Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Manual GA350
V. 1.0
www.fast-fluid.com
www.fluidman.com

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Fast & Fluid Management GA350

  • Página 1 Manual GA350 V. 1.0 www.fast-fluid.com www.fluidman.com...
  • Página 2 © Fast & Fluid Management B.V. Este manual o partes del mismo, no puede ser reproducido, almacenado en un sistema de recuperación, o transmitido en cualquier forma o por ningún medio, ya sea electrónico, mecánico, fotocopiado, grabación, o cualquier otro, sin la previa autorización por escrito de Fast &...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Índice GA350 V. 1.0 Índice Acerca de este manual ....................5 Como utilizar el manual ....................5 Registro de cambios ......................5 Seguridad........................7 Uso previsto........................7 Responsabilidad .......................7 Cualificación del usuario para la instalación ..............7 Certificación CE ........................8 Símbolos de seguridad en la máquina ................8 Símbolos de seguridad en el manual ................8...
  • Página 4 Índice GA350 V. 1.0 Instalación ........................21 Desembalaje de la máquina ...................21 4.1.1 Retirada del cartón .....................21 4.1.2 Retirada de la protección de plástico y la lámina ..........21 4.1.3 Retirada de los soportes de transporte...............22 4.1.4 Desechado del material de embalaje ..............22 Colocación de la máquina en su posición ..............22...
  • Página 5: Acerca De Este Manual

    La GA350 y todas sus versiones se denominan la ’máquina’ a lo largo del manual. Este manual contiene las instrucciones originales. El idioma original del manual es el inglés. Como utilizar el manual Familiarícese con la estructura y el contenido.
  • Página 6 Acerca de este manual GA350 V. 1.0...
  • Página 7: Seguridad

    Seguridad GA350 V. 1.0 Seguridad ADVERTENCIA Lea el manual antes de instalar o utilizar la máquina. De no hacerlo pueden producirse daños materiales, lesiones personales o incluso la muerte. Uso previsto La máquina se ha diseñado para mezclar pintura en una lata. Cualquier otro uso de la máquina queda totalmente prohibido.
  • Página 8: Certificación Ce

    Seguridad GA350 V. 1.0 Certificación CE La máquina cuenta con certificación CE. Esto quiere decir que la máquina es conforme con los requisitos esenciales en materia de seguridad. Las Directivas que se han tenido en cuenta en el diseño se encuentran disponibles en www.fast-fluid.com.
  • Página 9: Desechado De La Máquina

    Seguridad GA350 V. 1.0 Desechado de la máquina 1. Clasifique la máquina, los accesorios y el embalaje para un reciclaje respetuoso con el medio ambiente. 2. No deseche la máquina con la basura doméstica. Deseche la máquina de conformidad con los reglamentos locales.
  • Página 10 Seguridad GA350 V. 1.0...
  • Página 11: Manual Del Operario

    Manual del operario GA350 V. 1.0 Manual del operario Descripción 3.1.1 Vista general de la máquina Puerta Mesa para latas Carcasa Orificio de drenaje Panel de control. Consulte también § 3.1.2. Plato para latas (superior) Parada de emergencia Placa de características.
  • Página 12: Vista General Del Panel De Control

    Manual del operario GA350 V. 1.0 3.1.2 Vista general del panel de control Tecla SP1 (velocidad de mezclado 1) Tecla SP2 (velocidad de mezclado 2) Tecla SP3 (velocidad de mezclado 3) Tecla T1 (tiempo de mezclado 1) Tecla T2 (tiempo de mezclado 2)
  • Página 13: Funcionamiento

    Manual del operario GA350 V. 1.0 Funcionamiento ADVERTENCIA Pulse la parada de emergencia únicamente en caso de una emergencia de seguridad. PRECAUCIÓN Asegúrese de que la máquina esté vacía o que haya una lata fijada. 3.2.1 Encendido de la máquina - si la horquilla está en posición correcta 1.
  • Página 14: Colocación De La Lata

    Manual del operario GA350 V. 1.0 3.2.5 Colocación de la lata Retirada de la mesa para latas 1. Abra la puerta. 2. Tire hacia arriba del asa (A) para desbloquear la mesa para latas (B). 3. Tire de la mesa para latas hasta que oiga un ‘clic’. La mesa para latas está...
  • Página 15 Manual del operario GA350 V. 1.0 Si mezcla una lata: 1. Sujete el asa de la lata con una banda elástica o una cinta autoadhesiva. Cómo empujar la mesa para latas 1. Tire hacia arriba del asa (A) para desbloquear la mesa para latas.
  • Página 16: Puesta En Marcha De La Máquina

    Manual del operario GA350 V. 1.0 3. Levante las asas y muévalas hacia dentro. 4. Pulse el botón de cierre para fijar las asas. 5. Cierre la puerta. 3.2.6 Puesta en marcha de la máquina 1. Seleccione la velocidad pulsando la tecla SP1, SP2 o SP3.
  • Página 17: Retirada De La Lata

    Manual del operario GA350 V. 1.0 3.2.7 Retirada de la lata 1. Abra la puerta. 2. Gire el botón de cierre en sentido antihorario para aflojar las asas. 3. Mueva las asas hacia arriba. 4. Utilice las asas para soltar la lata.
  • Página 18: Selección De La Velocidad De Mezclado

    Manual del operario GA350 V. 1.0 3.2.9 Selección de la velocidad de mezclado Nota Puede seleccionar la velocidad de mezclado cuando la pantalla muestre ‘rdY’. Nota Mientras funciona la máquina, puede ajustar la velocidad de mezclado con las teclas SP1, SP2 y SP3.
  • Página 19: Ajuste Del Tiempo De Mezclado Predeterminado

    Manual del operario GA350 V. 1.0 3.2.11 Ajuste del tiempo de mezclado predeterminado Nota Puede ajustar el tiempo de mezclado predeterminado cuando la pantalla muestra ‘rdY’. 1. Al mismo tiempo, pulse la tecla Programa y la tecla T1, T2 o T3.
  • Página 20: Eliminación De La Pintura Derramada

    Manual del operario GA350 V. 1.0 1. Elimine la pintura y la grasa sucia. Añada grasa nueva. PRECAUCIÓN No utilice productos de limpieza con base de disolventes orgánicos para limpiar piezas pintadas o de plástico de la máquina. 2. Engrase el eje y otras piezas deslizantes.
  • Página 21: Instalación

    Instalación GA350 V. 1.0 Instalación Desembalaje de la máquina 4.1.1 Retirada del cartón 1. Retire las correas tensoras (A). 2. Retire el cartón (B). 4.1.2 Retirada de la protección de plástico y la lámina 1. Retire la lámina de plástico (A).
  • Página 22: Retirada De Los Soportes De Transporte

    Instalación GA350 V. 1.0 4.1.3 Retirada de los soportes de transporte 1. Retire los tornillos (A). 13mm 2. Retire los soportes de transporte (B). 4.1.4 Desechado del material de embalaje 1. Deseche el material de embalaje de un modo respetuoso con el medio ambiente, según los reglamentos locales.
  • Página 23: Nivelación De La Máquina

    Instalación GA350 V. 1.0 1. Empuje la máquina a la ubicación final. PRECAUCIÓN No utilice una carretilla elevadora. Nota Asegúrese de que la ubicación final tenga la suficiente iluminación y ventilación. 2. Conecte el cable eléctrico a la entrada de red.
  • Página 24 Instalación GA350 V. 1.0...
  • Página 25: Solución De Problemas

    Solución de problemas GA350 V. 1.0 Solución de problemas Procedimiento general de solución de problemas 1. Intente solucionar el problema con la información en este manual. Consulte § 5.3.1. 2. Si no es posible solucionar el problema con la información de este manual, contacte con mantenimiento.
  • Página 26: Restablecimiento Tras Una Parada De Emergencia

    Solución de problemas GA350 V. 1.0 Restablecimiento tras una parada de emergencia ADVERTENCIA Asegúrese de que el problema se solucione antes de restablecer la parada de emergencia. 1. Desbloquee la parada de emergencia. 2. Pulse cualquier tecla. Cuando la máquina está operativa, la pantalla muestra ‘rdY’.
  • Página 27: Datos Técnicos

    Datos técnicos GA350 V. 1.0 Datos técnicos Especificaciones generales Parámetro Especificación Materiales utilizados adecuados para Colorantes a base de agua, universales y a base disolvente Peso de carga máximo [kg] Diámetro de plato para latas [cm] Diámetro de asiento inferior de plato para latas [cm] Altura de lata máxima [cm]...
  • Página 28: Nivel Acústico

    Datos técnicos GA350 V. 1.0 Nivel acústico Parámetro Especificación Nivel de ruido máximo [dB(A)] <65 Clasificaciones de seguridad Parámetro Especificación Categoría de sobretensión Clase II Clasificación IP (Protección de entrada) Clasificación EMC (Compatibilidad electromagnética) Clase B Especificaciones eléctricas Parámetro Especificación Consumo eléctrico, máximo [W]...
  • Página 29: Diagrama Eléctrico

    Datos técnicos GA350 V. 1.0 Diagrama eléctrico...
  • Página 30 Datos técnicos GA350 V. 1.0...

Tabla de contenido