Publicidad
11
E
12
A
Conçu pour une utilisation par des enfants de 18+ mois.
RESPECTEZ LES ÉNONCÉS ET AVERTISSEMENTS SUIVANTS POUR
RÉDUIRE LA PROBABILITÉ DE BLESSURE GRAVE, VOIRE MORTELLE.
CONSERVEZ CETTE FEUILLE POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
MISE EN GARDE:
DANGER D'ÉTOUFFEMENT
Petite pièces. Assemblage par un adulte requis.
MISE EN GARDE:
POUR ÉVITER UNE BLESSURE GRAVE:
• Surveillance continue par un adulte requise.
• Utiliser seulement dans des emplacements sans obstacle.
• Ne pas utiliser sur des marches ou des pentes raides. Ne
pas utiliser sur des marches, des pentes raides ou à leur
proximité, ou sur des surfaces surélevées ou irrégulières.
• Tenir à l' é cart des piscines ou de tout point d' e au.
• Le port de chaussures est obligatoire durant l'utilisation.
• Utilisation limitée à un seul utilisateur.
• Interdire tout balancement excessif aux enfants.
6
F
F
E
MISE EN GARDE:
DANGERDE BRURE
• Vérifiez toujours la température du produit avant de
laisser vos enfants jouer dessus.
• N' o ubliez pas que le produit peut causer des brûlures.
• Faites toujours attention au soleil et aux conditions
météorologiques, et ne supposez jamais que le
matériel est sûr parce que la température de l'air
n'est pas très élevée.
RENSEIGNEMENTS DE SÉCURITÉ:
• Surveillance par un adulte requise.
• Poids maximum de l' e nfant : 15,88 kg (35 lbs.). Limité à un seul utilisateur.
• NE PAS trop serrer les vis, sinon celles-ci ne sont pas en mesure de
maintenir les pièces ensemble de manière adéquate.
• Veuillez prendre note que les vis sont conçues pour percer le
plastique et former leur propre filetage.
• Entreposez-le à l'intérieur ou ne l'utilisez pas lorsque la température
• descend à moins de 32°F (0°C).
INSTRUCTIONS DE MISE AU REBUT:
Veuillez recycler dans la mesure du possible. LL' é limination doit être
conforme à toutes les lois nationales.
NOTE: It may be necessary to use soapy water to slide the grips (E) on.
REMARQUE: Il peut être nécessaire d'utiliser de l' e au savonneuse pour faire glisser les poignées (E).
NOTA: puede ser necesario usar agua jabonosa para deslizar los agarres (E).
NOTA: potrebbe essere necessario utilizzare acqua saponata per far scorrere le impugnature (E).
ATTENTIE: Het kan nodig zijn zeepwater te gebruiken om de grepen (E) op te schuiven.
UWAGA: Może być konieczne użycie wody z mydłem, aby wsunąć uchwyty (E).
TENHA EM ATENÇÃO: Pode ser necessário usar água com sabão para deslizar as garras (E).
BITTE BEACHTEN: Möglicherweise müssen Sie die Griffe (E) mit Seifenwasser aufschieben.
请注意：可能需要使用肥皂水来滑动把手（E）。
.)E( يرجى مالحظة أنه: قد يكون من الرضوري استخدام املاء الصابوين لتحريك املقبضات
13
E
INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE
Composants électroniques:
• Ne plongez pas l'unité dans l'eau et ne la vaporisez jamais
directement de liquide.
• Essuyez avec un chiffon mouillé d'une solution de détergent doux.
Nettoyage général:
• Utilisez un mélange 50/50 de vinaigre et d'eau.
IMPORTANT :
• N'utilisez pas à la fois des piles usagées et des piles neuves.
• N'utilisez pas différents types de piles à la fois.
• Insérez les piles en respectant leur polarité.
• Retirez les piles usées du jouet.
• Respectez les mises en garde et les recommandations du
fabricant des piles.
INSPECTEZ CE PRODUIT AVANT CHAQUE UTILISATION.
SERREZ BIEN LES CONNEXIONS ET REMPLACEZ LES
COMPOSANTS USÉS OU ENDOMMAGÉS. CONTACTEZ LA
SOCIÉTÉ STEP2 POUR DES PIÈCES DE RECHANGE.
F
Publicidad
