Symantec Backup Exec 3600 R3 Guía De Administración página 47

y las actualizaciones de firmware del appliance inmediatamente después de
completar la configuración inicial. Symantec también recomienda que se compruebe
si hay actualizaciones periódicamente para poder instalar las versiones de software
más recientes que están disponibles en el appliance. Instale todas las
actualizaciones de Windows y los parches o actualizaciones de Backup Exec
disponibles.
Para descargar las actualizaciones de Windows y las actualizaciones de Symantec
Backup Exec, la interfaz de usuario web del appliance se conecta directamente a
los servidores en Microsoft y Symantec. Para descargar correctamente las
actualizaciones de software disponibles, el appliance debe estar conectado a
Internet. Si prefiere, puede configurar los servidores centrales de Symantec
LiveUpdate y los servidores locales de actualización de Microsoft Windows Server.
Cuando se usan los servidores de actualización locales internos, se elimina la
necesidad del appliance de conectarse a las redes externas para obtener
actualizaciones de productos. Mediante servidores de actualización locales, puede
eliminar el tráfico de la actualización entre las redes locales y las redes externas.
Para obtener más información sobre los servidores de Symantec LiveUpdate,
consulte la Guía del usuario 2.3 del administrador de Symantec LiveUpdate™.
Para obtener más información sobre los servidores de actualización de Microsoft
Windows Server, póngase en contacto con Microsoft.
El proceso de instalación de actualizaciones puede tardar unas horas. Cuando se
completa el proceso, aparece un mensaje en la página Actualizar información
que indica que las actualizaciones se instalaron correctamente y que se debe
reiniciar el appliance. Realice esta tarea en el horario de poca actividad regular
para no interrumpir ni degradar las operaciones del appliance.
Nota: Es posible que deba ejecutar Symantec LiveUpdate más de una vez, junto
con los reinicios subsiguientes del appliance, para actualizar totalmente su software.
Para actualizar el firmware de hardware y software del appliance de Backup Exec
1
Inicie sesión en la interfaz de usuario web del appliance.
2 Navegue a la ficha Administrar > Appliance > Actualizar información.
3 En Programar actualizaciones, haga clic en Comprobar ahora al lado de
la opción Comprobar y descargar actualizaciones disponibles.
Es posible revisar el progreso del proceso de descarga en el cuadro Progreso
en tiempo real.
Una vez que termina la descarga de las actualizaciones, el mensaje
Actualización del producto indica que las actualizaciones están listas para
ser instaladas.
Configurar el appliance de Backup Exec
Configurar el appliance de Backup Exec
47