presione SELECT/ENTER. Si se
equivoca al introducir el número, presione CLEAR para volver a introducirlo.
DVD
DivX
ACD
WMA
MP3
DVD
N
N
) para continuar con la reproducción a velocidad normal. En los
DVD
DVD
DVD
DivX
) para selec-
N
N
) para
ACD
WMA
MP3
DVD
DVD
DivX