Actualización de los datos vitales del producto
Los datos vitales del producto (VPD) deben actualizarse después de instalar el ERM. Para actualizar los
VPD, siga estos pasos:
1. Apague la partición propietaria del conjunto ERM.
2. Encienda la partición propietaria del conjunto ERM.
Extracción e instalación de un conjunto de módulos RAID de
alojamiento con el sistema encendido en el entorno AIX
Utilice este procedimiento para realizar tareas de servicio en un conjunto de módulos RAID de
alojamiento (ERM) para el alojamiento de almacenamiento PCI express (PCIe) EDR1 (cajón de E/S EXP30
Ultra SSD) con la alimentación encendida en un entorno AIX.
Atención:
v El no seguir los pasos secuencialmente para sustituir o extraer esta unidad sustituible localmente (FRU)
puede provocar daños en la FRU o en el sistema.
v El ERM sólo puede sustituirse con la alimentación encendida si el otro ERM del alojamiento de
almacenamiento PCIe está operativo. Si el LED de error del otro ERM está fijo, vaya a "Extracción e
instalación de un conjunto de módulos RAID de alojamiento con la alimentación apagada" en la
página 30.
Tenga en cuenta las precauciones siguientes cuando maneje componentes electrónicos o cables:
v Fije una muñequera antiestática en una superficie de metal sin pintar para impedir que una descarga
de electricidad estática (ESD) dañe el hardware.
v Si no dispone de ninguna muñequera, antes de extraer el producto del paquete antiestático e instalar o
sustituir el hardware, toque una superficie metálica sin pintar del sistema durante un mínimo de 5
segundos.
v Conserve todos los componentes electrónicos en el contenedor o sobre de envío hasta que esté
preparado para instalarlos.
v Si extrae y reinstala un componente electrónico, coloque temporalmente el componente en una
alfombrilla antiestática, si dispone de ella.
v Para evitar la pérdida de información del alojamiento, no sustituya los dos conjuntos ERM al mismo
tiempo. Para sustituir el segundo ERM, siga los procedimientos de extracción, instalación y
actualización de datos vitales del producto del primer conjunto ERM y, a continuación, sustituya el
segundo conjunto ERM.
Las secciones siguientes proporcionan información sobre el servicio de ERM:
v "Extracción de un conjunto ERM "
v "Instalación de un conjunto ERM " en la página 35
v "Actualización de los datos vitales del producto " en la página 37
v "Completar el procedimiento" en la página 37
Extracción de un conjunto ERM
Para extraer un conjunto ERM, siga estos pasos:
1. Vaya a los diagnósticos del sistema AIX iniciando sesión como usuario root o el usuario de inicio de
sesión de CE y escriba diag en la línea de mandatos.
2. Cuando se muestre el menú INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN DE DIAGNÓSTICO, pulse Intro.
3. En el menú SELECCIÓN DE FUNCIÓN, seleccione Selección de tarea y, a continuación, pulse Intro.
4. Seleccione Visualizar resultados de diagnósticos anteriores y, a continuación, pulse Intro.
32