EPSON Perfection
®
1250/1650 Series
Guía de Instalación
Guía de Instalación
1
1
Desembale el escáner
1
Verifique de que cuenta con los siguientes elementos:
Si bien el escáner que aquí se muestra es el EPSON Perfection 1650,
estas instrucciones también sirven para el EPSON Perfection 1250.
Cualquier diferencia que pudiera haber entre las versiones se
identificará en el texto.
Escáner
Cable USB
Adaptador de CA y cable de alimentación
CD-ROM con el driver EPSON
software adicional y manuales electrónicos
2
R
etire la cinta adhesiva con la excepción de la etiqueta roja,
que deberá retirar más adelante cuando se le indique.
¡IMPORTANTE!
No retire
la etiqueta
roja hasta
que se
le indique.
2
2
Instale el software
Instale el software antes de conectar el escáner a la computadora.
Cierre todas las aplicaciones que estén abiertas y desactive qualquier programa
antivirus que esté operando.
Windows
1
Coloque el CD-ROM del software del escáner
en la unidad de CD-ROM o de DVD. (Si el
CD-ROM no se inicia automáticamente,
haga doble clic en
XP, haga clic en Inicio, después haga clic
en
icono
haga doble clic en el icono
2
Seleccione Español.
Elementos Básicos
3
Lea el contrato de licencia y haga clic
del Escáner
en Aceptar.
4
En la pantalla de instalación del software,
seleccione el software que desea instalar.
Para seleccionar o anular la selección de una aplicación, haga clic en la casilla
que se encuentra junto al nombre del software. (No se puede anular la
selección del software requerido.)
5
Una vez seleccionado el software, haga clic en Instalar.
®
TWAIN
6
Antes de iniciar a la instalación de una aplicación, aparecerá una pantalla
desde la que podrá regresar a la pantalla de instalación principal o bien,
continuar con la instalación.
Haga clic en Siguiente para continuar con la instalación. Siga las instrucciones
que aparezcan en pantalla para cada aplicación. Tenga en cuenta que EPSON
Smart Panel
Si alguna ventana cubre el programa de instalación, ciérrela.
7
Una vez instalado todo el software, aparecerá esta pantalla. Haga clic en Salir,
luego siga las instrucciones que aparecen en el reverso de este póster.
®
Mi PC [en Windows
Mi PC], luego haga doble clic en el
CD-ROM EPSON y, a continuación,
.)
TM
se instala en varias etapas.
®
Macintosh
1
Coloque el CD-ROM del software del
escáner en la unidad de CD-ROM o de
DVD. (Si es necesario, haga doble clic en
el icono
CD-ROM EPSON para abrirlo.)
2
Haga doble clic en el icono
.
3
Seleccione Español.
4
Lea el acuerdo de licencia y haga clic
en Aceptar.
5
Cuando aparezca la pantalla de
instalación de EPSON TWAIN, haga
clic en Siguiente.
6
Cuando aparezca la pantalla del
instalador de EPSON TWAIN 5,
haga clic en Instalar.
Completada la instalación del software
del escáner, haga clic en Reiniciar. No
retire el CD-ROM de la unidad de CD-ROM.
Cuando se reinicie la Macintosh podrá
instalar el resto del software.
7
En la pantalla de instalación del software,
seleccione el software que desea instalar.
(Si no aparece esta pantalla, haga doble
clic en el icono
CD-ROM EPSON para
abrirlo; a continuación, haga doble clic
en el icono
.)
Para seleccionar o anular la selección de
una aplicación, haga clic en la casilla que
se encuentra junto al nombre del software.
(No se puede anular la selección del
software requerido.)
8
Seleccionado el software, haga clic
en Instalar.
9
Antes de iniciar a la instalación de una aplicación, aparecerá una pantalla
desde la que podrá regresar a la pantalla de instalación principal o bien,
continuar con la instalación.
Haga clic en Siguiente para continuar con la instalación. Siga las instrucciones
que aparezcan en pantalla para cada aplicación. Tenga en cuenta que
EPSON Smart Panel se instala en varias etapas.
10
Una vez instalado el software, aparecerá esta pantalla. Haga clic en Salir,
luego siga las instrucciones que aparecen en el reverso de este póster.
Vea el otro lado