3
3
Conecte el escáner
1
Retire la etiqueta roja de la parte posterior del escáner.
Deslice la traba de transporte
2
por completo hacia la derecha.
3
Conecte el cable de alimentación y el
adaptador de CA, según se muestra.
4
Conecte el adaptador de CA
en la entrada del adaptador CC.
Enchufe el otro extremo del
5
cable de alimentación
en un tomacorriente.
El escáner no poseen un botón de encendido. Se enciende cuando
se conecta el adaptador de CA y se enchufa el cable de alimentación.
6
Enchufe el extremo cuadrado del cable USB en el puerto USB que se
encuentra en la parte posterior del escáner.
Puerto USB
El conector USB del escáner EPSON Perfection 1250 se encuentra
junto a al puerto del conector de la unidad de transparencias.
Si utiliza Windows 2000, haga
clic en Sí cuando aparezca esta
pantalla para continuar con la
instalación.
7
Luego enchufe el extremo plano del cable USB en
el puerto USB de la computadora o en un hub USB.
Es posible que el sistema no funcione
correctamente si utiliza un cable USB
distinto del suministrado por EPSON o
si utiliza más de un hub para conectar
el escáner.
4
4
Su primera digitalización
Para usar el botón
Iniciar y EPSON Smart Panel,
proceda según se indica a continuación:
1
Levante la tapa del escáner y coloque
una fotografía cara abajo sobre el vidrio
de la mesa para documentos.
2
Presione el botón
Se abre automáticamente EPSON Smart Panel.
Botón Iniciar
Si está utilizando Windows XP, es posible que vea una ventana después
Traba de transporte
de la primera vez que oprima cualquiera de los botones del escáner.
Para cada botón, seleccione Smart Panel for scanners, haga clic en la casilla
Entrada de CC
Utilizar siempre este programa para esta acción, luego haga clic en Aceptar.
3
Haga clic en el icono
En pantalla aparecerá un indicador del avance mientras la fotografía se
Adaptador CC
digitaliza automáticamente.
Cable de alimentación
4
Una vez digitalizada la foto, aparecerá el cuadro de diálogo Scan for
Creativity (Digitalización para creatividad). Si desea digitalizar otra foto,
colóquela cara abajo sobre el vidrio de la mesa para documentos. Cierre
la tapa del escáner y haga clic en Escanear Más. De lo contrario, haga clic
en Finalizar verificación.
Las imágenes
digitalizadas
aparecen aquí.
Haga clic en el
nombre del
archivo si desea
cambiarlo.
5
ArcSoft
TM
PhotoImpression
digitalizadas aparecen en pantalla. Seleccione la imagen que desea utilizar.
Luego, modifíquela, utilícela en una plantilla de PhotoImpression para crear
un calendario o una tarjeta de felicitaciones, guarde la imagen o imprímala.
Para consultar la ayuda de PhotoImpression, haga clic en el signo de
interrogación que se encuentra en la esquina superior derecha de
la pantalla.
Iniciar en el panel de control del escáner.
Scan for Creativity (Digitalización para creatividad).
Las instrucciones para usar
la aplicación Smart Panel
se indican aquí.
Para digitalizar otra foto,
colóquela en el escáner y
haga clic en Escanear Más.
Haga clic en
Finalizar verificación
cuando haya terminado.
TM
se abre automáticamente, y las imágenes
Imagen seleccionada
Herramientas de
modificación
?
Uso de los botones del escáner
Los botones del escáner funcionan con la aplicación EPSON Smart Panel y ofrecen
una forma de acceso directo a las funciones de digitalización más utilizadas.
Puede utilizarlos para digitalizar fotos y enviarlas a EPSON PhotoCenter
(un sitio web para compartir fotos de forma gratuita), adjuntar fotos a un
mensaje de correo electrónico o bien, digitalizar e imprimir fotos. Para obtener
más información, consulte el manual Elementos Básicos del Escáner y la Guía
de Usuario EPSON Smart Panel electrónica.
Iniciar
Photo Print
(Impresión de foto)
Scan to E-mail
(Digitalización para
correo electrónico)
Scan to Web
(Digitalización para la web;
EPSON PhotoCenter)
Ajustes recomendados
Si va a utilizar los botones del escáner y EPSON Smart Panel, el software selecciona
los mejores ajustes automáticamente. Si desea utilizar el Modo Manual y elegir
los ajustes por sí mismo, consulte el manual Elementos Básicos del Escáner para
instrucciones. Para obtener mejores resultados, selccione una resolución (ppp) que
represente un equilibrio entre calidad y tamaño de archivo. La resolución óptima
también depende del uso que pretenda darle a las imágenes digitalizadas.
Si desea verlas en Internet, seleccione una resolución de 72 a 96 ppp.
Si piensa enviar la imagen por correo electrónico, la resolución recomendada
es de 96 a 150 ppp.
Si, en cambio, desea imprimir la imagen, tendrá que seleccionar una
resolución mayor. A continuación, se indican las resoluciones recomendadas:
Tipo d e imagen
Foto o revista
Foto pequeña que va a ser ampliada
Periódicos (sólo texto), Texto para OCR, Texto con imágenes
Dibujo lineal
Películas de 35 mm (negativo) o diapositivas de 35 mm (positivo)
Dónde obtener ayuda
Junto con el escáner recibirá una variedad de manuales impresos o en formato
electrónico. Consulte el manual Elementos Básicos del Escáner donde encontrará
una lista completa de los recursos que se encuentran a su disposición.
EPSON ofrece asistencia técnica mediante los servicio de soporte electrónico y
servicios telefónicos, que se enumeran a continuación:
Servicio
Accesso
Internet
Desde Internet, puede obtener ayuda de EPSON en http://latin.epson.com.
En este sitio, puede descargar programas y otros archivos, información
acerca de la resolución de problemas y puede recibir asistencia técnica por
correo electrónico.
Telefónico
Argentina (54-11) 4346-0300
México
Chile (56-2) 230-9500
Colombia (57-1) 523-5000
Costa Rica (50-6) 210-9555
Perú (51-1) 224-2336
(1-800) 377-6627
Venezuela (58-212) 240-1111
Para obtener ayuda sobre el software, consulte "Dónde obtener ayuda" en
el manual Elementos Básicos del Escáner.
EPSON es una marca comercial registrada y EPSON Smart Panel es una marca comercial de SEIKO EPSON
CORPORATION. EPSON Perfection es una marca comercial registrada y EPSON PhotoCenter es una marca
de servicio de Epson America, Inc.
Observación general: Los demás nombres que se utilizan en el presente se emplean sólo con fines de
identificación y pueden ser marcas registradas de sus respectivos propietarios. EPSON renuncia a
cualquiera y todos los derechos en relación con tales marcas.
Impreso en papel reciclado. País de impresión: Singapur
Copyright © 2001 por Epson America, Inc.
SM
Resolución de digitalización
para impresión
300 ppp
300 ppp a 3200 ppp
400 ppp
300 a 3200 ppp
300 a 3200 ppp
México, D.F. (52-55) 532-84-008
Resto del país (1-800) 506-07-00
CPD-12724R1
11/01