Publicidad
®
Module récepteur
F
B
CH
Bluetooth
Veuillez lire la notice dʼutilisation soigneusement
avant le fonctionnement et la conserver pour vous
y reporter ultérieurement.
1 Possibilités dʼutilisation
Le module est spécialement adapté pour une ins-
tallation dans les systèmes amplifiés portables sui-
vants :
TXA-800
TXA-800CD
TXA-802CD*
TXA-850CD
TXA-1000
TXA-1000CD
TXA-1002CD*
*au lieu dʼun module récepteur UHF
Avec le module récepteur Bluetooth, on peut éta-
blir une liaison sans fil vers une source de signal
Bluetooth (p. ex. ordinateur portable, Smartphone,
tablette) pour lire, via le système amplifié, les
fichiers audio mémorisés à cette source.
Remarque : La source de signal Bluetooth doit fonction-
ner selon le protocole A2DP (Advanced Audio Distribution
Profile). Sinon, aucune liaison sans fil nʼest possible.
Modulo ricevitore Bluetooth
I
Vi preghiamo di leggere attentamente le presenti
istruzioni prima della messa in funzione e di con-
servarle per un uso futuro.
1 Possibilità dʼuso
Il modulo è adatto in modo particolare per il mon-
taggio nei seguenti sistemi trasportabili dʼamplifi-
cazione:
TXA-800
TXA-800CD
TXA-802CD*
TXA-850CD
TXA-1000
TXA-1000CD
TXA-1002CD*
* al posto di un modulo di ricezione UHF
Con il modulo ricevitore Bluetooth si può creare un
collegamento wireless con una fonte di segnali
Bluetooth (p. es. notebook, smartphone, tablet-PC)
per riprodurre tramite il sistema dʼamplificazione i
file audio memorizzati su questi dispositivi.
N. B.: La fonte di segnali Bluetooth deve funzionare se -
condo il protocollo A2DP (Advanced Audio Distribution
Profile). Altrimenti non è possibile il collegamento wire-
less.
TM
Bluetooth
PWR LINK AF
1
2
3
TXA-802MBT
2 Conseils importants dʼutilisation
Le module répond à toutes les directives néces-
saires de lʼUnion européenne et porte donc le sym-
bole
.
G
Le module nʼest conçu que pour une utilisation
en intérieur. Protégez-le des éclaboussures, de
tout type de projections dʼeau, dʼune humidité
dʼair élevée et de la chaleur (température am -
biante admissible 0 – 40 °C).
G
Pour le nettoyage, utilisez uniquement un chiffon
sec et doux, en aucun cas de produits chimiques
ou dʼeau.
G
Nous déclinons toute responsabilité en cas de
dommages corporels ou matériels résultants si
le module est utilisé dans un but autre que celui
pour lequel il a été conçu, sʼil nʼest pas correcte-
ment installé ou utilisé ; en outre, la garantie de -
viendrait caduque.
Lorsque le module est définitivement retiré
du service, vous devez le déposer dans
une usine de recyclage de proximité pour
contribuer à son élimination non polluante.
3 Montage
1) Eteignez lʼappareil dans lequel le module doit être
inséré et débranchez la fiche secteur de lʼappareil !
2 Avvertenze importanti per lʼuso
Il modulo è conforme a tutte le direttive rilevanti
dellʼUE e pertanto porta la sigla
G
Il modulo è adatto solo per lʼuso allʼinterno di locali.
Proteggerlo dallʼacqua gocciolante e dagli spruzzi
dʼacqua, da alta umidità dellʼaria e dal calore (tem-
peratura dʼimpiego ammessa fra 0 e 40 °C).
G
Per la pulizia usare solo un panno morbido,
asciutto; non impiegare in nessun caso acqua o
prodotti chimici.
G
Nel caso dʼuso improprio, di montaggio non a
regola dʼarte o dʼimpiego scorretto del modulo,
non si assume nessuna responsabilità per even-
tuali danni consequenziali a persone o a cose e
non si assume nessuna garanzia per il modulo.
Se si desidera eliminare il modulo definiti-
vamente, consegnarlo per lo smaltimento
a unʼistituzione locale per il riciclaggio.
3 Montaggio
1) Spegnere lʼapparecchio nel quale si deve mon-
tare il modulo e staccare la sua spina dalla
prese di rete.
2) Svitare la mascherina del vano previsto per lʼin-
serimento oppure svitare e sfilare un modulo di
ricezione UHF.
5
3
7
1 Témoin de fonctionnement PWR
1
9
2 LED dʼétat LINK pour la liaison Bluetooth
OFF
MAX
3 LED signal AF
4 Interrupteur Marche /Arrêt et réglage de volume
4
®
MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG • Zum Falsch 36 • 28307 Bremen • Germany
Copyright
©
by MONACOR INTERNATIONAL. All rights reserved.
Bestellnummer 17.4400
2) Dévissez le cache du tiroir du module libre ou
dévissez un module récepteur UHF et retirez-le.
3) Placez avec précaution le module récepteur
Bluetooth dans le tiroir et vissez avec la plaque
avant sur lʼappareil.
4 Utilisation
1) Allumez le système amplifié et allumez le mo -
dule avec le réglage de volume (4). Les deux
LEDs PWR (1) et LINK (2) clignotent.
2) Activez la fonction Bluetooth sur lʼordinateur
portable, le Smartphone ou la tablette et établis-
sez la liaison avec le module récepteur (voir, si
besoin, la notice de lʼappareil). Dès que la liai-
son est établie, les LEDs PWR et LINK brillent
en continu sur le module.
Remarque : Le module récepteur est indiqué sur lʼaffi-
chage de la source de signal Bluetooth par "Portable PA".
3) Démarrez la lecture dʼun titre sur la source de
signal Bluetooth et réglez le volume avec le
réglage (4). La LED AF (3) brille comme témoin
de signal.
5 Caractéristiques techniques
Alimentation : . . . . . . . . 12 V , 30 mV
Dimensions : . . . . . . . . . 88 × 37 × 134 mm
Poids : . . . . . . . . . . . . . 60 g
Tout droit de modification réservé.
3) Spingere il modulo ricevitore Bluetooth delicata-
mente nel vano e avvitarlo sul pannello frontale
dellʼapparecchio.
.
4 Funzionamento
1) Accendere il sistema dʼamplificazione e accen-
dere anche il modulo con il regolatore del vo -
lume (4). Le due spie PWR (1) e LINK (2) comin-
ciano a lampeggiare.
2) Avvitare la funzione Bluetooth sul notebook,
smartphone o tablet-PC e effettuare il collega-
mento con il modulo ricevitore (vedere even-
tualmente le istruzioni dellʼapparecchio). Quan-
do il collegamento è stabile, sul modulo riman-
gono acceso costantemente le spie PWR e
LINK.
N. B.: Il modulo ricevitore viene indicato sul display
della fonte dei segnali Bluetooth con "Portable PA".
3) Avviare la riproduzione di un titolo alla fonte dei
segnali Bluetooth e impostare il volume con il
regolatore (4). Il LED AF (3) si accende per
segnalare la presenza del segnale.
5 Dati tecnici
Alimentazione: . . . . . . . 12 V , 30 mV
Dimensioni: . . . . . . . . . . 88 × 37 × 134 mm
Peso: . . . . . . . . . . . . . . 60 g
Con riserva di modifiche tecniche.
1 Spia di funzionamento PWR
2 Spia di stato LINK per il collegamento Bluetooth
3 Spia dei segnali AF
4 Interruttore on / off e regolatore del volume
A-1480.99.01.11.2013
Publicidad
