Descargar Imprimir esta página

Siemens 3VL40 Serie Manual Del Usuario página 9

Publicidad

Hazardous Voltage.
Hazardous Voltage.
Will cause death or serious injury.
Will cause death or serious injury.
Turn off and lock out all power supplying this device before
Turn off and lock out all power supplying this device before
working on this device.
working on this device.
Replace all covers before power supplying this device is
Replace all covers before power supplying this device is
turned on.
turned on.
Not Vented
[ No Ventilados ]
Cat. No.
NJG _ _ _ _ _
HJG _ _ _ _ _
LJG _ _ _ _ _
NLG _ _ _ _ _
HLG _ _ _ _ _
LLG _ _ _ _ _
NJХ _ _ _ _ _
HJХ _ _ _ _ _
LJХ _ _ _ _ _
NLХ _ _ _ _ _
HLХ _ _ _ _ _
LLХ _ _ _ _ _
NLK _ _ _ _ _
HLK _ _ _ _ _
LLK _ _ _ _ _
H_R _ _ _ _ _
L_R _ _ _ _ _
Tensión peligrosa.
Tensión peligrosa.
Puede causar la muerte o lesiones graves.
Puede causar la muerte o lesiones graves.
Desenergice totalmente antes de instalar o darle servicio.
Desenergice totalmente antes de instalar o darle servicio.
Reemplace todas las barreras y cubiertas antes de
Reemplace todas las barreras y cubiertas antes de
energizar el interruptor.
energizar el interruptor.
15.5
EX:
[ 39.8 cm ]
Suitable for continuous operation at 100% of rating only in a ventilated
enclosure or cubicle space 39.88 by 15.5 by 9.12 in. with ventilated openings 4
by 8 in. at top and bottom. Openings should be located at least 9 inches from
the end of the breaker.
Apto para operar a 100% intensidad continua si es usado solamente en cajas
cerradas o cubículos ventilados de 101.3 por 39.4 por 23.2 cm. Los orificios de
ventilación son de 10.0 por 20.0 cm. en la parte de abajo y de arriba de las cajas
cerradas. Los orificios deben estar localizados al menos a 23 cm. de los bordes
del interruptor.
Suitable for continuous operation at 100% of rating only in a ventilated enclosure
or cubicle space 46 by 22.38 by 9.13 in. with ventilated openings 9.5 by 4.5 in. at
top and bottom. Openings should be located at least 9 inches from the end of the
breaker.
Apto para operar a 100% intensidad continua si es usado solamente en cajas
cerradas o cubículos ventilados de 116.8 por 56.8 por 23.2 cm. Los orificios de
ventilación son de 24.0 por 11.5 cm. en la parte de abajo y de arriba de las cajas
cerradas. Los orificios deben estar localizados al menos a 23 cm. de los bordes del
interruptor.
EX:
4.00"
[ 10 cm ]
39.88
[ 101.3 cm ]
8.00"
[ 20 cm ]
9.12
[ 23.2 cm ]
JG
LG
9 / 10
Tension dangereuse.
Tension dangereuse.
Danger de mort ou risque de blessures graves.
Danger de mort ou risque de blessures graves.
Couper l'alimentation de l'appareil et barrer avant de
Couper l'alimentation de l'appareil et barrer avant de
travailler.
travailler.
Remplacez touts les couverts avant que
Remplacez touts les couverts avant que
l'approvisionnement de pouvoir soit alimenté.
l'approvisionnement de pouvoir soit alimenté.
Vented
[ Ventilados ]
Cat. No.
NJH _ _ _ _ _
HLH _ _ _ _ _
LJH _ _ _ _ _
NLH _ _ _ _ _
HLH _ _ _ _ _
LLH _ _ _ _ _
NJY _ _ _ _ _
HJY _ _ _ _ _
LJY _ _ _ _ _
NLY _ _ _ _ _
HLY _ _ _ _ _
LLY _ _ _ _ _
NLW _ _ _ _ _
HLW _ _ _ _ _
LLW _ _ _ _ _
806943A05

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

3vl41 serie3vl45 serie3vl48 serie3vl43-kn 0-0aa